Pobierz aplikację
educalingo
trabuca

Znaczenie słowa "trabuca" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRABUCA

La palabra trabuca procede de trabuco.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRABUCA

tra · bu · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRABUCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRABUCA

Definicja słowa trabuca w słowniku

Definicja trabuca w słowniku to wyszukiwarka, która pęka po uruchomieniu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRABUCA

auca · bazuca · caduca · calambuca · cauca · cuca · farruca · lauca · luca · maluca · manduca · maruca · muca · nuca · pachuca · peluca · ruca · sambuca · tuca · yuca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABUCA

trabal · trabalenguas · trabamiento · trabanca · trabanco · trabar · trabazón · trabe · trábea · trabilla · trabina · trabón · trabucación · trabucador · trabucadora · trabucaire · trabucar · trabucazo · trabuco · trabuquete

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABUCA

bayuca · boruca · casuca · chuca · curruca · diuca · falluca · faluca · fayuca · glauca · macuca · meruca · musuca · noctiluca · payuca · pituca · suca · tauca · truca · vinchuca

Synonimy i antonimy słowa trabuca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trabuca» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRABUCA

Poznaj tłumaczenie słowa trabuca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trabuca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trabuca».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

trabuca
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

I work
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

blunderbuss
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

متباعد الجوانب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

мушкетон
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

bacamarte
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

blunderbuss
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tromblon
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Pemuras
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Donnerbüchse
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ラッパ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나팔
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

blunderbuss
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

blunderbuss
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிளண்டர்பஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बेडब
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

blunderbuss
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

vecchio fucile
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

gardłacz
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мушкетон
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

blunderbuss
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

όπλο με πλατύ στόμιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

blunderbuss
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

muskedunder
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Blunder
5 mln osób

Trendy użycia słowa trabuca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRABUCA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trabuca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trabuca».

Przykłady użycia słowa trabuca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRABUCA»

