Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "traeres" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAERES

La palabra traeres procede de traer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRAERES

tra · e · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAERES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAERES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «traeres» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa traeres w słowniku

W słowniku angielski bringres oznacza pułapki, przedmioty ozdobne. En el diccionario castellano traeres significa atavíos, objetos de adorno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «traeres» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAERES


achares
cha·res
acores
co·res
añares
ña·res
archiperres
ar·chi·pe·rres
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
dares
da·res
derramaplaceres
de·rra·ma·pla·ce·res
enseres
en·se·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
portacontenedores
por·ta·con·te·ne·do·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res
teneres
te·ne·res

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAERES

traducionismo
traducir
traductor
traductora
traediza
traedizo
traedor
traedora
traedura
traer
trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAERES

alpes
antes
catalicores
chécheres
chiqueadores
díceres
engañapastores
es
escurrimbres
fajares
féferes
gres
les
lunes
pesalicores
res
tragahombres
tres
viernes
víveres

Synonimy i antonimy słowa traeres w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «traeres» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAERES

Poznaj tłumaczenie słowa traeres na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa traeres na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «traeres».

Tłumacz hiszpański - chiński

traeres
1,325 mln osób

hiszpański

traeres
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

You bring
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

traeres
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

traeres
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

traeres
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

traeres
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

traeres
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

traeres
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

traeres
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

traeres
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

traeres
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

traeres
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

traeres
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

traeres
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

traeres
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

traeres
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

traeres
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

traeres
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

traeres
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

traeres
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

traeres
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

traeres
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

traeres
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

traeres
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

traeres
5 mln osób

Trendy użycia słowa traeres

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAERES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «traeres» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa traeres
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «traeres».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAERES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «traeres» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «traeres» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa traeres w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAERES»

Poznaj użycie słowa traeres w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem traeres oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Copilacion de las leyes capitulares de la Orden de la ...
T Anta es la popa y vanidad generalmente oy de todos voniuánTá los labradores y gente baxa,y que tienen poco,en los ebeeo. traeres fuyos, y de fus mugeres y hijos, que quieren fer yguales de los Caualleros , y dueñas , y perfonas de ...
Orden de Santiago, García de Medrano, Luis Sánchez, 1605
2
Vocabulario medieval castellano
TRAERES, modo de vestir. Ta- fur, 13: Fasta en los traeres se tiene manera que ninguna persona allende de lo necesario non trayga cosa rica. TRAFAGAR, TRASFAGAR, TRASFACAR, hablar demasiado, de transficare. (Tes. Slib., 181).
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Ordenanzas Reales de Castilla
Y y las espadas, y Iosfrenos,y lasalju- porque los Caballcros dcben ser es- bas ginetas : y quc no trayan oro mcrados cntre los Escudcros en sus cn las vandas , ni otra cosa alguna. traeres , por esto ordenamos , que Otrosi, tenemos por bien  ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
4
Tesoro de los prosadores españoles: Desde la formacion del ...
Traiase siempre bien , é muy apostado, é devisado en sus traeres , é adonabalos ; mucho mejor le estaba á él una ropa de pobre , que á otros las ropas ricas : sabia sacar los trages nuevos mejor que ningun sastre , nin jube- tero, tanto que ...
Eugenio de Ochoa, 1841
5
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... nuestra abdiencia ; é por que los cavalleros deven ser esmerados entre los escuderos en sus traeres, por ende ordenamos é mandamos que ningund escudero non traya panno de oro, nin adobos de oro en los pannos, nin en las vandas, ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
6
Historia de la literatura española
"Los franceses son noble nacion de gente : son sabios é muy en- « tendidos , é discretos en todas las cosas que pertenescen á buena «crianza en cortesia é gentileza. Son muy gentiles en sus traeres, é » guarnidos ricamente : traense ...
J. Gomez de la Cortina, N. Hugalde y Mollinedo, 1829
7
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Deus,qtiiad multiplicandam generis humani prolem , benedictionis fu« dona largiri , dignatus es , traeres chariisimi, deprecemur; vt hos fámulos tuos ill. quos ad coniugalem copulara ipfe. preelegid ipfe cuftodiat , det ci íenfus pacíficos, pa-¡ res ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
8
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
27j.be v.a.Ecvocabicur tioi nomen quod ftsDomini nomina- b¡c,p-4ii-& 610. Et v.a. Eris corona glorias in nanu Domini', & Diadema Rcgni In manu Dei cu2, p. i j о. & 41 г. Cip.<55.Ve ao. Addaccnt отяй traeres veftroí.vdonuth Domino , in equis ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
9
Las transformaciones de Ouidio en lengua española: ...
... oportuna ocafíón de cóplazer a Mirra Jlegofeaela lacama^ defpertandole le prometió \ qne le traería vna donzclla her mofa có quien dor» 1 míeíle^y para traerle a lo que deííeaua^le dixo mast Sabe que la muger que te tengo de traeres tan ...
Publio Ovidio Nasón, 1595
10
Santos de la imperial ciudad de Toledo y su arçobispado, ...
ergoyoles arme con el efpiritu pata que la dieflen.y también tengo yo à Paulo allá mi Leuita, traeres. y > sanch0 mis parientes.Ea conuengamonos,fean detodos. Efte es el intento defta obra; à laquai juzgo fe le deuc dar licencia, y lo firme en ...
Antonio de Quintanadueñas ((S.I.)), 1651

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRAERES

traeres

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Traeres [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/traeres>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z