Pobierz aplikację
educalingo
follón

Znaczenie słowa "follón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FOLLÓN

La palabra follón procede del latín follis, fuelle.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FOLLÓN

fo · llón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLLÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLLÓN

Definicja słowa follón w słowniku

Pierwsza definicja bałaganu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest leniwy, leniwy i niedbały. Innym znaczeniem haseł w słowniku jest próżny, arogancki, tchórzliwy i niegrzeczny. Follón to także rakieta, która strzela bez grzmotu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLLÓN

abollón · albollón · arbollón · argollón · bollón · borbollón · cebollón · chollón · collón · desollón · embrollón · empollón · frangollón · millón · mogollón · pabellón · rollón · sillón · socollón · tollón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLLÓN

follador · follaje · follajería · follar · follero · folleta · folletero · folletín · folletinesca · folletinesco · folletinista · folletista · folleto · folletón · follisca · follona · follonera · follonería · follonero · follonía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLLÓN

batallón · bermellón · billón · botellón · bullón · camellón · carillón · carrillón · chillón · cotillón · dentellón · farallón · gallón · grandullón · medallón · mejillón · pellón · tallón · trillón · vellón

Synonimy i antonimy słowa follón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOLLÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «follón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «FOLLÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «follón» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «follón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLLÓN

Poznaj tłumaczenie słowa follón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa follón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «follón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

follón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mess
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

बदबू
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نتن
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вонь
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fedor
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

esclandre
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berbau busuk
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gestank
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

悪臭
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

악취
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

bacin
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mùi hôi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நாற்றம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दुर्गंधी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pis koku
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

puzza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

smród
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сморід
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

putoare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stink
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stink
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stinker
5 mln osób

Trendy użycia słowa follón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLLÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa follón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «follón».

Przykłady użycia słowa follón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLLÓN»

Poznaj użycie słowa follón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem follón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fuego sobre Nápoles
Ruggero Cappuccio. 15 Nápoles. 14 de mayo. Tarde –Coño. Follón. Café. He hecho un estudio. De verdad. Es una cosa seria. Son las tres palabras más usadas en Nápoles. Qué coño dices, adónde coño vas, estoy hasta el mismísimo coño, ...
Ruggero Cappuccio, 2012
2
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
FOLLÓN. Organizar un espectáculo / un follón =molestar o pelearse en público. Ejemplo: Tras comprobar la infidelidad de su marido, Lucy preparó un follón en el patio que lo oyó todo el vecindario. 714. FOLLÓN. Organizar un espectáculo ...
Juan Salanova
3
Etimologías españolas
En los modernos literatos, follón es una voz vacía y puro eco quijotesco, ya evoquen la obra de Cervantes, ya la demuestren al aplicarla a casos nuevos. Entre otros muchos, la aducen: Amos de Escalante, Costas y montaña, 204, y Gutiérrez ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Demanda del Santo Grial (Toledo, Juan de Villaquirán, 1515): ...
[271] Durante cuatro días cabalgan sin aventura, hasta llegar al castillo Follón. Encuentran a una doncella con un gavilán y un escudo en una rivera, que les advierte de que si se acercan al castillo les harán prisioneros; sin embargo, Galaz ...
‎2006
5
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Las otras violaciones. I «Los días y las noches de aquel primer invierno, a pesar de todo el trágico follón que sacudía el país...» Álvaro de Laiglesia, Hijos de Pu. I «...vienen cuando más follón hay para que no se les note...» Miguel Martín, Iros ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
6
Diccionario de la lengua castellana
Iners , segnis. follón. Hombre de ruin proceder. Vilis, ne- quam. follón, s. m. Cohete que dispara sin trueno. Es una de las diferencias de los cohetes que llaman voladores, y de los que despiden los castillos y máquinas de fuego artificial.
7
Crítica cinematográfica española: Bazin contra Aristarco, la ...
El follón que organizaron: «Coño, que no se te puede dejar solo, te dejamos solo y metes una cosa de ese imbécil.» Conseguí que Juanito Tébar viniera a las reuniones que teníamos los miércoles en la cafetería Chókala: vino un miércoles , ...
Iván Tubau, 1983
8
Primero y segundo libro de la demanda del Sancto Grial
£axd)xcmiopalomaoesfemetioâaomâ Ofa.cclrrvj.íj<;ala5'ífuscópaííei'OS fuero d3Dlabeltíaíadrado:a. fo.crlír ftosenlcaftillo follón; . fb. etv. S"cap.cclí).c¡c5ai35l? aUoab2enelnegroen Cca.cdrrvíi.qeláselríroagalajéfuefioe dabadú. fo. crlír.
‎1535
9
Lanzarote del Lago
... Éstor se vio con el cavallero follón del castillo Ansí es verdad -dixo el ome bueno- que acá dentro ay un cavallero, el más follón y el más malo de todo el mundo, e señor d'este castillo; mas es muy gran cavallero de armas, que no savemos ...
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
10
Alivio de los sedientos: en el qual se trata la necesidad ...
El vulgar hablar dice lo mismo : Tras del melon vino follón , que quiere decir , recio y puro. El doctor AJderete , Catredatico de prima de Sala- m.mca , olim Maestro mio , decia que el vino follón 3 . era vino aguado , porque «si como el Hombre ...
Francisco Micón, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLLÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo follón w wiadomościach.
1
Menudo follón
NO haría falta que Núñez Feijóo simulase tanto la conveniencia para señalar la fecha de las próximas elecciones. Es su prerrogativa. Punto. Las convoca ... «El Correo Gallego, Sie 16»
2
Urdiales, los 'blusas' y los dibujos: follón en Vitoria
El mundo del toro no se libra de la polémica, sea donde sea. La última ha ocurrido muy cerca, en Vitoria, y tiene elemento riojano: el torero arnedano Diego ... «La Rioja, Lip 16»
3
El follón del aperitivo con amigos y niños
Hoy hemos quedado con unos amigos para tomar el aperitivo. Somos ocho adultos y el doble de niños y no hay mesa para todos, así que cogemos una de ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
4
El follón de Huawei por publicar esta foto
'La fotografía del Huawei P9 que levantó sospechas' se podría llamar. La popular firma china colgó una foto supuestamente hecha con el Huawei P9… pero no ... «ActualAPP, Lip 16»
5
«Antes los chavales montaban mucho más follón en el autobús ...
Y resalta que los adolescentes de hoy en día tienen mucho más cuidado en el autobús. «Antes los chavales de 16 y 17 años montaban mucho más follón, no ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
6
Qué follón, Dávila
Un año después de cortar una oreja en la Maestranza, con una actuación muy seria, en la que reapareció para conmemorar los 75 años que Miura cumplía ... «El Español, Cze 16»
7
Xavier Trias: "Colau creía que no le iban a montar este follón porque ...
El exalcalde de Barcelona, Xavier Trias, ha explicado que, el pago del alquiler se hizo de manera "puntual" y "con una voluntad muy clara de evitar males ... «Onda Cero, Maj 16»
8
Lluís Cabrera denuncia el "follón" de Súmate
El fundador del Taller de Músics e impulsor de la plataforma Altres Andalusos, Lluís Cabrera (Jaén, 1954), durante un debate en El matí de Catalunya Radio, ... «e-noticies, Kwi 16»
9
Sitio donde hay follón, sitio donde aparece algún Pujol
"No me sorprende que el nombre de los Pujol salga en los Papeles de Panamá. Sitio donde hay follón, sitio donde aparece algún Pujol", afirma en Espejo ... «ANTENA3.COM, Kwi 16»
10
Si sólo es sexo para qué tanto follón: Fernando Pradilla y el erotismo
Si sólo es sexo para qué tanto follón: Fernando Pradilla y el erotismo. air jordan winterized 2013,Nike Shox Torch Women's,nike air max ltd ii shoes,air jordan 2 ... «Blouin Artinfo, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FOLLÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Follón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/follon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL