Pobierz aplikację
educalingo
trilla

Znaczenie słowa "trilla" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRILLA

La palabra trilla tiene su procedencia en el latín trigla; y también en el latín tribŭla, tribla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRILLA

tri · lla


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRILLA

Zanurzenie

Wymłócony z Trillo Trillo składał drewnianej płyty, której powierzchnia dolna jest osadzona wiele ostrych kamieni, zwykle krzemienia, płatków zakrzywionej przedniej góry jak sanie. Saniach ciągniętych przez konie były lub woły na rozszerzonym parva w epoce, a prowadzone przez „trillique”, który był zwykle drapieżne, jeszcze małe do zbiorów, ciężej pracować. Rozsypał oddzielić słomy pszenicy w Indiach po wymłóceniu czyści odwiewania, który składał się wrzucając mieszaniny słomy i ziarna uzyskuje się złożony; Lżejsza bryza mogła przeciągnąć bolus z jednej strony, a ziarno padło w tym samym miejscu. Możliwe jest, a bardzo prawdopodobne, że jest to sposób Winnowing opisany przez Ksenofonta, niejasno niby dobrze znane, ponieważ w książce Economics. Do lat trzydziestych wszystkie te prace były ręcznie. Z mechanizacji rolnej, od lat 40. zaczęli rozprzestrzeniać żniwiarki mechanicznych, chociaż młócenie pozostał tradycyjny.

Definicja słowa trilla w słowniku

Definicja trilla w słowniku jest jasna.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRILLA

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · varilla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRILLA

triles · trilingüe · trilita · trilítera · trilítero · trilito · trillada · trilladera · trillado · trillador · trilladora · trilladura · trillar · trillique · trilliza · trillizo · trillo · trillón · trillonésima · trillonésimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Synonimy i antonimy słowa trilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRILLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trilla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trilla» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRILLA

Poznaj tłumaczenie słowa trilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trilla».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

脱粒
1,325 mln osób
es

hiszpański

trilla
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

threshing
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ताड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دراسة الحنطة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

молотьба
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

debulha
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাড়াই
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

battage
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pengirikan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dreschen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

脱穀
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

타작
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

gandum
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự đập lúa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கதிரடிக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मळणी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

harman
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

trebbiatura
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

omłot
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

молотьба
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

treierat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αλώνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dors
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tröskning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tresking
5 mln osób

Trendy użycia słowa trilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRILLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trilla».

Przykłady użycia słowa trilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TRILLA»

Chilla, pero trilla.
El que en verano no trilla, en invierno no come.
El que tarde trilla, la lluvia le pilla.
En agosto trilla el perezoso.
Que bien se trilla fuera de la parva!
Quien bien siembra, bien trilla.
Quien no trilla en agosto, trilla con mal rostro.
San Lorenzo en la parrilla y el labrador en la trilla.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRILLA»

