Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portacontenedores" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTACONTENEDORES

por · ta · con · te · ne · do · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTACONTENEDORES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTACONTENEDORES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portacontenedores» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
portacontenedores

Statek kontenerowy

Buque portacontenedores

Statki kontenerowe są statkami odpowiedzialnymi za transport towarów w standardowych pojemnikach; Są używane do transportu wszelkiego rodzaju towarów na całym świecie. Kontenery to te, które można zobaczyć zwykle w portach. Statki kontenerowe są zazwyczaj wyposażone tylko w silniki wysokoprężne i załogi od 20 do 40 osób. Zakwaterowanie załogi i most dowodzenia znajdują się w niektórych miejscach tworzących "wieżę", zwykle usytuowaną w rufie statku nad maszynownią. Pierwsze statki kontenerowe zostały zbudowane przez modyfikowanie tankowców, które z kolei pochodziły z transformacji statków klasy nadużyć z Liberty drugiej wojny światowej. Dzisiaj jednak statki te są własną klasą i należą do największych statków świata, poza supertankerami. Los portacontenedores son los buques encargados de transportar carga en contenedores estandarizados; se utilizan para transportar todo tipo de mercancías por todo el mundo. Los contenedores son los que se pueden ver habitualmente en los puertos. Los buques portacontenedores suelen estar equipados únicamente con motores diésel y una tripulación que puede variar de 20 a 40 personas. El alojamiento de la tripulación y el puente de mando están situados en unos emplazamientos que forman la «torre», ubicada normalmente en la popa del buque por encima de la sala de máquinas. Los primeros portacontenedores fueron construidos modificando petroleros, que a su vez surgieron de la transformación de buques clase Liberty surplus de la Segunda Guerra Mundial. Hoy, sin embargo, estos buques son una clase propia y forman parte de los barcos más grandes del mundo, aparte de los superpetroleros.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portacontenedores» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTACONTENEDORES


achares
cha·res
acores
co·res
añares
ña·res
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
catalicores
ca·ta·li·co·res
chiqueadores
chi·que·a·do·res
dares
da·res
engañapastores
en·ga·ña·pas·to·res
enseres
en·se·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
pesalicores
pe·sa·li·co·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTACONTENEDORES

portabebés
portabrocas
portabusto
portacaja
portacarabina
portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado
portadocumentos
portador
portadora
portaequipaje
portaequipajes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTACONTENEDORES

alpes
antes
archiperres
chécheres
derramaplaceres
díceres
es
escurrimbres
fajares
féferes
gres
les
lunes
res
teneres
traeres
tragahombres
tres
viernes
víveres

Synonimy i antonimy słowa portacontenedores w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portacontenedores» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTACONTENEDORES

Poznaj tłumaczenie słowa portacontenedores na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portacontenedores na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portacontenedores».

Tłumacz hiszpański - chiński

容器
1,325 mln osób

hiszpański

portacontenedores
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Container carrier
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पात्र
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حاوية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

контейнер
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

recipiente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আধার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

récipient
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bekas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Behälter
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コンテナ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

컨테이너
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

wadhah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thùng chứa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கொள்கலன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कंटेनर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

konteyner
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contenitore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pojemnik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

контейнер
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

recipient
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δοχείο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

houer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

behållare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

beholderen
5 mln osób

Trendy użycia słowa portacontenedores

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTACONTENEDORES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portacontenedores» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portacontenedores
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portacontenedores».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTACONTENEDORES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portacontenedores» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portacontenedores» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portacontenedores w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTACONTENEDORES»

