Znaczenie słowa "trompilladura" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TROMPILLADURA

La palabra trompilladura procede de trompillar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TROMPILLADURA

trom · pi · lla · du · ra

CO OZNACZA SŁOWO TROMPILLADURA

Definicja słowa trompilladura w słowniku

Definicja trompilladury w słowniku jest działaniem i efektem potknięcia.

En el diccionario castellano trompilladura significa acción y efecto de trompicar.

TŁUMACZENIE SŁOWA TROMPILLADURA

Poznaj tłumaczenie słowa trompilladura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trompilladura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trompilladura».

• Tłumacz hiszpański - chiński: trompilladura
• hiszpański: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - angielski: Trumpet
• Tłumacz hiszpański - hindi: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - arabski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - portugalski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - bengalski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - francuski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - malajski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - japoński: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - koreański: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - jawajski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - tamilski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - marathi: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - turecki: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - włoski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - polski: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - rumuński: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - grecki: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: trompilladura
• Tłumacz hiszpański - norweski: trompilladura

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROMPILLADURA»

Poznaj użycie słowa trompilladura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trompilladura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Promover i tino al oficio á que otro pertenecía. || Hacer dar trompicones. || «. Tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón, ni. Trompilladura. Trompilladura, [. ant. Tropezón. Trompillar, n. Trompicar. Trompo, ra. Juguete de muchachos. || паи.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Trojado. Trojel. Trompilladura. Trunco. Tropcllar. Trotero. Troton. Truriidor. Trovar . Trozo. Trueidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. TmhíCnia. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tulio. Tullir. Tumultnacion. Tura. Turable. Turacion. Turar. Turbamiento.

Real academia española, 1870

Diccionario de la rima

Tonsura. ¡ Torcedura. Tornadura. Tortura. Tosidura. Trabadura. Traedura. Trasdobladura. Trasquiladura. Trastejadura. Trastornadura. Travesura. Trilladura . Tristura,. Tritura. Trompilladura. Tropezadura. Tullidura. Tundidura. Untadura. Untura.

Juan Landa, 1867

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

TROMPILLADURA,!. /. f<0 V. Тгорелоя. TROMPILLAR, v. n. V. Trompicar. TROMPO, ... m. Toupie, sabot : jouet d'enfant. || Ponerse como un trompa : (/ig-) se gorger de nourriture : manger à crever. TROMPON , s. m. augm. de Trompo. Grosse ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

TROMPICAR, v. n. Tropezar con frecuencia y violencia. TROMPICO, LLO, TO, s. m. d. de TROMPO. TROMPICON, s. m. V. tbopezon. TROMPILLA , a. f. d. de trompa. TROMPILLADURA, s. f. ant. V. monzón. TROMPILLAR , v. n. V. trompicar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Trompilladura, f. ant. Tropezon. Trompillar, n. Trompicar. Trompis (andar i), frase fam. Reñir i puñadas. Trompo, m. Instrumento con que juegan las mucbacbos, peon. Trompon, m. aum. de Trompo. Tronada, f. Tempestad de truenos. Tronado  ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana

... la voz á lossordos|| aguijoncillo de ciertos mosquitos. Trompicar , a. promover á uno al oficio á que otro pertenecía 1 1 hacer dar trompicones || n. tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón , m. Trompilladura, f. anf.tropezon- Trompillar, ...

D. y M., 1851

Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale

... remedable, reparable, roçadura, rumiador (rumiadora), rumia- dura, senorita, sustitución, cincelador (sinzelador), sobreseimiento, sobrescrito (sobrescripto), sonsacamiento (sossacamiento), tornea- dura, treintanal, tribunado, trompilladura, ...

Memorias de la Academia Española

Trompilladura. Tendero. Tomar. Tra spusamiewto. Tronco. Tenebregoso. Tonel. Traspaso. Tropellar. Tenebregura. Topador. Traspellar. Trotero. Tenedor. Topamiento. Trastano. ' Troton. Tener. Topar. Trastrabarse. Trocador. Tenudo. Torcaza.

Real Academia Española, 1870

Memorias de la Real Academia Española

Tristura, Triun virado. Trocamiento. Trocante. Trocear. Troja. Trojado. Trojel. Trompilladura. Tronco. Tropellar. Trotero. Troton. Trovador. Trovar. Trozo. Trucidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. Trubania. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tuho . Tullir.