Pobierz aplikację
educalingo
tráfago

Znaczenie słowa "tráfago" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRÁFAGO

La palabra tráfago procede de trafagar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRÁFAGO

trá · fa · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÁFAGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRÁFAGO

Definicja słowa tráfago w słowniku

Definicja trafago w słowniku hiszpańskim to ruch drogowy. Innym znaczeniem trafago w słowniku jest również zestaw firm, zawodów lub zadań, które powodują znaczne zmęczenie lub rozdrażnienie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÁFAGO

antófago · antropófago · bacteriófago · coprófago · escatófago · esófago · fitófago · geófago · hematófago · huérfago · ictiófago · lotófago · macrófago · micrófago · necrófago · polífago · saprófago · sarcófago · xilófago · zoófago

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÁFAGO

traedizo · traedor · traedora · traedura · traer · traeres · trafa · trafagador · trafagadora · trafagar · trafagón · trafagona · trafalgar · trafallón · trafalmeja · trafalmejas · traficación · traficante · traficar · tráfico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÁFAGO

archipiélago · atafago · bago · carpófago · estómago · fago · filófago · gago · galactófago · huélfago · impago · isófago · lago · litófago · mago · pago · rizófago · santiago · trago · vago

Synonimy i antonimy słowa tráfago w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRÁFAGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tráfago» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tráfago» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÁFAGO

Poznaj tłumaczenie słowa tráfago na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tráfago na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tráfago».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tráfago
1,325 mln osób
es

hiszpański

tráfago
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Traffic
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tráfago
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tráfago
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tráfago
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tráfago
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tráfago
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tráfago
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tráfago
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tráfago
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tráfago
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tráfago
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tráfago
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tráfago
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tráfago
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tráfago
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tráfago
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tráfago
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tráfago
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tráfago
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tráfago
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tráfago
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tráfago
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tráfago
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tráfago
5 mln osób

Trendy użycia słowa tráfago

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÁFAGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tráfago
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tráfago».

Przykłady użycia słowa tráfago w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÁFAGO»

Poznaj użycie słowa tráfago w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tráfago oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es formado dcl nombre! Tráfago. Lat. Negotiari. Negotijs impiicari. Grac. Mot. f. 3 9. Con este artiíkio ingenio- so quitó cl uso de las riquezas, y la materia de trafagar , à aquellos , que no pudo per- suadir , que las menotpreciasten. Alfa r. part.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es formado del nombre Tráfago. Lat. Negotiari. Negotijs ìmplicart* Grac. Mor. f.39 . Con este artificio ingenio- fo quitó el uso de las riquezas, y la materia • de irafsgar , à aqucllos , que no pudo per- suadir , que las menospreciaffen. Alfar^ part.2.
3
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Tráfago. = Pagcapatigáyon sa pagpáht ug sa pagbäligya; cadaghánan sa libáng ug mga buhat nga ma-casámoc ug magabórlay. Trafagon. = V. Trafagador. Trafalmejo. = Casing casíngan; maísog, ang dili mahárloc ug matáhap. Traficacion.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
4
Marcos Visconti: narración histórica sacada de las crónicas ...
Grandes cosas, respondió el castellano de Rosate, que no creia poder recobrar su gracia : He hallado al escudero del Conde, que como sabeis es hombre mio, y me ha dicho que en su casa de algun tiempo á esta parte hay mucho tráfago.
Tommaso Grossi, 1847
5
Diccionario de la lengua castellana
II Diferente , distinto, diverso. Alius , divertut. || ant. Se aplicaba al juez que por comisión especial conocía de alguna causa con inhibición de la justicia ordinaria . || s m. El aposento desviado del tráfago y servicio común de la casa. Recessus.
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TRÁFAGO , lo mismo que tráfico. V. Tráfago, cuidado , dependencias , concurso de negocios. V. Lat. Negotiorum fluGtus. También lo toman por la solicitud y fatiga que causan. V. Fatiga , solicitud , cuidado. El que lleva todo el tráfago de una ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
Quizás una palabra, tantas veces repetida en las páginas de La Bolsa, capta ese espíritu de época: el tráfago. Metáfora del movimiento bursátil pero también de los tiempos que corren, en que los cambios se aceleran, son más que ...
Melo, Adrián
8
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
Cam1nante Y esa que ve, metrópoli y colonia hoy del mundo, es la misma Babilonia13 según las que se hablan hoy en ella; yo salgo por no vella huyendo de su tráfago confuso cual demonio le puso en la cholla, Jesús lo que me pesa venir ...
Catalina Buezo, 2005
9
Los amigos del señor gobernador ; La alegría de la ...
David Alberto Cossío. Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Felisa: Tráfago: Tacón: Tiene usted razón, pero no transijo.
David Alberto Cossío, 2000
10
Guia espiritual: en que se trata de la oracion, meditacion y ...
Y efto a vezesftl jted,c e« faenas conijí habió D^ios a lácob 'deídcJa eícala: y y. " cfin eó algunos Prop!i<tas. Yafsi fúelevifitarafusnerüos.a- , briédoles el oydo( coinofed'i'ze<rn lobjparaifitlruyrlesde;. 2. 4. o. Tráfago. I. de. la. oración,
Luis de la Puente ((S.I.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1609

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRÁFAGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tráfago w wiadomościach.
1
4 libros para entender el Proceso de Paz en Colombia
Un personaje enigmático al que llaman Siete por Tres llega a un albergue de peregrinos preguntando por una mujer a la que ha perdido en el tráfago de la ... «Aristeguinoticias, Wrz 16»
2
José Antonio Bravo: El último limeño
En estos años, Pepe Bravo se alejó del tráfago público, solo vivía para leer y pintar. De esta última década no hay registros mayores de acto popular con sus ... «Crónica Viva, Wrz 16»
3
Alfredo Thorne: “Correr olas es una especie de terapia, uno tiene ...
Para Thorne, el surf le da una pausa necesaria en medio del tráfago de los últimos días: presentación del presupuesto, pedido de facultades y, ahora, recorrido ... «LaRepública.pe, Wrz 16»
4
Celular perdido de gendarme que se suicidó en cárcel de Quillota ...
La pérdida fue ya reportada a la Fiscalía por Gendarmería, indicando que el dispositivo móvil habría desaparecido en medio del tráfago en que personal del ... «Publimetro Chile, Wrz 16»
5
La cantera del Barça se seca por algo
Y más abajo el Barça también está (como el Madrid, como tantos otros) cada vez más entregado al tráfago de chicos traídos de cualquier parte, en busca de ... «AS, Wrz 16»
6
De política y cosas peores
Estos últimos días han sido de tráfago, vértigo, vorágine y vórtice. (Se citan por riguroso orden alfabético).La muerte de Juanga. A la muerte de Juan Gabriel ... «El Diario de Yucatán, Wrz 16»
7
Anaudi y subcultura del truco
Esa mirada que te da un ciudadano al que no conoces. La misma que cruzas en el tráfago del día con otro, que sube las cejas y arruga la boca en señal de ... «El Nuevo Dia.com, Wrz 16»
8
México país puentero
Por este motivo, este retiro debería ser un sereno adentramiento en la profundidad de nuestro ser, lejos del tráfago que, como torbellino, nos rodea todo el año, ... «El Sol de México, Wrz 16»
9
Albert y el muerto
Un buen día Stajonavic se hartó del tráfago de la existencia diaria y decidió sepultarse en vida. “No me asusta dormir en una tumba” explicó. “Los muertos ... «Público, Sie 16»
10
La nostalgia
Podría pensarse que lo aburrió el tráfago de la capital. Pero no, sencillamente sintió el llamado de la tierra natal. Experimentó la nostalgia. En ocasiones la ... «El Pais - Cali Colombia, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRÁFAGO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tráfago [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trafago>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL