Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "astronomía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASTRONOMÍA

La palabra astronomía procede del latín astronomĭa, la cual a su vez procede del griego ἀστρονομία.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASTRONOMÍA

as · tro · no ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASTRONOMÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASTRONOMÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astronomía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
astronomía

Astronomia

Astronomía

Astronomia jest nauką zajmującą się badaniem ciał niebieskich wszechświata, w tym planet i ich satelitów, komet i meteoroidów, gwiazd i materii międzygwiezdnych, układów ciemnej materii, gwiazd, gazu i pyłu, zwanych galaktykami i Galaktyki; Więc studiuje ich ruchy i związane z nimi zjawiska. Ich rejestracja i badanie pochodzenia pochodzą z informacji pochodzących z nich za pośrednictwem promieniowania elektromagnetycznego lub jakiegokolwiek innego środka. Astronomia była związana z człowiekiem od starożytności, a wszystkie cywilizacje miały kontakt z tą nauką. Do ich kultywatorów należą niektóre postacie, takie jak Arystoteles, Thales z Miletu, Anaxagoras, Aristarchus z Samos, Hipokrates z Nicei, Claudius Ptolemeusz, Hypatia z Aleksandrii, Nicolaus Copernicus, Tycho Brahe, Johannes Kepler, Galileo Galilei, Christiaan Huygens czy Edmund Halley. La astronomía es la ciencia que se ocupa del estudio de los cuerpos celestes del universo, incluidos los planetas y sus satélites, los cometas y meteoroides, las estrellas y la materia interestelar, los sistemas de materia oscura, estrellas, gas y polvo llamados galaxias y los cúmulos de galaxias; por lo que estudia sus movimientos y los fenómenos ligados a ellos. Su registro y la investigación de su origen viene a partir de la información que llega de ellos a través de la radiación electromagnética o de cualquier otro medio. La astronomía ha estado ligada al ser humano desde la antigüedad y todas las civilizaciones han tenido contacto con esta ciencia. Personajes como Aristóteles, Tales de Mileto, Anaxágoras, Aristarco de Samos, Hiparco de Nicea, Claudio Ptolomeo, Hipatia de Alejandría, Nicolás Copérnico, Tycho Brahe, Johannes Kepler, Galileo Galilei, Christiaan Huygens o Edmund Halley han sido algunos de sus cultivadores.

Definicja słowa astronomía w słowniku

Definicja astronomii w słowniku to nauka zajmująca się wszystkim, co odnosi się do gwiazd, a przede wszystkim praw ich ruchów. En el diccionario castellano astronomía significa ciencia que trata de cuanto se refiere a los astros, y principalmente a las leyes de sus movimientos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astronomía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASTRONOMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
arqueoastronomía
ar·que·o·as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
dasonomía
da·so·no··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisiognomía
fi·siog·no··a
fisionomía
fi·sio·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
geonomía
ge·o·no··a
haptonomía
hap·to·no··a
heteronomía
he·te·ro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
radioastronomía
ra·dio·as·tro·no··a
taxonomía
ta·xo·no··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTRONOMÍA

astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astromelia
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronómica
astronómicamente
astronómico
astrónomo
astrosa
astroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTRONOMÍA

bonhomía
colecistectomía
colostomía
cuatricromía
episiotomía
gastrectomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
mayordomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
policromía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

Synonimy i antonimy słowa astronomía w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «astronomía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTRONOMÍA

Poznaj tłumaczenie słowa astronomía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa astronomía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «astronomía».

Tłumacz hiszpański - chiński

天文学
1,325 mln osób

hiszpański

astronomía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

astronomy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

खगोल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

علم الفلك
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

астрономия
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

astronomia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জ্যোতির্বিদ্যা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

astronomie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

astronomi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Astronomie
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

天文学
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

천문학
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

astronomi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thiên văn học
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வானியல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

खगोलशास्त्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

astronomi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

astronomia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

astronomia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

астрономія
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

astronomie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αστρονομία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

astronomie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

astronomi
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

astronomi
5 mln osób

Trendy użycia słowa astronomía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASTRONOMÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «astronomía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa astronomía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «astronomía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASTRONOMÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «astronomía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «astronomía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa astronomía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ASTRONOMÍA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem astronomía.
1
Voltaire
La superstición es a la religión lo que la astrología es a la astronomía, la hija loca de una madre cuerda.
2
Platón
Así como los ojos están formados para la astronomía, los oídos lo están para percibir los movimientos de la armonía.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTRONOMÍA»

