Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tribu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRIBU

La palabra tribu procede del latín tribus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRIBU

tri · bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIBU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIBU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tribu

Plemię

Tribu

Plemię jest pojęciem społecznym, politycznym i antropologicznym, nie do końca zdefiniowanym i pełnym kontrowersji. W zależności od autorów, czasów i trendów, koncepcja plemienia ma bardzo różne znaczenia i służy różnym celom. Dlatego podkreśla rozbieżności powstają pomiędzy różnymi socjologów i antropologów jako centrum, z którego pożądane jest uzyskanie dokładnej definicji. Koncepcja plemienia została również zastosowana do manipulacji politycznych skolonizowanych tematów i ustalenie podziały lub zminimalizować znaczenie podmiotów społeczno-politycznych, głównie w Afryce i Azji. Plemię miejski zjawisko pojawiło się w drugiej połowie XX wieku z kryzysem w uprzemysłowionym, biurokratycznej i indywidualistycznej nowoczesności, który jest podany drogę do dochodzenia przez ludzi, kontaktu fizycznego, a przede wszystkim, nowy wizerunek i młodzieży Młodzi ludzie. Nazywamy gangami plemion miejskich, zespoły. Lub po prostu grupy młodzieży i młodych ludzi, którzy używają podobnego i efektownie, są powszechne zwyczaje i stają się widoczne, zwłaszcza w dużych miastach. Tribu es un concepto social, político y de la antropología no enteramente definido y lleno de polémica. Dependiendo de autores, épocas y tendencias el concepto tribu tiene significados muy diversos y sirve a propósitos diferenciados. Surgen por tanto destacadas discrepancias entre los diversos científicos sociales como los antropólogos según el enfoque desde el cual se quiera obtener la definición exacta. El concepto de tribu ha sido utilizado asimismo para manipular la política de los sujetos colonizados y establecer subdivisiones o minimizar la importancia de las entidades socio-políticas principalmente en África y en Asia. El fenómeno tribu urbanas surge en la segunda mitad del siglo XX con la crisis de una modernidad industrializada, burocrática e individualista, que está dado paso a una reivindicación de contacto humano, físico y, sobre todo, de una nueva imagen de los jóvenes y para los jóvenes. Llamamos tribu urbanas a las pandillas, bandas. O, simplemente agrupaciones de jóvenes y adolescentes, que se sirven de modo parecido y llamativo, siguen hábitos comunes y se hacen visibles, sobre todo, en las grandes ciudades.

Definicja słowa tribu w słowniku

Pierwszą definicją plemienia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest każda grupa, w której niektóre starożytne narody zostały podzielone; str. np. dwunastu Hebrajczyków i trzech prymitywów Rzymian. Innym znaczeniem plemienia w słowniku jest prymitywna grupa społeczna tego samego pochodzenia, prawdziwa lub domniemana, której członkowie zwykle mają wspólne zastosowania i zwyczaje. Plemię to także spora grupa ludzi o wspólnej charakterystyce, zwłaszcza z agresywnymi gangami młodzieżowymi. Miejskie plemiona. La primera definición de tribu en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las agrupaciones en que algunos pueblos antiguos estaban divididos; p. ej., las doce del pueblo hebreo y las tres primitivas de los romanos. Otro significado de tribu en el diccionario es grupo social primitivo de un mismo origen, real o supuesto, cuyos miembros suelen tener en común usos y costumbres. Tribu es también grupo grande de personas con alguna característica común, especialmente las pandillas juveniles violentas. Las tribus urbanas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBU

tribraquio
tribual
tribuir
tribulación
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunado
tribunal
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBU

bu

Synonimy i antonimy słowa tribu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIBU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tribu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tribu
cabila · clan · etnia · grupo · pueblo · raza

Tłumaczenie słowa «tribu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIBU

Poznaj tłumaczenie słowa tribu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tribu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tribu».

Tłumacz hiszpański - chiński

部落
1,325 mln osób

hiszpański

tribu
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

tribe
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जनजाति
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قبيلة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

племя
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tribo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপজাতি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tribu
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

suku
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stamm
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

部族
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

부족
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

suku
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bộ lạc
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பழங்குடி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

जमात
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kabile
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tribù
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

plemię
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

плем´я
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trib
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φυλή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stam
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stam
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stamme
5 mln osób

Trendy użycia słowa tribu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIBU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tribu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tribu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tribu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIBU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tribu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tribu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tribu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIBU»