Poznaj użycie słowa trilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De profesión, educador(a) social
La practica diaria sigue siendo, para los educadores y educadoras sociales, un inmenso desierto en el que, como si de un puzzle se tratara, intentan hacer encajar las ansiedades, los miedos, los interrogantes y las dudas con la dedicacion, ...
Mercè Romans, Antoni Petrus, Jaume Trilla, 2000
2
Cultura moral y educación
Una de las cualidades más omnipresentes y a la vez menos conocidas en las instituciones educativas es la cultura moral.
Xus Martín García, Mónica Gijón Casares, Jaume Trilla Bernet, 2012
3
Agroindustria en Colombia : una revision y analisis ...
... incluye las actividades: limpieza, clasificación y molienda de cereales principalmente, el trigo, el maíz y el arroz, Además incluye, las actividades de la elaboración de pastas, cereales expandios, sopas deshidratadas y la trilla del café.
Instituto Interamericano de Cooperacion para la Agricultura, 1981
4
San José de Calasanz, educación para todos
En la Roma del siglo XVII, un cura de tierras pirenaicasse dejó seducir por una pasión: enseñar al que no sabe, con una muy evangélica selección: a los niños sin dinero.
Andreu Trilla, 2002
5
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Molinete Elevador 1 6.2.2 Elementos de trilla La operación que realizan los elementos del sistema de trilla y limpia de una cosechadora es la separación del grano de la espiga. Los órganos de trilla de una cosechadora convencional (fig.
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
6
Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
Las hileradoras autopropulsadas cortan e hileran las plantas dejándolas prontas para la recolección y trilla. Las segadoras mecánicas autopropulsadas cortan y reúnen la soja en paquetes que se dejan sobre el suelo para el transporte y ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
7
Gerardo Diego para niños
CANCIÓN DE TRILLA A la trilla, trilladores, que Soria es una frontera, que huele a trigo la era y vuela la tolvanera por la plaza de Herradores. A la trilla, trilladores , que el alba amarilla brilla, y las estrellas rastrilla, y es ya amarilla Castilla.
Gerardo Diego, Elena Diego, 1996
8
Manual Para El Manejo Pre Y Poscosecha de Semilla Producida ...
Métodos de trilla Desgrane semimecanizado VCIA) Desgrane Mecanizado El desgrane o trilla, se realiza normalmente cuando la semillaba llegado a un contenido de humedad de 16 - 18 por ciento, y para realizarlo existen diferentes  ...
9
Maquinaria Y Mecanización Agrícola
• Sistema de trilla de rotor longitudinal de una cosechadora. Para ilustrar este tipo de trilla, se presenta el sistema de rotores gemelos de una cosechadora Sperry-New Holland, recordando que también existen cosechadoras de un sólo rotor ...
10
Juyungo: La envoltura del sueño
... perilla untada de mantequilla no oír como hace papilla el arrullo de la "mamilla " y la hoja trilla que trilla que trilla que trilla en alba amarilla tragándose una pastilla que sale de la barbilla cazando cuatro ladillas trilla que trilla trilla trilla tri - lla ...
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trilla w wiadomościach.
1
Lo apuñalan en el cuello hasta asesinarlo en una trilla
Lo apuñalan en el cuello hasta asesinarlo en una trilla. 25-domingo-27 Jorge Eliecer Cabarca Roca, de 68 años, salió de su casa en el barrio Villa Concepción, ... «Noticia al Dia, Wrz 16»
2
El Palmar revive sus tradiciones agrícolas en el Día de la Trilla
El barrio de El Palmar, en Buenavista del Norte, revivió ayer sus tradiciones agrícolas ligadas al cultivo de cereales en el popular Día de la Trilla, que pone ... «eldia.es, Wrz 16»
3
Antoni Trilla dice que "no tenemos que estar preocupados" por el ...
"No tenemos que estar preocupados, es una enfermedad que ha aparecido en diferente lugares de Europa y que en el momento álgido del brote, antes del ... «La Vanguardia, Wrz 16»
4
La tradición de la trilla regresa al Trabuco
Villanueva del Trabuco celebró ayer la Feria de la Trilla, una actividad enmarcada en sus fiestas y que contó con la participación de muchos vecinos de la ... «La Opinión de Málaga, Sie 16»
5
Okondo homenajea a sus mayores con la trilla del trigo
Por ellos, y por la historia de nuestro pueblo, bienvenida sea una nueva fiesta de la trilla del trigo a Okondo”, explica Kaitin Allende, una de las personas ... «Noticias de Álava, Sie 16»
6
Pablo Casado, carne de 'meme' en la Fiesta de la Trilla de Palencia
Para tener buena cosecha antes hay que arar, sembrar, segar y trillar... Como en política.Que nos dejen gobernar ya pic.twitter.com/TNYkWCj8r3. &mdash ... «El Norte de Castilla, Sie 16»
7
Cerca de 3.000 personas recuerdan los antiguos métodos de ...
El espíritu de las tradiciones del campo inundó este sábado la localidad palentina de Castrillo de Villvega en la XVI edición de la Fiesta de la Trilla, ... «Cadena SER, Sie 16»
8
Pablo Casado 'Trillo de Oro' en la Fiesta de la Trilla de Castrillo de ...
El palentino Pablo Casado, responsable del comunicación del Partido Popular, será glardonado con el Trillo de Oro en la Fiesta de la Trilla que se celebra este ... «Cadena SER, Sie 16»
9
La recreación de la trilla
... como hoces, guadañas o trillos, recrearon las tradicionales labores de siega y trilla junto al molino, en el que luego se producía la molienda de los granos de ... «El Correo, Sie 16»
10
Memorias de la trilla
Ignacio Valencia, natural de Salinas de Ibargoiti de 65 años, fue uno de los siete promotores del Día de la Trilla, que ayer cumplía su decimonovena edición. «Diario de Navarra, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRILLA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trilla>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL