Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "troquilo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TROQUILO

La palabra troquilo procede del latín trochīlus, la cual a su vez procede del griego τροχίλος.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TROQUILO

tro · qui · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROQUILO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROQUILO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troquilo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
troquilo

Szkocja (architektura)

Escocia (arquitectura)

Szkocja jest wklęsłą, zakrzywioną formacją składającą się z dwóch krzywych o innym promieniu, zazwyczaj dolnej łuku jest największa. Jej nazwa pochodzi od obecności w greckiej bazie kolumn w kolejności jonowej, wywołała wyraźny efekt cieni i rozliczeń, które przenosiły ekspresję i ruch. Znany również jako arkusz, sima lub nacela. La escocia es una moldura cóncava, corrida, compuesta de dos curvas de diferente radio, siendo normalmente el arco inferior el de mayor tamaño. Su nombre proviene de que al estar presente en la basa griega de las columnas de orden jónico, producía un efecto pronunciado de sombras y claros que transmitía expresividad y movimiento. También se le denomina escota, sima o nacela.

Definicja słowa troquilo w słowniku

Definicja troquilo w słowniku to wklęsłe formowanie, którego profil jest półkole. En el diccionario castellano troquilo significa moldura cóncava cuyo perfil es un semicírculo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troquilo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROQUILO


alquilo
al·qui·lo
anguilo
an·gui·lo
cuilo
cui·lo
desquilo
des·qui·lo
esguilo
es·gui·lo
esquilo
es·qui·lo
huilo
hui·lo
intranquilo
in·tran·qui·lo
miquilo
mi·qui·lo
quilo
qui·lo
resquilo
res·qui·lo
risquilo
ris·qui·lo
tlacuilo
tla·cui·lo
tranquilo
tran·qui·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROQUILO

tropológico
tropopausa
troposfera
tropósfera
troposférico
troque
troquel
troquelado
troquelar
troqueo
trosas
trotacalles
trotaconventos
trotador
trotadora
trotamundos
trotar
trote
trotero
trotón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROQUILO

asilo
camilo
cinéfilo
cocodrilo
estilo
etilo
filo
hilo
júbilo
kilo
lilo
nitrilo
pedófilo
pilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
vilo
vinilo

Synonimy i antonimy słowa troquilo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «troquilo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROQUILO

Poznaj tłumaczenie słowa troquilo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa troquilo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «troquilo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我troquilo
1,325 mln osób

hiszpański

troquilo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Troche
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं troquilo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I troquilo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я troquilo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I troquilo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি troquilo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je troquilo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya troquilo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich troquilo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はtroquilo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 troquilo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku troquilo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi troquilo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் troquilo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी troquilo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben troquilo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I troquilo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I troquilo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я troquilo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I troquilo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα troquilo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek troquilo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag troquilo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg troquilo
5 mln osób

Trendy użycia słowa troquilo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROQUILO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «troquilo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa troquilo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «troquilo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROQUILO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «troquilo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «troquilo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa troquilo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROQUILO»

Poznaj użycie słowa troquilo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem troquilo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Llámase q iiadrado tambien (aunque impropiamente) pues puede ser circular , ochavado,&c. TROQUILO, s. m. A. Lo mismo que Media caña. Fr. Lor. Prim. Pari. C.a8. Media-caña es la<jue tiene el semicírculo acia dentro, llamado desban ó ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
2
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Esto es lo que ha sucedido , cuando la anatomía veterinaria fia establecido: arbitrariamente que la extremidad inferior del húmero tiene, una polea ó> troquilo por fuera 1/ un cóndilo por dentro, contrario á lo que se observa y admite en el ...
3
Sermones de Cuaresma y Pascua, con los Panegíricos de La ...
Su proposicion consiste en la exposicion del hecho de Troquilo : Acertadísima resolucion me ha parecido siempre aquella de Troquilo, discípulo favorecido de Platon etc. Se omite la razon no habiendo necesidad de darla , y se pone desde  ...
Paolo Segneri, Malmusi, 1869
4
Estudios geológicos
Traquibasalto (19.790 I. '. 5. —Fmolita (20.903 I. L. M.J 6. — Troquilo (19.534 I. L. MJ 7. — Troquilo (19.798 I. L. M.j 8. Troquilo (19.663 I. L. Mj 9—Traquinofelita ( 22.652 I. 1 10 —Traquifonolita (20.847 I. I \\ —Traquifonolita (20.737 I. J 12.
5
Iconografía animal: la representación animal en libros ...
Se trata , en realidad, de un ave llamada troquilo que penetra en la boca abierta del reptil para consumir los parásitos acuáticos que se le adhieren. El troquilo sirve también como centinela chillando ante cualquier peligro. La visión del ...
Manuel Barbero Richart, 1999
6
Humanismo y naturaleza
costumbre de reposar con su gran boca abierta, enfrentando la brisa occidental: en esos momentos el troquilo se acerca a su hocico para comerse las sanguijuelas. Esto beneficia al cocodrilo, quien queda complacido, y tiene el cuidado de ...
Marie-Odile Marion, Juan Ma Parent J., Blanca M. García Monsiváis, 1993
7
Alrededor del mundo
Los egipcios le llaman zie-zae, los europeos le conocemos con el nombre de troquilo, y en los libros de historia natural figura co,n el de hyas cegyptiacus. Los indígenas dicen que el troquilo, distraído muchas veces en la para él grata ...
8
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
... son las rocas feldspáticas? R. Las en que abunda este elemento, y les imprime el caracter especial que da su facil descomposicion: tales son: el granito , la sienila, la protogina , el pórfido , la troquilo , y la fonolita.
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
9
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
A las cóncavas corresponde el troquilo, que es opuesto en su forma al toro , y la nussala , ó escocia ( como ahora decimos) que lo es al equino, porque ambas son huecas. Y á Jas planas tocan el plynthos , griego, latastrum, latino, y ladrillo  ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
conjugacion añadiendo el pronombre le por ej. ver vé/e , sentir sentiZe. ilo. de a. filo. hilo. quilo. silo. tilo. vilo. de 3. ahilo. asilo. berilo. cóndilo. cordilo. deshilo. envilo. esquilo. estilo. hucilo. pupilo. rehilo. sigilo. tranquilo. troquilo. vejilo. de 4-  ...
H. Gracia, 1829

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TROQUILO

troquilo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Troquilo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/troquilo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z