Znaczenie słowa "trueque" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TRUEQUE

true · que

CO OZNACZA SŁOWO TRUEQUE

Barter

Trueque

Barter to wymiana przedmiotów lub usług na inne obiekty lub usługi i różni się od zwykłej sprzedaży, a nie w środku pieniędzy w płynności w transakcji. Umowa, za pomocą której dwoje ludzi ma dostęp do barteru, nazywa się wymianą. Aby istniała wymiana między osobami, nadwyżka musi istnieć wcześniej i powodować podział pracy. Pojawiły się podziały siły roboczej, barter i własność prywatna. Warunki te pojawiają się po raz pierwszy w neolicie wraz z pojawieniem się rolnictwa i zwierząt gospodarskich oraz pracy produkcyjnej.

El trueque es el intercambio de objetos o servicios por otros objetos o servicios y se diferencia de la compraventa habitual en que no intermedia el dinero en líquido en la transacción. Al contrato por el cual dos personas acceden a un trueque se le denomina permuta. Para que exista el trueque entre individuos, debe existir previamente el excedente, y dar lugar a la división del trabajo. Con la división del trabajo, aparece el trueque y la propiedad privada. Estas condiciones aparecen por primera vez en el neolítico con la aparición de la agricultura y la ganadería y el trabajo productivo.

Definicja słowa trueque w słowniku

Definicja barteru w słowniku hiszpańskim to działanie i działanie trokaru lub trokaru. Innym znaczeniem barteru w słowniku jest również bezpośrednia wymiana dóbr i usług bez interwencji pieniężnej.

La definición de trueque en el diccionario castellano es acción y efecto de trocar o trocarse. Otro significado de trueque en el diccionario es también intercambio directo de bienes y servicios, sin mediar la intervención de dinero.

SYNONIMY SŁOWA «TRUEQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trueque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa trueque

alteración · cambalache · cambio · canje · intercambio · modificación · permuta · transformación · trapicheo

ANTONIMY SŁOWA «TRUEQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «trueque» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa trueque

conservación · mantenimiento

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUEQUE

Poznaj tłumaczenie słowa trueque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trueque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trueque».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 物物交换
• hiszpański: trueque
• Tłumacz hiszpański - angielski: barter
• Tłumacz hiszpański - hindi: वस्तु-विनिमय
• Tłumacz hiszpański - arabski: مقايضة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: бартер
• Tłumacz hiszpański - portugalski: permutar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বিনিময়
• Tłumacz hiszpański - francuski: troc
• Tłumacz hiszpański - malajski: barter
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Tausch
• Tłumacz hiszpański - japoński: バーター
• Tłumacz hiszpański - koreański: 물물 교환
• Tłumacz hiszpański - jawajski: barter
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đổi chác
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பண்டமாற்று
• Tłumacz hiszpański - marathi: वस्तुविनिमय
• Tłumacz hiszpański - turecki: takas
• Tłumacz hiszpański - włoski: baratto
• Tłumacz hiszpański - polski: barter
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: бартер
• Tłumacz hiszpański - rumuński: troc
• Tłumacz hiszpański - grecki: αντιπραγματισμού
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: ruil
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: byteshandel
• Tłumacz hiszpański - norweski: byttehandel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUEQUE»

Poznaj użycie słowa trueque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trueque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trueque de cadáveres

Era un día cargante en Nueva York.

Rafael Barberán Domínguez, 2011

El trueque s/x en español antiguo: aproximaciones teóricas

The objective of the book is to resolve one of the many enigmas posed by the history of Ibero-Romance dialects in general and Spanish in particular - the strange palatalization (unconditioned, sporadic and incomplete) of /s/.

José del Valle, 1996

Chao!

TRUEQUE y LA TAREA escritos en azul muy fuerte. Me levanté. Sabía que una ventana ya me había respondido, pero la otra no. ¡Y yo quería la respuesta! Golpeé con fuerza el vidrio, y la ventana se abrió de par en par: ¡frente a mí estaba el ...

Lygia Bojunga Nunes, Irene Vasco, 2001

Las manchas del jaguar: huellas indígenas en la historia de ...

INTERCAMBIO, TRUEQUE Y MONEDA En los pueblos de indios de 1607, casi vacíos de mano de obra masculina, algunas de las mujeres, y probablemente los más viejos, recibían ocasionalmente la visita de los hijos del gobernador Juan ...

