Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contralor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTRALOR

La palabra contralor procede del francés contrôleur.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONTRALOR

con · tra · lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRALOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRALOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contralor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contralor w słowniku

Pierwsza definicja kontrolera w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego znajduje się w korpusie artylerii i w szpitalach armii, audytor w rachunku i przyczyny przepływów i skutków. Innym znaczeniem kontrolera w słowniku jest honorowy urząd królewskiego domu według wytwórni Burgundii, równoważny z tym, co według de Castilla nazywano veedorem. Interweniował rachunki wydatków, projekty, opłaty za biżuterię i meble oraz pełnił inne ważne funkcje. Comptroller jest również urzędnikiem odpowiedzialnym za sprawdzanie kont i legalność oficjalnych wydatków. La primera definición de contralor en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el cuerpo de artillería y en los hospitales del Ejército, interventor en la cuenta y razón de los caudales y efectos. Otro significado de contralor en el diccionario es oficio honorífico de la casa real según la etiqueta de la de Borgoña, equivalente a lo que, según la de Castilla, llamaban veedor. Intervenía las cuentas de los gastos, las libranzas, los cargos de alhajas y muebles, y ejercía otras funciones importantes. Contralor es también funcionario encargado de examinar las cuentas y la legalidad de los gastos oficiales.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contralor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRALOR


calor
ca·lor
contravalor
con·tra·va·lor
desvalor
des·va·lor
escualor
es·cua·lor
palor
pa·lor
valor
va·lor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRALOR

contrainteligencia
contraír
contrajudía
contralecho
contralizo
contralla
contrallar
contrallo
contralmirantazgo
contralmirante
contralorear
contraloría
contralto
contraluz
contramaestre
contramalla
contramalladura
contramallar
contramandar
contramandato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRALOR

amarillor
bicolor
chupaflor
coliflor
color
discolor
dolor
flor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
picaflor
socolor
tecnicolor
temblor
tricolor
truquiflor
unicolor

Synonimy i antonimy słowa contralor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contralor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRALOR

Poznaj tłumaczenie słowa contralor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contralor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contralor».

Tłumacz hiszpański - chiński

审计长
1,325 mln osób

hiszpański

contralor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

comptroller
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कंट्रोलर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مراقب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

контролер
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mordomo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিয়ামক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Contrôleur financier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pengawas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kontrolleur
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

長官
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

감사관
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Comptroller
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kiểm soát tài
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைமைக் கணக்காயர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

नियामक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sayman
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

controllore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rewizor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

контролер
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Controlorul
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ελεγκτής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

controleur
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

comptroller
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Fylkesrevisjonen
5 mln osób

Trendy użycia słowa contralor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRALOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contralor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contralor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contralor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRALOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contralor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contralor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contralor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRALOR»