Poznaj użycie słowa portacontenedores w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portacontenedores oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Economía del transporte marítimo
El transporte en los portacontenedores El mercado de fletes de portacontenedores requiere, desde el punto de vista económico, algunas puntualizaciones al respecto. En primer lugar, la oferta y la demanda de la flota de portacontenedores ...
Jesus Freire Soane, Fernando González Laxe, 2003
2
Fletes y Comercio Maritimo
El transporte en los portacontenedores el mercado de los buques portacontenedores requiere, desde el punto de vista ... algunas puntualizaciones al respecto. en primer lugar, la oferta y la demanda de la flota de portacontenedores han ...
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007
3
El Transporte Marítimo En 2008
El 55,9% del tonelaje tiene 20 años o más de edad. Los portacontenedores tienen la edad media más baja. Entre los portacontenedores construidos a partir de 2001 , el número de barcos sin aparejos es tres veces superior al de los ...
‎2009
4
Grúas
GRUAS PORTACONTENEDORES 16.1. Generalidades La grúa portacontenedores es un aparato de elevadas dimensiones, situado en zonas portuarias y cuyas misiones principalmente son la carga y descarga containerizada de buques ...
Emilio Larrodé, Emilio Larrodé Pellicer, Antonio Miravete de Marco, 1996
5
Transporte marítimo y ferrocarril
Cuadro 7. Evolución del tamaño de los barcos portacontenedores (1968-1998) Fuente: Elaboración propia a partir de diversas fuentes El gráfico de la figura 9a muestra la evolución de la distribución del tipo de contenedores, en función de ...
Andres López Pita, 2005
6
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
Las personas interesadas deberán solicitar la transmisión, validación e impresión del formato denominado "Pedimento de importación temporal de remolques, semirremolques y portacontenedores", a la empresa autorizada conforme a la ...
7
Manual de estiba para mercancías sólidas
Estadísticamente y por tamaños, la flota mundial de buques portacontenedores aumenta anualmente siendo pocos los desguaces y muchos los buques nuevos que entran en servicio. Actualmente196 la liberalización del comercio ...
Ricardo González Blanco, Upc Edicions Upc, 2010
8
Transporte en contenedor:
Capítulo. 5. El. buque. portacontenedores. y. su. equipamiento. 1 Tipos de buque para el transporte de contenedores Para el transporte de contenedores, el tipo de buque utilizado es el llamado «portacontenedores puro» o «celular», que se  ...
Jaime Rodrigo de Larraucea, Ricard Marí Sagarra, Joan Martín Mallofré, 2012
9
Tráfico marítimo y economía global
al analizar el mercado de fletes en los portacontenedores es conveniente distinguir entre diferentes tipos de buques por capacidad y disponibilidad de aparejos. Los fletes de los portacontenedores se fijan según el “índice de ham- burgo”.
María Jesús Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2009
10
Diccionario de logística
buque portacontenedores celular − Superpostpanamax (quinta genera- ción, 2000-2008): entre 4.500 y 10.000 TEU. − Suezmax (sexta generación, 2007): entre 10.000 y 12.000 TEU. − Malacamax (séptima generación): hasta 18.000 TEU.
David Soler García, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTACONTENEDORES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portacontenedores w wiadomościach.
1
Recala en Puerto Angamos el mayor buque portacontenedores ...
La nave fue atendida exitosamente en Mejillones, cumpliendo una ruta proveniente desde el sur del país. La operación de recepción del buque posiciona a la ... «Portal Minero, Sie 16»
2
Municipios | Recibe el Puerto un buque portacontenedores
Dicho buque es el primer portacontenedores de la línea naviera que cruzará las recién inauguradas esclusas del Canal de Panamá, el cual es considerado la ... «Diario de Colima, Sie 16»
3
Chile recibe el mayor portacontenedores de la historia
Chile recibió ayer el MSC Flavia, el buque portacontenedores más grande que haya llegado al país, sumando un nuevo hito en la historia de San Antonio ... «LogiNews, Sie 16»
4
Boluda refueza su línea Barcelona-Valencia-Canarias con dos ...
La firma Boluda Corporación Marítima aumentará la capacidad de su línea Barcelona-Valencia-Canarias con dos nuevos portacontenedores, con los que ... «Las Provincias, Sie 16»
5
Un portacontenedores trae al puerto de Algeciras 16 inmigrantes...
Un portacontenedores trae al puerto de Algeciras 16 inmigrantes rescatados ... El 'Von Humboldt', el portacontenedores en el que llegaron los 16 migrantes ... «Diario de Cádiz, Sie 16»
6
Un buque portacontenedores chino choca contra los muros del ...
Tras golpearse contra los muros del canal de Panamá, un buque portacontenedores chino ha sido anclado fuera de la infraestructura, informa Reuters. «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
7
Se hace realidad Tuxpan Port Terminal; arribo hoy del primer buque ...
TPT es una instalación de clase mundial con capacidad para recibir buques portacontenedores del última generación, equipada con tecnología de punta, ... «Info Transportes On Line, Lip 16»
8
Un portacontenedores griego abre una nueva era para el canal de ...
Si el vapor Ancón, que desplazaba unas 9.500 toneladas y tenía una eslora de 149,2 metros, fue el primer barco que cruzó el canal de Panamá el 15 de agosto ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
9
Las interrogantes que plantea el constante aumento del tamaño de ...
Respecto de este punto, explica que en términos del diseño y disposición de los puertos, la última generación de buques portacontenedores solamente acaba ... «MundoMaritimo.cl, Kwi 16»
10
Arriba el portacontenedores más grande en la historia de México
La naviera danesa Maersk Line trajo a México el buque portacontenedores más grande en la historia del país, según un comunicado emitido por la ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PORTACONTENEDORES

portacontenedores

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portacontenedores [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/portacontenedores>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z