Ibarra Rojas Ibarra R., 1999

Trueque Mental

'Robert Sheckley es el mayor artista que ha producido la ciencia ficcion.' J. G. BALLARD.

Robert Sheckley, 1999

Febrero novísimo, ó Librería de jueces, abogados, escribanos ...

CAmULOXV. DEL TRUEQUE, CAMBIO Ó PERMUTA (*). ¿Qué es trueque? — Puede celebrarse precediendo tasacion de las cosas que se truecan , ó sin este requisito. — Cosas en que conviene con la venta , y otras en que se diferencia de ...

José Febrero, 1837

La organización económica del Estado inca

INTERCAMBIO Y TRUEQUE Al caracterizar el sistema económico inca como redistributivo, le atribuimos al estado el papel principal en el intercambio de bienes. El estado recibía la mayor parte del excedente de la producción campesina y ...

John V. Murra, 1978

70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo

El trueque de un secreto Objetivo: Crear mayor capacidad de empatia entre distintos participantes de un grupo. Participantes: De veinticinco a treinta personas. Tiempo: Unos cuarenta y cinco minutos. Material: Bolígrafo y papeletas.

Silvino José Fritzen, 1988

El comercio de compensación

Trueque El trueque (barter) constituye la forma más elemental de la compensación. Consiste en el intercambio directo de mercancías contra mercancías y presenta las siguientes características principales: • El intercambio se concreta en un ...

Francisco Menor Monasterio, Enrique Gil-Robles y Gil-Delgado, 1994

Mi Vida Sin Dinero: Una Experiencia Basada en el Trueque

Este libro no es sólo el testimonio de una existencia vivida con plenitud y compromiso, sino también una incitación a repensar nuestro sistema de valores y a atrevernos con formas alternativas de convivencia.

Heidemarie Schwermer, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUEQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trueque w wiadomościach.

Valdefuentes (Cáceres) celebrará este domingo la XXXV edición ...

La localidad cacereña de Valdefuentes celebrará este domingo, día 25, la XXXV edición del Mercado del Trueque y Segunda Mano, donde cualquier persona ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

“5 harinas de maíz por un almuerzo”: el trueque como negocio en ...

En el año 2007 el entonces presidente Hugo Chávez planteaba la idea de imponer un sistema comercial basado en el trueque. Años después y en medio de ... «El Nacional.com, Wrz 16»

"Dos litros de aceite por un almuerzo", el trueque crece en Venezuela

En 2007, cuando Venezuela empezaba resplandecer con una nueva bonanza petrolera, el presidente Hugo Chávez revindicaba el trueque de alimentos en su ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

Los venezolanos recurren al trueque 2.0 para hacer frente a la ...

El trueque se ha convertido en la nueva alternativa para los venezolanos que padecen los estragos de la guerra económica. El sistema, que existe desde ... «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 16»

Cholula mantiene la tradición del trueque

Cholula mantiene la tradición del trueque. Graciela Herrera, subdirectora de Turismo, explicó el intercambio comercial es tan grande que se han logrado ... «Milenio.com, Wrz 16»

Realizarán Mercado del Trueque en el Bosque de Tlalpan

Realizarán Mercado del Trueque en el Bosque de Tlalpan. El evento tiene como objetivo fomentar la cultura del reciclaje. Se intercambiarán residuos ... «López Dóriga Digital, Wrz 16»

Feria del Trueque en Cholula, un intercambio milenario

En 2016 se cumplen 66 años de la Feria del Trueque en San Pedro Cholula, cuya tradición data desde tiempos prehispánicos. Coincide con la celebración de ... «Poblanerías en línea, Wrz 16»

Denis-Vega, la chance de un trueque

Porque ambas dirigencias dialogaron sobre un posible trueque que podría darse entre el jugador de River y el volante leproso Denis Rodríguez. No hay que ... «LaCapital.com.ar, Sie 16»

Colombia y Venezuela evalúan mecanismo de "trueque" para ...

Colombia y Venezuela analizan un posible mecanismo de “trueque” como forma de pago y el establecimiento de una tasa de cambio dentro del acuerdo ... «El Nuevo Herald, Sie 16»

En Italia buscan a Tevez: Inter plantea trueque por Palacio

El delantero de Boca, Carlos Tevez, vuelve a estar en los planes del Inter de Milán, y esta vez el club italiano propondrá un trueque por su compatriota, ... «Ambito.com, Sie 16»