Poznaj użycie słowa tribu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tribu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El mundo es mi tribu
"Sorman revisa la historia de las grandes civilizaciones como Europa, Rusia, China, Japon, Africa o America Latina, lugares en cuyas fronteras chocan distintas culturas.
Guy Sorman, 1998
2
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
En busca de una respuesta, Christopher MacDougall se encuentra con la tribu de los mejores corredores de larga distancia del mundo.
Christopher McDougall, 2011
3
La casa de la tribu
Los doce ensayos que conforman la casa de la tribu, escritos entre 1977 y 1989, son otros tantos homenajes a autores que pueden considerarse las principales fuentes literarias y espirituales de la obra de Pitol: Gogol, Ch jov, Henry James ...
Sergio Pitol, 1989
4
La tribu maldita
Sin embargo, el nuevo grupo trae consigo a una extraña y atractiva hembra pelirroja que amenaza la supervivencia de todos aquellos que decidan acogerla.Ocurrió hace 400 000 años y La tribu maldita lo narra en esta excelente primera ...
Víctor Fernández Correas, 2012
5
Tribu
Ignacio Fritz. 12. Peso liviano A i os diecisiete años, a pesar de que para algunos es la edad del encanto con las fiestas y los amoríos, para mí no lo era. Yo me dedicaba a frecuentar un gimnasio de boxeo pues había leído que Ernest ...
Ignacio Fritz, 2006
6
Nacidos para Correr: Superatletas, una Tribu Oculta y la ...
The author and habitually-injured runner Christopher McDougall has set out to discover their secrets.
Christopher McDougall, 2011
7
Signos de la tribu
Signos de la tribu 1 Porque la escritura nos define, tribu somos. Somos tribu porque la literatura nos congrega. Tribu somos que en la cultura estamos. No para-por-en la cultura redimirnos. Todo lo más, por intentar reconocernos.
Sabas ( Martín, 2007
8
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
territorio e contenía sesenta ciudades; Golan ú (¡aulon al sur del Hieromax plaza fuerte y ciudad levitica y de refugio; Bosra ó Bosram al Sur de Golan en el limite Oriental de la tribu; Jabes-Galaad , al Noroeste de Golan, en uno de los ríos ...
Auguste Henri Dufour, 1852
9
Nuevas historias de la tribu: el poema largo y las poetas ...
are the tale of the tribe"; y, más recientemente, en el título del libro de José Angel Valente, Las palabras de la tribu, por citar algunos ejemplos — deja una vez más por sentado el hecho de que la voz que narra la historia de esa "Tribu" es una ...
Ana Valverde Osan, 2007
10
La tribu Schwenckieae A. Hunz. (Solanaceae) en Venezuela
Carmen Benitez de Rojas. 0,5 m de alto, en el camino con suelo desnudo, flores blancas que se tornan negras después de ser recogida la planta; escasa en sabana arenosa entre la carretera hacia Samariapo y la pista de aterrizaje del ...
Carmen Benitez de Rojas, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIBU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tribu w wiadomościach.
1
Una tribu indígena logra detener temporalmente la construcción de ...
Tras cinco meses de protestas, la tribu sioux Standing Rock ha logrado que la Administración Obama ordenara la suspensión temporal de un tramo del ... «euronews, Wrz 16»
2
Fotos: El impactante rito de la momificación con humo de una ...
El tipo de embalsamamiento que la tribu Deni utiliza ha permitido preservar el cuerpo de uno de sus ancestros en un estado casi perfecto de conservación ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sie 16»
3
El divertido baile de Ricky Martin con una tribu de Tanzania
Pero esta vez, el puertorriqueño dejó de lado sus 'bailecitos' sensuales, tomó prestado un ritmo de una tribu de Tanzania y se sumó a un ritual que terminó ... «Clarín.com, Sie 16»
4
Mira el baile que se marca Ricky Martin con una tribu africana
Allí tanto Ricky como su pareja han tenido la oportunidad de visitar a una tribu masái con la que el intérprete, haciendo una vez más gala de su simpatía y, ... «El Diario NY, Sie 16»
5
Criar en una tribu
La diputada de la CUP Anna Gabriel no ha inventado nada revolucionario ni moderno con su idea de criar en cooperativa como las tribus. La confluencia ... «eldiario.es, Maj 16»
6
La crianza en tribu que propone la CUP: sin beneficios para el niño
"Para criar un niño hace falta una tribu", dice un conocido proverbio africano. Hay culturas en distintos continentes que hoy día practican esta crianza, que ... «El Mundo, Maj 16»
7
Vacaciones terroríficas: unos turistas escapan de una tribu caníbal ...
Una pareja que hacía senderismo por la selva de Papúa Nueva Guinea corrió el riesgo de formar parte del menú de los caníbales tras ser secuestrada por los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sty 16»
8
Quiénes son y qué hacen los fitsters, la nueva tribu urbana
En lo que resulta una adaptación de la palabra “hipster” más “fit” (estar en forma), cada vez se consolida más una tribu urbana que todos llaman “fitsters”. «Merca2.0, Paz 15»
9
Una tribu india abrirá en Estados Unidos su primer ´resort´ dedicado ...
Se trata de la tribu de los Santee Sioux en Dakota del Sur, un grupo de menos de 800 personas pero que ya poseen en los terrenos de la reserva un casino, un ... «20minutos.es, Paz 15»
10
Estado Islámico asesina a 70 miembros de una tribu suní en el ...
Las huestes de Estado Islámico (IS) han vuelto a perpetrar una matanza contra los Albu Nimr, una tribu de la provincia occidental iraquí de Al Anbar que desafía ... «El Mundo, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRIBU

tribu

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tribu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tribu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z