Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "truquiflor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRUQUIFLOR

tru · qui · flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRUQUIFLOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRUQUIFLOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «truquiflor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa truquiflor w słowniku

Definicja truquiflor w hiszpańskim słowniku truquiflor oznacza grę w karty, w której oprócz zaciągów w grze znajduje się kwiatek, gdy spotkasz trzy karty tego samego koloru. En el diccionario castellano truquiflor significa juego de naipes en que, además de los lances del truque, hay el de flor cuando se reúnen tres cartas seguidas del mismo palo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «truquiflor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRUQUIFLOR


ceriflor
ce·ri·flor
chichinflor
chi·chin·flor
chupaflor
chu·pa·flor
coliflor
co·li·flor
flor
flor
mirliflor
mir·li·flor
picaflor
pi·ca·flor
sobreflor
so·bre·flor
transflor
trans·flor
trasflor
tras·flor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUQUIFLOR

trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncada
truncadamente
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero
trusa
trust
trutro
trutuca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUQUIFLOR

amarillor
bicolor
calor
color
contralor
contravalor
desvalor
discolor
dolor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
palor
tecnicolor
temblor
tricolor
unicolor
valor

Synonimy i antonimy słowa truquiflor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «truquiflor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUQUIFLOR

Poznaj tłumaczenie słowa truquiflor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa truquiflor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «truquiflor».

Tłumacz hiszpański - chiński

truquiflor
1,325 mln osób

hiszpański

truquiflor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Truquiflor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

truquiflor
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

truquiflor
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

truquiflor
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

truquiflor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

truquiflor
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

truquiflor
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

truquiflor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

truquiflor
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

truquiflor
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

truquiflor
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

truquiflor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

truquiflor
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

truquiflor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

truquiflor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

truquiflor
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

truquiflor
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

truquiflor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

truquiflor
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

truquiflor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

truquiflor
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

truquiflor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

truquiflor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

truquiflor
5 mln osób

Trendy użycia słowa truquiflor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRUQUIFLOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «truquiflor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa truquiflor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «truquiflor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRUQUIFLOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «truquiflor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «truquiflor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa truquiflor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUQUIFLOR»

Poznaj użycie słowa truquiflor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem truquiflor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Truquiflor. m. truquiflor. Tú. pron. pers. tú. Tu. pron. poses. m. ton, lo téu. — f. ta, la tua, la teva. Tuautem. m. fam. tuautem. Tubérculo. m. Med. tubércul. Tuberosa. f. varadejessé, pta. — azul. tuberosa blava, pta. Tuberosidad. f. tumor ó boñ.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario Catalan-Castellano
Truquiflor. m. jog. truquiflor. Trutximan, na. adj. y m. trujaman , truchiman , vende- Tu. pion. tu. [lmmos. * ab tu. contigo. *la tua. tu. Tuautem. m. fam. tuautem, manipulante. Tubércul. m. Med. tubérculo. Tubo. m. tubo, fístula. Tuciorista. m.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario manual castellano-catalán
Truquiflor, m. truquiflor. Tu, pr. pers. <u.||pr. poses. m ton, lo teu. || f. ta, la tua. la teva. Tuautem, m. fam. tuautem. Tubérculo, m. Med. tubércul. Tuberosidad, f. tumor o boñ. Tubo, m. tubo, cano. Tuciorista, adj. tuciorista. Tudel, m. tudell. Tudense ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Doce Españoles de brocha corda, que no pnoiendose pintar a ...
CAPITULO XVI. ÉL HIJO DE SIETE MADRES. Vedle....! ¡allí está!... Las piernas en primera.... el cuerpo entre ballena?.... los brazos en asas.... el rostro asado.... y la peluca tostada.... tal se presenta don Pepito María Truquiflor en el dintel de la ...
Antonio Flores, 1848
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
[Truquiflor. m. jog. truquiflor. Trutximan, na. adj. y m. trujaman, truchiman, vende- humos. |Tú. pron. tú. * ab tú. contigo. * la tua. tu. Tuautem. m. fam. tuautem. manipulante. Tubércul. m. Med. tubérculo. Tuberculós, sa. adj. tuberculoso. Tubo . m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Apuntaciones históricas del estado Zulia
Cuéntase que Romero y Armas no desmerecieron el concepto de expertos y valientes jefes, con la serenidad de sus soldados; pero la intrepidez de los del campo de Truquiflor fue superior. Terminado el combate, quiso detener la fuga de las ...
Pedro Guzmán, 1967
7
Santos Vega
Los misioneros. – Las cruces de palo. – Los cambalaches. – La paz. – LV– .......... ..........................................................................................205 El truquiflor. – El obispo. – El oidor. – El patrón. – Los gritones. – El gato asustado. – El pelado. – El vale ...
Hilario Ascasubi, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
TRUNCO, CA, adj. V. tbosco, TRUQUE, s. m. Juego de naipes entre dos, cuatro ó mas personas. TRUQUERO, s. m. El que tiene á» cargo y cuidado alguna mesa de troco*- TRUQUIFLOR , a. m. Juego de naipes compuesto de los de la flor ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Historia de las clases populares en la Argentina: Desde 1516 ...
En otras ocasiones se generaban problemas cuando las máscaras se mofaban de personas concretas. Las diversiones populares, más allá de las fiestas, eran variadas. Los juegos de bolos y de naipes, especialmente el monte y el truquiflor...
Gabriel Di Meglio,, 2012
10
Obra Completa
Truquiflor o truco: juego de envite que se juega con baraja es- pañola. Temerario . Asombroso; que infunde temor. Trabuco. En Hidalgo, «Pero si es trabuco, Cristo »: equivocación. Tropilla f. Conjunto de caballos que siguen a una yegua ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUQUIFLOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo truquiflor w wiadomościach.
1
Buenos Aires en 1816: La pequeña aldea
Al igual que los billares, el dominó y el truquiflor, antecedente del truco. Sin embargo, el rasgo más decisivo de la Buenos Aires que lideró la gesta de la ... «La Prensa, Maj 16»
2
EL TRUCO, “CARTA” DE PRESENTACIÓN EN INICIO DE ...
Llegó a la región a comienzos del siglo XIX, como fruto de la combinación de dos juegos ibéricos de naipes: el truque y la flor (el nombre original fue truquiflor). «radiopolar.com, Paz 14»
3
Los juegos de antaño: naipes, dados y fichas en la epoca colonial
... -con cinco cartas por jugador y una descubierta que era el triunfo-, el Burro, la Pinta, el Tururo y el antecedente colonial del truco, conocido como Truquiflor. «DiarioPopular.com.ar, Mar 13»
4
Extinción e idealización del gaucho, la literatura gauchesca, y un ...
Cuando trabaja se divierte, y cuando no trabaja también se divierte, sea con su vihuela, sea jugando al truquiflor, sea en un duelo. ¿Cuánto podemos llegar a ... «Rebelión, Mar 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRUQUIFLOR

truquiflor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Truquiflor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/truquiflor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z