Poznaj użycie słowa astronomía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem astronomía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El sueño o La astronomía de la luna
Traducción de la obra del humanista y fundador de la ciencia moderna del XVI Johannes Kepler, escrita originalmente en latín. Su protagonista, Duracoto, describe los nuevos cielos traídos por la ciencia del astrónomo Copérnico.
Johannes Kepler, Francisco Socas, 2001
2
Astronomía moderna
Esta es una obra acerca de la estrategia competitiva, escrita por una economista, quien afirma que las ideas fundamentales en la microeconomía son muy importantes para comprender la planeación estratégica.
Ludwig Oster, 1984
3
Fábulas. Astronomía
Pienso que es un acierto de Akal recoger en su colección de clásicos latinos las Fábulas y la Astronomía de Higino.
Cayo Julio Higino, 2008
4
Astronomía fundamental
La astronomía es la ciencia más antigua. El ser humano se ha sentido fascinado desde siempre por el firmamento estrellado, y ha estudiado los astros con interés y dedicación, buscando siempre los recursos más adecuados para ello.
‎2005
5
Astronomía Contemporánea
Muchas personas, cada día más, se interesan por los temas concernientes al firmamento, a ese cielo estrellado que podemos ver en una noche oscura y a los fenómenos que en él ocurren.
Jorge Ruiz Morales, Ángel Gómez Roldán, 2010
6
Astronomía fundamental
L'astronomia és la ciència més antiga.
David Galadí Enríquez, Enric Marco Soler, Vicent Josep Martínez García, 2011
7
Astronomía X
La Astrobiología escapa a una definición precisa. Los especialistas en la materia no han sido capaces de definir convenientemente lo que es la vida.
‎1998
8
Astronomía y navegación en el siglo XVIII
La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...
Manuel Selles, 1992
9
Una mirada al universo: astronomía básica elemental
El autor de este libro explica en qué consiste el asombroso conjunto de astros que vemos moverse en el cielo. Describe los cuerpos del sistema solar y sus movimientos dentro del espacio infinito poblado de estrellas y galaxias.
Job Placencia Valero, 2006
10
La astronomía en el antiguo Egipto, 2a ed.
José Lull analiza los techos astronómicos y los textos jeroglíficos y nos lleva de esta forma a un mejor entendimiento del cielo egipcio; explica su visión de los astros y fenómenos astronómicos más importantes y procede a la ...
José Lull García, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASTRONOMÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo astronomía w wiadomościach.
1
Investigador mexicano será reconocido por la Sociedad Española ...
Por su tesis doctoral en astrofísica y astronomía, el ingeniero mexicano, Joel Sánchez Bermúdez, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de ... «Informador.com.mx, Cze 16»
2
Una puerta a la "nueva era de la astronomía": Detectan ondas ...
... conferencia de prensa que se ha celebrado simultáneamente en la Universidad Estatal de Moscú (Rusia) y la Asociación de Astronomía de San Diego (EE. «RT en Español - Noticias internacionales, Cze 16»
3
El Papa a estudiantes de astronomía: Estudien el universo para ...
El Papa recibió esta mañana en audiencia a los estudiantes del Observatorio Astronómico del Vaticano, a quienes recordó estar unidos “por el deseo de ... «ACI Prensa, Cze 16»
4
Cómo fue que tres aficionados a la astronomía lograron descubrir ...
Cecilia Quiñones una de los tres jóvenes que descubrieron nuevas estrellas variables en el Observatorio Astronómico de Bosque Alegre, cuenta cómo fue el ... «La Voz del Interior, Cze 16»
5
Una estudiante de Astronomía descubre cuatro nuevos planetas
Su nombre es Michelle Kunimoto, se licenció ayer en Física y Astronomía en la Universidad de British Columbia y acaba de descubrir cuatro nuevos mundos ... «ABC.es, Cze 16»
6
ESO firma el mayor contrato de astronomía basada en tierra para la ...
Se trata del contrato más grande jamás concedido por ESO y también del más grande firmado nunca en astronomía basada en tierra. Con la firma se ha dado a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Maj 16»
7
La astronomía fascinó a 140 mil asistentes a Papirolas 2016
La astronomía fascinó a 140 mil asistentes a Papirolas 2016. Para el próximo año el festival creativo se propone crecer y si los consideran, participarían en la ... «Milenio.com, Maj 16»
8
Desarrollo de la infraestructura astronómica en México
Ciudad de México. 16 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- La astronomía es una de las ciencias más antiguas en el mundo que, aunque al ... «Agencia Informativa Conacyt, Maj 16»
9
Música y fotografía, la nueva forma de aprender astronomía
Ya sea en gigantescos auditorios al aire libre en Guanajuato o Chicago, o en una pequeña escuela rural del norte de Chile, este doctor en Astronomía por la ... «Diario Extra Costa Rica, Kwi 16»
10
Homenaje en el Observatorio de la USC al padre de la astronomía ...
Homenaje en el Observatorio de la USC al padre de la astronomía gallega ... ayer en Santiago el libro Astronomía a ollo ceibe, traducción al gallego de la obra ... «El Correo Gallego, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASTRONOMÍA

astronomía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Astronomía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/astronomia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z