Poznaj użycie słowa contralor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contralor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El contralor/ The Comptroller
Tipos. de. Contralor. En cierta forma las responsabilidades de este puesto están en función del tipo de Contralor que se trate, al respecto puede hablarse de dos modalidades básicas y dos variantes. * /Asesor (lo que en inglés se conoce ...
Víctor Paniagua Bravo, Miriam Paniagua Pinto, 2004
2
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
El contralor (conocido también como director general de contabilidad) es el ejecutivo financiero sobre quien recae la principal responsabilidad de las contabilidades administrativa y financiera. El presente libro se centra en el contralor como ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
3
Manual de sociedades
93) SANCIONES QUE PUEDE APLICAR LA AUTORIDAD DE CONTRALOR Dispone el artículo 302 que la autoridad de contralor puede aplicar en caso de violación de la ley, el estatuto o el reglamento, las sanciones que enumera en sus ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
4
Registro oficial
De las mui graves que merecen deposicion y que son cometidas por los Médicos , Capellan y Contralor du parte el Director al Departamento de la Guerra con su informe para la resolucion definitiva. Los practicantes y cabos de sala pueden ...
Venezuela, 1862
5
Doctrina Jurisprudencia Procesal Civil y Comercial
Derecho del contralor individual de los socios y la posibilidad de ejercerlo en los libros y papeles sociales El artículo 55L.S. CONTRALOR INDIVIDUAL DE LOS SOCIOS, prescribe: "Los socios pueden examinar los libros y papeles sociales, ...
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo
6
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
político en cuanto a los funcionarios acusables si los decretos ilegales configuran alguno de los motivos de acusación, y h) La responsabilidad funcionaria considerada especialmente por la Constitución es la del Contralor, sin perjuicio de ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
7
Tratado de derecho administrativo: Parte general
La relación jerárquica, de todos modos, no existe con referencia a un ente descentralizado: el ente descentralizado no está sometido a la jerarquía de la administración central, sino al contralor administrativo. Tradicionalmente este contralor ...
Agustín A. Gordillo, 2003
8
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/99
Por último, es necesario declarar que se percibe un acto injusto en la decisión del Ente Contralor. Sus facultades y el procedimiento empleado tienen su arraigo en la ley, pero el dictamen tiene un marcado contenido de injusticia y esta sola ...
9
Auditoria Gubernamental Moderna
Uno de estos documentos se refería a la directiva sobre lineamientos de política aplicable al organismo contralor, de uso reservado y exclusivo para los Directores Generales de las dependencias de línea y sus Supervisores Generales, para ...
Oswaldo Fonseca Luna
10
Eficacia del control fiscal en Colombia: derecho comparado, ...
Estas órdenes, para ser válidas y pagaderas, requerían ser refrendadas por el Contralor General o por el empleado del Departamento que este autorizara ( artículo 49) . El Contralor estaba autorizado para establecer la forma en que se ...
Rodrigo Naranjo Galves, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRALOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contralor w wiadomościach.
1
Contralor asegura que están siendo investigados ministros activos
Este jueves el contralor general de la República, Manuel Galindo Ballesteros, afirmó en el programa Vladimir a la 1 que actualmente existen ministros activos ... «Analítica.com, Lip 16»
2
Contralor: 'Envié 3 informes al ministro Pérez Guadalupe sobre ...
El ministro del Interior, José Luis Pérez Guadalupe, sostuvo que llamó al contralor Édgar Alarcón para que le indique las observaciones y este nunca le ... «Diario Perú21, Lip 16»
3
Ministro de Educación dice que está pidiendo reunión con el Contralor
El ministro de Educación, Augusto Espinosa, pide una reunión con el contralor del Estado, Carlos Pólit, para debatir sobre el aseguramiento de los bienes ... «El Comercio, Cze 16»
4
El Legislativo elige al exsubcontralor Henry Ara como Contralor ...
El abogado y exsubcontralor Henry Ara Pérez fue elegido la noche de este viernes Contralor General del Estado, con respaldo mayoritario del oficialista ... «La Razón, Cze 16»
5
Contralor: 26 postulantes quedaron habilitados
La Comisión Mixta de Planificación concluyó este viernes con la etapa de entrevistas a los postulantes para ocupar el cargo de Contralor General del Estado y ... «Diario Pagina Siete, Cze 16»
6
Procuraduría destituye por 13 años a 15 concejales y al contralor de ...
Audiencia de lectura de fallo de primera instancia en proceso disciplinario que sanciona con destitución e inhabilidad por 13 años a 15 concejales y al contralor ... «El Heraldo, Cze 16»
7
50 postulantes a Contralor de Bolivia serán entrevistados desde el ...
La Comisión Mixta de Planificación, Política Económica y Finanzas terminó este martes con la evaluación de méritos de los postulantes a Contralor General del ... «eju.tv, Cze 16»
8
Nuevo Contralor se defiende de cuestionamientos por compra ...
El nuevo contralor general de la República, Edgar Alarcón, explicó cuál es el vínculo que tuvo con Patricia Roy Gates, hermana del abogado de la primera ... «Diario Gestión, Cze 16»
9
¿Quién es el nuevo contralor Edgar Alarcón y por qué se le ...
El Congreso de la República oficializó hoy la designación de Edgar Alarcón como nuevo contralor general, en reemplazo de Fuad Khoury, cuya gestión ... «RPP Noticias, Cze 16»
10
Hay 21 funcionarios del Gobierno entre los 50 postulantes a ...
Casi la mitad de los postulantes a la Contraloría General del Estado son funcionarios públicos; 21 de 50 aspirantes ocupan actualmente algún cargo –la ... «eju.tv, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTRALOR

contralor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contralor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contralor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z