Pobierz aplikację
educalingo
tiznera

Znaczenie słowa "tiznera" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TIZNERA

tiz · ne · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIZNERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIZNERA

Definicja słowa tiznera w słowniku

Definicja tiznera w hiszpańskim słowniku to tizna. Innym znaczeniem tiznera w słowniku jest także kamień domu przymocowanego do ściany i na którym spoczywają kłody.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIZNERA

aduanera · bananera · bombonera · botonera · cajonera · cocinera · costanera · esquinera · gasolinera · habanera · jardinera · llanera · manera · marinera · minera · misionera · pionera · ternera · torreznera · traicionera

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIZNERA

tiza · tizana · tizate · tizna · tiznada · tiznado · tiznadura · tiznajo · tiznar · tizne · tiznero · tiznón · tizo · tizón · tizona · tizonada · tizonazo · tizoncillo · tizonear · tizonera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIZNERA

arenera · bencinera · caminera · camionera · carbonera · centenera · hormigonera · jabonera · lagunera · linera · manzanera · mojonera · molinera · panera · pinera · prisionera · ratonera · sangonera · sobremanera · venera

Synonimy i antonimy słowa tiznera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tiznera» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TIZNERA

Poznaj tłumaczenie słowa tiznera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tiznera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiznera».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tiznera
1,325 mln osób
es

hiszpański

tiznera
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Tiznera
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tiznera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tiznera
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tiznera
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tiznera
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tiznera
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tiznera
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tiznera
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tiznera
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tiznera
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tiznera
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tiznera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiznera
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tiznera
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tiznera
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tiznera
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tiznera
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tiznera
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tiznera
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tiznera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tiznera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tiznera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tiznera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tiznera
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiznera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIZNERA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiznera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiznera».

Przykłady użycia słowa tiznera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TIZNERA»

Dijo el cazo a la caldera ¡Quítate allá, tiznera!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIZNERA»

Poznaj użycie słowa tiznera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiznera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los humildes senderos: (novela)
Convida a beber el jarro que se templa sobre la tiznera, se cuentan cosas sabrosas y todo es intimidad. En ese sitio, oye usted decir, se sentaba el abuelo; en aquel otro, madre. Este banco prefería siempre el tío de América antes de marchar ...
Antonio Reyes Huertas, Manuel Pecellín Lancharro, 2005
2
Diccionario de refranes comentado
Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera. Dijo la corneja al cuervo: quítate allá, negro; y el cuervo a la corneja: quitaos vos allá, negra. Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, culinegra. Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, ojinegra.
‎2012
3
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
... mayoría de los casos), se burla del tal yl Dijo el asno al mulo: arre allá orejudo (n° 287). Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera (n° 794). 7 Sobre el tema véase Chevalier Jean-Claude, «Proverbes et traduction», Bulletin Hispanique, ...
‎2003
4
Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes ...
... culinegra (Ac., 2714). Retírate que me tiznas, dijo la sartén al cazo (Ac.). Quién dice a quién: el caldero a la sartén (Hallen). Le dijo el grajo al cuervo: quítate allá , que tiznas (Ac., 1456). Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera (Ac., 794) ...
María Josefa Canellada, Berta Pallares, 1997
5
Etimologías españolas
En mi Dic., 6722, aducía las formas gemelas de esta voz con s o z, tisnera y tiznera, y no se comprende cómo Corominas ha podido desentenderse de estas formas y ni siquiera las cita en su Dic. 4, 466, entre los derivados de tiznar s. v. tizón.
Vicente García de Diego, 1964
6
Diccionario de refranes comentado
Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera. Dijo la corneja al cuervo: quítate allá, negro; y el cuervo a la corneja: quitaos vos allá, negra. Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, culinegra. Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, ojinegra.
Regino Etxabe, 2011
7
Specialia
... ore judo" Dijo el cazo a la aaldera: "Quitate alld, tiznera" Dijo el cuervo a la graja: "Quitate alld, tiznera" Dijo la sartSn a la aaldera: "Quitate alld, aulnegra" Dijo el tocino al vino: "Bien vengdis, amigo" Dijo la leche al agua: "Noramala vengdis, ...
8
Las ingenuas: novela
Mas no encendiéndose allí la lumbre en verano, su sitio ocupábanlo las mecedoras, y sobre la tiznera veíanse dos copas con nardos y dos alcarrazas de poroso barro que sudaban en sendos platillos el agua como la nieve. Montones de ...
Felipe Trigo, 1996
9
El Guacamayo y la serpiente
El puente está levado. Cruza. Así llegas al castillo. Toca (c). Un santo y seña, gracias. Sí, for pavor. Denle al banjo, cuates, muevan el bote como pa cuger. Pipiriciego quedé cuando la vi oncear el té en la tiznera. ¡Mardita sea! ¡No me digas!
10
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
161.11 tizne: 118.3 tiznera: 108.6 tizneras: 108.6. 160.1.1. 162.1 tizo: 87.4. 98.1. 99.1. 99.5 tizó: 98.1 tizón: 87.7.4. 98.1. 98.3.6. 98.4. 98.7. 98.11 n.9. 98.14. 99.1. 99.5. 100.12. 100.13. 100.22. 103.7. 111.10. 118.3 n.10. 126.5. 126.5 n.1l.
Rosa María Castañer Martín, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIZNERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiznera w wiadomościach.
1
Alunados: cuando la noche se vuelve malvada
... se acostumbraba a dibujar una cruz trazada sobre las cenizas del hogar o con la que forman los brazos de la tenaza dejada abierta sobre la morilla o tiznera, ... «Hoy Digital, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TIZNERA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tiznera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tiznera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL