Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tinillo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TINILLO

La palabra tinillo procede del diminutivo de tino.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TINILLO

ti · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TINILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TINILLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tinillo w słowniku

Definicja tinillo w słowniku jest zbiornikiem produkowanym fabrycznie, gdzie moszcz pochodzący z winogron jest śledzony w tłoczni wina. En el diccionario castellano tinillo significa receptáculo hecho de fábrica, en donde se recoge el mosto que corre de la uva pisada en el lagar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TINILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINILLO

tinge
tingible
tingitana
tingitano
tingladillo
tinglado
tingle
tinguro
tinicla
tiniebla
tino
tinola
tinta
tintar
tinte
tinterazo
tinterillada
tinterillo
tintero
tintilla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Synonimy i antonimy słowa tinillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tinillo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TINILLO

Poznaj tłumaczenie słowa tinillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tinillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tinillo».

Tłumacz hiszpański - chiński

tinillo
1,325 mln osób

hiszpański

tinillo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tinge
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tinillo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tinillo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tinillo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tinillo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tinillo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tinillo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tinillo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tinillo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tinillo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tinillo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tinillo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tinillo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tinillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tinillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tinillo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tinillo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tinillo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tinillo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tinillo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tinillo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tinillo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tinillo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tinillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa tinillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TINILLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tinillo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tinillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tinillo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TINILLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tinillo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tinillo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tinillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINILLO»

Poznaj użycie słowa tinillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tinillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía del Viaje a la Alcarria
Es un tinillo para hacer la colada. Allí se metía la ropa blanca, se cubría luego con un lienzo fuerte, por ejemplo de un costal usado, y encima se disponía una capa de ceniza fría. Sobre todo ello se iban vertiendo calderos de agua hirviendo.
Francisco García Marquina, 1993
2
Obtencion y Evaluacion de Hibridos Simples de Maiz
HÜMENAJE A la memoria de mi Padre Segundo Manuel Cocha A., y de mi hermana Antonia Azucena Cocha Tinillo. DEDICATÜRIA Como símbolo de cariño y gratitud: A MI QUERIDA MADRE Herlinda Tinilln Vda. de Cocha por su abneqado ...
3
Léxico alcarreño conquense: aproximación al estudio ...
Tinillo. Recipiente de barro grande y totalmente abierto, cuya base está horadada por múltiples agujerillos y que era empleado en la colada de la ropa. Fue pieza muy fabricada por la alfarería conquense siendo hoy reliquia de museo.
José Luis Calero López de Ayala, 1987
4
Ensayo cronológico por la historia general de la Florida: ...
Buelto á fu Batel, Cartier, y fus Compañeros , llegaron Lunes 4. de Noviembre á fu Nave , y partió á Canadá el dia íiguiente , donde llegó el dia once , y; halló , que los Suios avian hecho vn For- tinillo de Eftacas , paraeftar con alguna mas ...
Gabriel Cárdenas Cano, 1723
5
Una noche en el infierno, vista entre sueños
... como aquellos hom- bronazos que cantaban poco ha el Trágala en Burdeos, en Paris y en Londres, pidiendo á gritos república federativa, hallandola CONSTITUCIÓN muy servil aun, y como pescáron un des'tinillo entre las hollas de Ejipto ...
Pedro Martínez López, 1836
6
Indice de las proposiciones de las leyes de la recopilacion ...
Rec. Que tocios los ganados, que passan 1 por el puerto de la Abadía pagué servicio, y montazgo , y que no se oculten } Vid. Montazgo num. it De otras cofas ? Vid. Abad. 1 - , — ABASTOS. •y Prag. Como proliibida la moneda de mo- 1 Tinillo ...
Santiago Magro Zurita, 1726
7
Historia general de la orden de nostra senora de la merced ...
... de Tunez le стакана, у por ver fi podia lacar en Napoles algunas nueuas lirnolnas para redenciò de otros cautiuos,le animo a hazer l a jornada.Ernbarco{` e en vn "ещё tinillo muy ala ligera,y llegò a Na. nirnos de todos losPrinc".pes Cbril ...
Alonso Ramon
8
Breve Historia de Francisco Pizarro: La intensa vida de uno ...
Felipillo, aquel muchacho capturado por Bar- tolomé Ruiz en una balsa tumbesina en el segundo viaje de Pizarro, competía por entonces con Mar- tinillo , el sobrino regalado por el curaca Maizavilca a Pizarro y que se había ganado su favor ...
Roberto Barletta Villarán, 2010
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
Usase comnnmen- fe en plural. |) TINIEBLAS, pl. niel. Suma ignorancia y confusión por Talla de prudente conocimiento.)) Los maytines que se dicen en los tres últimos dias de la semana santa. TINILLO.s. m. Concavidad hecha de fábrica en ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
La masía dels amors: poema popular
III. Mujeres, estended — el delantal, — buen fruto — recogemos este año. — Abundan mucho las arr boquinas, W — ¡ buena señal! — Cada gota que caiga en el tinillo — tendrá mucho «valor. Anétn, aném á la plega, aném que 'ns ajuda ' 1 ...
Francesch Pelay Briz, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TINILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tinillo w wiadomościach.
1
27 heridos en un accidente en Tungurahua
Marlene Tinillo, familiar de las personas heridas dijo que se debería tener más cuidado, pues en los viajes la vida de los pasajeros queda en manos del ... «La Hora, Mar 16»
2
Las Gavias recupera sus fiestas
La Virgen de Candelaria fue donada a Juan Gutiérrez. Los vecinos colaboraron mucho, entre ellos: Julián Tinillo, Cirilo y Lázaro Arvelo; el cuál donó un furgón. «Diario de Avisos, Sie 15»
3
La estética dental atrae más que la salud bucal a los pacientes
Iván Tinillo, presidente del Colegio de Odontólogos de Pichincha, recuerda que en dispensarios y hospitales públicos hay un protocolo para priorizar la salud, ... «El Comercio, Mar 15»
4
Karina Jelinek: "No sé ni me interesa si mi marido es millonario"
En esta nueva grilla, Herederos de una venganza comienza hoy a las 21.50, para darle lugar a a Marcelo Tinillo, que anoche comenzó a las 22.30. Compartilo. «Lanacion.com, Maj 11»
5
Hechos de goma
Dos oriundos de la Patagonia, Virginia Filiberto, actualmente residiendo en San Juan, y Silvio Tinillo, en Córdoba capital, quienes, a pesar de los 700 km de ... «Página 12, Lut 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TINILLO

tinillo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tinillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tinillo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z