Poznaj użycie słowa trabuca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trabuca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Criticon N 99
Encierra la edad madura, caracterizada de manera general por el desorden (« todo lo trabuca», v. 9). Como en el v. 5, la conjunción de coordinación «y» expresa la consecuencia. Luego se subdivide la evocación en dos posibilidades:  ...
Jammes Robert
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TRABUCANTE, p. a. Loque trabuca. Úsase •especialmeutc para significar las mouedesque en el peso hacen inclinar el Del á uo lado por exceder algo eu él. fratmeani. ^Equilibrium excédent , prsponderans. TRABUCAR, a Descomponer ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
3
Obras completas
aparecía delante de sus ojos, pájaros, mulas o personas. El Pepet dijo a Pitarque: — Oiga usted, señor Juan. — ¿Qué hay? - — Han llegado cinco hombres y una mujer a la venta, han preguntado si se Ies podría dar posada, y la Trabuca me ...
Pío Baroja, 1948
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
TRABUCA, f. Especie de cohete que se arroja por el suelo , y da un truena a modo del tr;i- buco. Ignis misiilit repulís ; crepitaculun nitratum reptil». TRABUCACIÓN, f. La acción y efecto de trabucar ó confundir una cosa con otra. Perturba- tiu ...
Real Academia Española, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
TRABUCA, f. Especie de cohete que se arroja por el suelo, y da un trueno á modo del trabuco. Ignis missiht reptiHs, cre- pilaculum nitralum reptile. TRABUCACION, f. La acción y efecto de trabucar ó confundir una cosa con otra. Perturbatio ...
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana
TRABUCA, s. f. Es pecie de cohete que se arroja por el suelo , y da un trueno á modo del trabuco. Ignis missilis reptilis , crepilaculum nilratum reptilc. TRABUCACION, s. f. La acción y efecto de trabucar ó confundir una cosa con otra.
7
Relaciones de poder, de producción y parentesco en la edad ...
También, que en algunos momentos se organizara una comida de fraternidad, junto a teatro, toros, trabuca, gigantes y tarascas, que paulatinamente fueron decayendo aduciendo problemas financieros: «Hacian un combite general de la  ...
Reyna Pastor de Togneri, 1990
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRABUCA» 8/ f. Especie de co- '- 'J»W que revienta en «1 suelo. Cracker , a loud foundittg rocket that burflt on the ground. □ TRABUCACIÓN, s. f. La acción de trabucar. Miftake , the ait of falling into any miftake , or er- • rour. TRABUCACION.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Carta tercera al R.P. M.D. Antonio Joseph Rodriguez, monje ...
Pues nada es asi : V. P. se trabucó , y trabuca á los demás , porque trabuca aquel latin. Los Monasterios fueron muchos , porque fueron quatro. San Geronymo lo reza en el mismo lugar que se copia ; la Iglesia lo puso en solfa en las ...
Joseph DOMINGUEZ, 1768
10
Historias de un esquizofrénico que no quería serlo, pero que ...
Pues como le decía, para los boteros, cuando un bote trabuca, se va al Patio de los Cangrejos. —¿Trabuca? —Que zozobra, que se va al fondo —se explicó Fabelo. — Ah, ya. Es que llevan unas velas muy grandes para un casco tan ...
Moisés Morán Vega, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRABUCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trabuca w wiadomościach.
1
El vino y el postre
¡Ah! Que me dice CMPNR02 que con el jodido ¡Bip!, ¡Bip! no puede llevar el ritmo del tambor porque se le trabuca la mente ¡Chiquito rollo este!, ¡mira que le ... «El Cañizo, Wrz 16»
2
Pupi y la aventura de los cowboys
María Menédez-Ponte creó a Pupi, un personaje entrañable venido de otro planeta que no ha terminado de aprender nuestra lengua y trabuca algunas ... «Culturamas, Sie 16»
3
Asignaturas pendientes
Si la defensa se trabuca, el centro del campo tampoco lo arregla. Ha sido una línea irregular toda la campaña. González ha preferido situar a dos mediocentros ... «Granada CF Ideal Digital, Kwi 16»
4
Diablo se le reventó el tren trasero y se llevó a taxista
Trabuca • Hace 6 meses. La Autoridad de Transito es co-responsable de este hecho lamentable y de todos en los que los Diablos Verdes y los Piratas se ven ... «El Siglo Panamá, Mar 16»
5
Iñaki Urdangarin balbucea ante las evidencias de desvío de fondos
Urdangarin se trabuca: "Yo del tema de las facturas no sé, supongo que corresponderán a algo; no soy el administrador de Nóos Consultoría". Cuarta factura ... «Diario de Mallorca, Lut 16»
6
Diane Keaton cumple 70 años
Allen escribió el personaje de esa chica ansiosa que, cuando se pone nerviosa se trabuca. Gracias a ese personaje recibió su Oscar a la mejor actriz en 1977. «EL PAÍS, Sty 16»
7
Pablo Casado, cuñado portavoz
En efecto, para presentar una campaña con el lema “España en serio”(tras el cual se oculta un presidente que miente según guiña el ojo, se trabuca cada vez ... «Público, Lis 15»
8
Empieza el proceso de entrevistas a candidatos a magistrados de la ...
Trabuca • Hace 9 meses. No sé para qué tanta farsa si al final hacen lo que les da la gana o lo que se les ordena. Por otro lado, puede alguien decirme en que ... «La Prensa, Lis 15»
9
Comida para reos es más cara que la de estudiantes
Hey si hay familias enteras de gente trabajadora y honesta que vive con menos de B/. 7 al dia. Hasta cuando la corrupcion y la incapacidad? Trabuca • Hace 12 ... «La Estrella de Panamá, Wrz 15»
10
Cobro del impuesto de inmueble, el escollo de la descentralización
Trabuca • Hace 1 año. Buen análisis, sobre todo cuando te refieres a la reingeniería social y poblacional. Desde hace años vengo comentando o discutiendo ... «La Estrella de Panamá, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRABUCA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trabuca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trabuca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL