Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trasteo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRASTEO

tras · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASTEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASTEO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasteo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trasteo w słowniku

Definicja trasteo w słowniku hiszpańskim to akcja trastear. Innym znaczeniem trasteo w słowniku jest również La definición de trasteo en el diccionario castellano es acción de trastear. Otro significado de trasteo en el diccionario es también

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasteo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASTEO


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
chateo
cha·te·o
composteo
com·pos·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
costeo
cos·te·o
filisteo
fi·lis·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
planteo
plan·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
sesteo
ses·te·o
sorteo
sor·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
volteo
vol·te·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASTEO

traste
trasteado
trasteador
trasteadora
trastear
trastejador
trastejadora
trastejadura
trastejar
trastejo
trastera
trastería
trastero
trastesada
trastesado
trastesar
trastesón
trastiberina
trastiberino
trastienda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASTEO

aleteo
bailoteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
glúteo
golpeteo
lácteo
pateo
peloteo
picoteo
pirateo
porteo
prorrateo
punteo
regateo
tanteo
teleósteo
traqueteo
zapateo

Synonimy i antonimy słowa trasteo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRASTEO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trasteo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trasteo

Tłumaczenie słowa «trasteo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASTEO

Poznaj tłumaczenie słowa trasteo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trasteo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasteo».

Tłumacz hiszpański - chiński

trasteo
1,325 mln osób

hiszpański

trasteo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trasteo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trasteo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trasteo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trasteo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trasteo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trasteo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trasteo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trasteo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trasteo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trasteo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trasteo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trasteo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trasteo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trasteo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trasteo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trasteo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trasteo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trasteo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trasteo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trasteo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trasteo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trasteo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trasteo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trasteo
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasteo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASTEO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trasteo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasteo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasteo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASTEO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trasteo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trasteo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trasteo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASTEO»

Poznaj użycie słowa trasteo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasteo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Visita: la obra de Ethel Gilmour
Cajón de trasteo. Sala azul. Óleo sobre cajón de trasteo. 60 cms. x 48 cms. x 62 cms. 1995. 85. Cajón de trasteo. Pasadizo amarillo. Óleo sobre cajón de trasteo. 60 cms. x 48 cms. x 62 cms. 1995. 86. Cajón de trasteo. Casa nueva. Oleo sobre  ...
Imelda Ramírez González, Ethel Gilmour, 1997
2
La bella y el narco
30. El. triste. trasteo. a. una. casa. de. rica. El día de su vigésimo cuarto cumpleaños, su familia ya se ha hecho a la idea, no solo del precio que Yovanna empieza a pagar por la vida de lujos que lleva desde hace dos largos años, sino de que ...
Javier León,, 2012
3
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
—Me parece a mí —dijo Hillo—, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. —Trasteo le sobra. —Le falta mano izquierda. —¡ Qué ha de faltarle, hombre! —No sabe manejar el engaño. Hay aquí ganado de  ...
Benito Perez Gald—s, 2013
4
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Escoba de trapos para limpiar el piso. En Antioquia la llaman zoco. Trasbocar v. Vomitar. Trasteo s. Traslado, mudanza de ... del trasteo”. El verbo es trastear. Través(a) prep. Con, por medio de: “La hipoteca la conseguí 215 DICCIONARIO  ...
Ramiro Montoya, 2006
5
Episodios Nacionales Tercera serie
Me parece a mí dijo Hillo, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. Trasteo le sobra. Le falta mano izquierda. ¡Qué ha de faltarle, hombre! No sabe manejar el engaño. Hay aquí ganado de mucho sentido, ...
Benito Pérez Galdós
6
Cartas cruzadas
Nada más parecido a un exorcismo que un trasteo. La palabra mudanza se usa para significar cambio de piel y como sinónimo de trasteo. Dos montañas de cosas, por yuxtaposición caprichosa, hacen patentes los símbolos de lo que vas  ...
Darío Jaramillo Agudelo, 1999
7
Turbo Manual de Guitarra Eléctrica v2.0
A ese ruido se le conoce como “trastear". Pasa hasta en las mejores familias... Las cuerdas al pulsarlas vibran. Si están bajas, al vibrar pegarán con los trastes. Si subes las cuerdas, desaparece el "trasteo", y la guitarra suena con más cuerpo ...
Luis Ángel Rico Tejedor
8
Mendizabal:
Está arrogantísimo mi jefe... Ese, ese es el que os ha de poner a todos las peras a cuarto. Ya veréis cómo las gasta. -Me parece a mí -dijo Hillo-, que trae buenos planes; pero no el trasteo que se necesita para ejecutarlos. -Trasteo le sobra ...
Benito Perez Galdos, 1929
9
Treinta Cartas a Zelaida
En Toledo todo un barrio, el barrio de las Tenerías, en el cual floreció la artesanía del cuero repujado.) Tener trasteo. Ser complicada la organización o puesta en marcha de algo. Montar un molino de aceituas tiene trasteo. Tenguerengues.
José Ávila
10
EL HOMBRE DE LOS ZAPATOS ROJOS: Diario de un inmigrante
Empacar y hacer maletas fue cuestión de segundos aunque esa vez todo fue mucho más fácil en lo del trasteo. Safe Horizon había contratado una compañía para que me hicieran la mudanza por lo que sólo me limité a ordenar mis cosas en ...
Carlos Vanegas, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRASTEO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trasteo w wiadomościach.
1
Trasteo y Kulto, de Zahara a Madrid
Desde el pasado diciembre, este concepto gaditano cuenta con sede en Madrid. Kulto es así el hermano madrileño de Trasteo y ambos coinciden en la pareja ... «Expansión.com, Sie 16»
2
'Trasteo en el carro de la basura'
Las preguntas que hoy se hacen los habitantes de Tello son: ¿Qué estaba haciendo este automotor en Ibagué con un trasteo? ¿Esta es su función? ¿De quién ... «La Nación.com.co, Sie 16»
3
Carro de la basura de Tello utilizado para llevar un trasteo hasta ...
Las preguntas que ahora todos se hacen son: ¿Qué está haciendo este automotor en Ibagué con un trasteo? ¿Esta es su función? ¿De quién eran los objetos ... «La Nación.com.co, Sie 16»
4
Llevaban armas camufladas en el trasteo
Un simple trasteo se convirtió en un importante hallazgo para las autoridades, que al hacer el registro se encontraron una granada de fragmentación IM-26, una ... «La Nación.com.co, Sie 16»
5
Hallan muertos cerca a Girardot a jóvenes que fueron contratados ...
Los hombres recibieron una llamada donde les solicitaron realizar un servicio de trasteo de Girardot hacia Bogotá en un camión de carga, por lo que salieron ... «HSB Noticias, Mar 16»
6
Trasteo de votos en Candelaria Atlantico
Y es que el tema de trasteo de votos no es nuevo. Desde el 2000 hay reportes de denuncias, pero esta vez, ante los rumores de trasteo de votos, se empezaron ... «ElTiempo.com, Paz 15»
7
Por trasteo de votos, tres buses pasan a extinción de dominio
En Purificación, Tolima, tres buses en donde se produjo el trasteo de unas 300 personas fueron inmovilizados por el delito de trashumancia electoral. Se trata ... «ElTiempo.com, Paz 15»
8
A extinción de dominio tres vehículos usados para trasteo de votos
El candidato Barragán fue capturado por la comisión del delito de fraude electoral en la modalidad de trashumancia electoral o más conocido como trasteo de ... «ElTiempo.com, Paz 15»
9
170 municipios del Caribe con trasteo de votos
Usuarios. Redes Sociales · Política. Domingo 27 de Septiembre de 2015 - 12:53am. 170 municipios del Caribe con trasteo de votos. Ilustración. Foto: Ilustración ... «El Heraldo, Wrz 15»
10
Advierten que Bogotá no está exenta del trasteo de votos
En el Concejo de Bogotá manifestaron preocupación por la advertencia de la Misión de Observación Electoral (MOE) sobre el trasteo de votos que se habría ... «ElEspectador.com, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRASTEO

trasteo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasteo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trasteo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z