Pobierz aplikację
educalingo
tarapaqueño

Znaczenie słowa "tarapaqueño" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TARAPAQUEÑO

ta · ra · pa · que · ño


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARAPAQUEÑO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARAPAQUEÑO

Definicja słowa tarapaqueño w słowniku

Definicja tarapaqueño w słowniku hiszpańskim pochodzi z Tarapacá. Kolejne znaczenie Tarapaque w słowniku należy również do tej prowincji Chile.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARAPAQUEÑO

acapulqueño · antioqueño · ariqueño · caraqueño · catamarqueño · chaqueño · chuquisaqueño · cuzqueño · guariqueño · huanuqueño · iqueño · iquiqueño · mozambiqueño · oaxaqueño · pequeño · portorriqueño · puertorriqueño · sanluqueño · tabasqueño · tampiqueño

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAPAQUEÑO

tarangallo · tarángana · taranta · tarantela · tarantera · tarantín · tarántula · tarantulada · tarantulado · tarapaqueña · tarar · tarara · tarará · tararaco · tararear · tarareo · tararí · tararira · tarasa · tarasca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAPAQUEÑO

berroqueño · boaqueño · borinqueño · caliqueño · carrasqueño · cinqueño · costarriqueño · juliaqueño · manriqueño · nasqueño · pachuqueño · pasqueño · pisqueño · roqueño · sanmarqueño · sanroqueño · taxqueño · tequeño · toluqueño · velazqueño

Synonimy i antonimy słowa tarapaqueño w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tarapaqueño» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TARAPAQUEÑO

Poznaj tłumaczenie słowa tarapaqueño na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tarapaqueño na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarapaqueño».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

塔拉帕卡
1,325 mln osób
es

hiszpański

tarapaqueño
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Tarapaqueño
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

टारापेका
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تاراباكا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Tarapaca
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Tarapaca
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Tarapaca
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Tarapaca
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Tarapaca
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tarapaca
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

タラパカ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

타라 파카
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Tarapaca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Tarapaca
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Tarapaca ல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Tarapaca
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Tarapaca
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Tarapaca
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Tarapaca
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Tarapaca
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Tarapaca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Tarapaca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Tarapacá
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Tarapaca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tarapaca
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarapaqueño

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARAPAQUEÑO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarapaqueño
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarapaqueño».

Przykłady użycia słowa tarapaqueño w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARAPAQUEÑO»

Poznaj użycie słowa tarapaqueño w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarapaqueño oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Problemas de arqueología contemporánea
Pisagua B, sobre todo porque en el primero las cerámicas de Arica incluyen ejemplares de un momento desarrollado del lntermedio Tardío, mostrando una completa integración con todo el territorio tarapaqueño, pero sin mayores evidencias ...
Marcela Tamagnini, 2006
2
Revolución proletaria o querida chusma?: socialismo y ...
en materia de movilización social, la expresión específicamente política del movimiento obrero tarapaqueño antes de la llegada de Recabarren resultaba bastante más débil que lo exhibido por otras regiones del país, incluso algunas con ...
Julio Pinto Vallejos, Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 2001
3
A 90 años de los sucesos de la Escuela Santa María de Iquique
Mencionado por primera vez en la prensa "burguesa" de Iquique hacia el mes de marzo de 1907, este nuevo centro anarquista tarapaqueño se dedicaba como sus antecesores, y según el testimonio de Escobar y Carvallo, a "dictar ...
‎1998
4
Desgarros y utopías en la pampa salitrera: la consolidación ...
En suma, las repetidas frustraciones y decepciones de que se dará cuenta en las páginas que siguen no pudieron vencer la combinación estructurada por su fe en la causa, su genio organizativo, y la “fertilidad” del suelo social tarapaqueño.
Julio Pinto Vallejos, 2007
5
El dios cautivo: las Ligas Patrióticas en la chilenización ...
que odio o rencor es de nostalgia. Realmente fueron dos veces rechazados, dos veces discriminados, sea por peruanos o por chilenos, fueron dos veces humillados. Así lo observa el escritor Enrique Lema Mitchell, un tarapaqueño refugiado ...
González Miranda González M., 2004
6
Los anarquistas y el movimiento obrero: la alborada de "la ...
243 Pinto, “El anarquismo tarapaqueño...”, op. cit., págs. 259-290, más específicamente pág. 268 y siguientes. 244 El Obrero Libre, Huara, 1 de noviembre de 1902. Citado en Pinto, “El anarquismo tarapaqueño...”, op. cit., pág . 269. 245 Pinto ...
Sergio Grez Toso, 2007
7
Revolución del Perú: poema
Resiste el enemigo empecinado, Terreno estrecho con su sangre moja: Mas el tarapaqueño arrebatado En minutos le vence y desaloja. Suya es Arica, la victoria canta, Resuena el bronce de los campanarios, Do quiera aplauso singular ...
Manuel Ávila, 1855
8
La cuestión social y el derecho. Orígenes de la primera ...
... Vallejos, Sergio Grez Toso y Pablo Artaza Barrios, todos estudiosos de la historia social. En especial, Julio Pinto Vallejos91 rastreó los orígenes del anarquismo tarapaqueño, y la posible dirección anarquista de la huelga de Tarapacá que ...
Andrés Naudon Figueroa
9
Produccion y circulacion prehispanicas de bienes en el sur ...
Más allá de la discordancia cronológica entre el cementerio y el asentamiento supuestamente asociado, la datación de los cuerpos enturbantados pertenecientes al patrón formativo tarapaqueño (Agüero 1994) se acerca a la datación 14C ...
‎2007
10
A cien años de la masacre de Santa María de Iquique
Pablo Artaza ha demostrado, para el caso tarapaqueño, que luego de las acciones represivas ocurridas en Iquique el 21 de diciembre de 1907, se desarrolló un “proceso de radicalización y politización popular en un contexto de  ...
Pablo Artaza Barrios, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARAPAQUEÑO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarapaqueño w wiadomościach.
1
En Rancagua: Con peña folclórica Jardín Railef dio la bienvenida a ...
... presentación del norte de Chile, puesta en escena por los niños del nivel medio mayor, los que bailaron con energía y entusiasmo el “Trote Tarapaqueño”. «Diario El Rancagüino, Wrz 16»
2
Revelan geoglifos prehispánicos que estuvieron ocultos por casi 40 ...
... presuntamente realizados por pueblos tarapaqueños alrededor del 900 d.C., se mantuvieron ocultos del conocimiento público por casi cuarenta años tras su ... «Economía y Negocios online, Cze 16»
3
Tacna: Autoridades recordaron 136 años del Día de la Respuesta
Sobretodo descolló a los tarapaqueños Alfonso Ugarte y Ramón Zavala, de familias acaudaladas, quienes dejaron un futuro brillante para entregar sus vidas ... «Diario Correo, Cze 16»
4
30 de mayo: ¿Qué pasó un día como hoy?
El mariscal tarapaqueño fue para morir a su tierra natal, el 30 de mayo de 1867, cuando ese territorio aún pertenecía al Perú. Sus restos descansan hoy en el ... «El Comercio, Maj 16»
5
Testimonios de Guerra: Alfonso Ugarte – II
Al romperse las hostilidades con Chile, se reunieron en Iquique un grupo de los más acaudalados salitreros tarapaqueños, formado entre otros por D. «Red Voltaire, Lut 16»
6
Escuela República de Israel deslumbró con Gala Artística
Continuando con un recorrido por la zona norte de nuestro país con bailes de Trote Tarapaqueño, Cacharpaya, que fueron acompañados por el conjunto ... «El MorroCotudo, Gru 15»
7
[Patrocinado] Con nuevos proyectos de inversión turística Tarapacá ...
... identidad regional con miras a la protección de los atractivos turísticos y el patrimonio cultural tarapaqueño, bajo el concepto de : Tarapacá es tuyo; conócelo, ... «El Mostrador, Gru 15»
8
Música, comida y vino en los festejos de la colonia chilena en ...
Los pequeños bailaron al ritmo del trote tarapaqueño, danza norteña. El evento se realizó en el kilómetro 25 de la vía a la costa. Y allí también hubo vino, ... «El Universo, Wrz 15»
9
Memorias desclasifican vida de ingleses en la pampa salitrera
... ingleses que nacieron, se multiplicaron y criaron en el desierto tarapaqueño, aceptando que sus vidas deberían tener sentido más allá de su patria de origen. «La Nación, Kwi 15»
10
En memoria de Elia Zaconetti Castell
Gracias a las recomendaciones de un administrador de la plaza de origen tarapaqueño mi abuela y sus pequeños hijos terminaron trabajando como ... «Con Nuestro Peru, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TARAPAQUEÑO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarapaqueño [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tarapaqueno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL