Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tuétano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TUÉTANO

La palabra tuétano procede de tútano.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TUÉTANO

tué · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUÉTANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUÉTANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuétano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tuétano

Szpik kostny

Médula ósea

Szkielet szpiczakowy to rodzaj tkanki znalezionej w długich kości, kręgach, żebrach, mostku, kości czaszki, pasie bioder i miednicy. Wszystkie komórki krwi pochodzą z pojedynczej wielotencjalnej krwiotwórczej komórki macierzystej znajdującej się w szpiku kostnym. Nie należy mylić go z rdzeniem kręgowym usytuowanym w kręgosłupie i odpowiedzialnym za przekazywanie impulsów nerwowych w całym ciele. La médula ósea es un tipo de tejido que se encuentra en el interior de los huesos largos, vértebras, costillas, esternón, huesos del cráneo, cintura escapular y pelvis. Todas las células sanguíneas derivan de una sola célula madre hematopoyética multipotencial ubicada en la médula ósea. No debe confundirse con la médula espinal localizada en la columna vertebral y encargada de la transmisión de los impulsos nerviosos hacia todo el cuerpo.

Definicja słowa tuétano w słowniku

Definicja szpiku w słowniku to szpik kostny. Innym znaczeniem szpiku w słowniku jest również wewnętrzna część korzenia lub łodygi rośliny. La definición de tuétano en el diccionario castellano es médula. Otro significado de tuétano en el diccionario es también parte interior de una raíz o tallo de una planta.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuétano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUÉTANO


abrótano
bró·ta·no
cuétano
cué·ta·no
peruétano
pe·rué·ta·no
piruétano
pi·rué·ta·no
plátano
plá·ta·no
semisótano
se·mi··ta·no
sótano
·ta·no
tétano
·ta·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUÉTANO

tudesco
tueca
tueco
tuera
tuerca
tuerce
tuero
tuerta
tuerto
tueste
tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufo
tufoso
tugiense
tugurio
tui

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUÉTANO

amalfitano
bogotano
butano
espartano
gaditano
gaetano
gitano
metano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
poliuretano
queretano
regiomontano
samaritano
somontano
tano
tibetano
vallisoletano

Synonimy i antonimy słowa tuétano w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUÉTANO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tuétano» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tuétano

Tłumaczenie słowa «tuétano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUÉTANO

Poznaj tłumaczenie słowa tuétano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tuétano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tuétano».

Tłumacz hiszpański - chiński

骨髓
1,325 mln osób

hiszpański

tuétano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

marrow
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मज्जा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نخاع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

костный мозг
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

medula
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মজ্জা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

moelle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sumsum
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mark
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

骨髄
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

골수
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sumsum
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tủy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மஜ்ஜை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सार
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ilik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

midollo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

szpik kostny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кістковий мозок
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

măduvă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μυελού
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

murg
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

märg
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

marg
5 mln osób

Trendy użycia słowa tuétano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUÉTANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tuétano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tuétano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tuétano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUÉTANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tuétano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tuétano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tuétano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUÉTANO»

Poznaj użycie słowa tuétano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tuétano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
La ventaja de esta sopa producto de origen animal es el nutrimento único que se encuentra en el tuétano, el cual se conoce en China como un alimento que estimula el crecimiento y desarrollo. Este caldo hecho con pedazos de huesos y  ...
Paul Pitchford, 2007
2
Coleccion de sainetes
¡y luego que el caso escandalizara á todo el orbe! eso no: no se hará tal entruchada, á fé de Tuétano honrado, en mis dias y en mis barbas. davila. Pues se hará aunque usted no quiera. TIO TUÉTANO. Pues no quiero que se haga. « ÁVILA.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
¡y luego que el caso escandalizara á todo el orbe! eso no: no se hará tal entruchada, á fé de Tuétano honrado, en mis dias y en mis barbas. DÁVILA. Pues se hará aunque usted no quiera. TIO TUÉTANO. Pues no quiero que se haga.
Ramón de la Cruz, 1843
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
¡y luego que el caso escandalizara á todo el orbe! eso no: no se hará tal entruchada, i fé de Tuétano honrado, en mis dias y en mis barbas. DÁVILA. Pues se hará aunque usted no quiera. TIO TUÉTANO. Pnes no quiero que se haga. DÁVILA.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
ENTRECOT A LA PARRILLA CON TUÉTANO * 4 personas 1 entrecot veteado de 600 a 800 g 3 huesos con tuétano 1 cucharada sopera de aceite Sal y pimienta Para la salsa: 3 chalotas 20 g de mantequilla 10 el de vino tinto 8 granos de ...
Sylvie Girard, 2006
6
Novísimo manual completo del perfumista
Pomada de tuétano de vaca con bálsamo de la Meca. Se preparan seis libras de tuétano de vaca y dos libras del de manteca con una libra de estoraque y media libra de benjuí en polvo. Se los deja infundir del modo ordinario, después se ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Tuétano Turca llamados «jugos gástricos», compuestos por diversos ácidos, como el ácido clorhídrico, que convierten la comida en una especie de «papilla», pasando luego a través del píloro o cierre del estómago al intestino delgado, que  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
/Œ£^KEntro del espinazo ay contenido vn tuétano, llama ^ft^^P ^° nuca> ^ cmeÍance ai celebro, aunque mas duro, '<$*nÈ£ y no es otra cofa sino vna salida de los sesos o patte delíos , y desde el dozeno nudo para abaxo es mas neruioso , y ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, Sebastián de Cormellas, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1624
9
La importancia del tenedor: Historias, inventos y artilugios ...
La idea era sostener la ración de tuétano asado con una elegante servilleta blanca y usar los utensilios para sacar el suave y graso manjar. Las cucharas para tuétano eran primas hermanas de la complicada serie de cucharas, agujas y ...
Bee Wilson, 2013
10
Los peligros del cuerpo: género y sexualidad en el centro de ...
Sin embargo, es una postura "mala" porque, siendo que una de las causas principales del desgaste óseo de la zona pélvica y de la pérdida de tuétano en los varones son las embestidas que se realizan durante el coito, puede ser ...
Rosío Córdova Plaza, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUÉTANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tuétano w wiadomościach.
1
La Cosmopolita y El Refectorium, valores en Málaga
El tartar de gamba con tuétano asado con el que empiezo es un completo acierto. Tartar por un lado, hueso de caña por otro, para que el comensal lo combine ... «ABC.es, Cze 16»
2
¡Hasta el... Tuétano!
Por si no lo sabías… Es el ingrediente de moda, y para ello no tienes que ir a un restaurante casposo, sino que hasta los cocineros más vanguardistas incluyen ... «El Español, Cze 16»
3
Sopes de tuétano
Si Gloria Estefan tuviera antojo de tuétanos seguro lo diría así: "Oye, mi cuerpo pide grasa". Como no queremos dejarla —ni a ella, ni a ustedes— con el antojo, ... «Chilango, Kwi 16»
4
¿Venda en los ojos? O de plano panista hasta el tuétano
De formación católica, y licenciada en derecho, la diputada Célida López sigue siendo una política firme, dura en sus declaraciones, inquebrantable con los ... «CanalSonora.com, Kwi 16»
5
Al tuétano
Mientras en la coyuntura se analizan los tropiezos y autogoles de Jimmy Morales (elección de gobernadores y designación de magistrados de la CC, ineficacia ... «elPeriódico, Mar 16»
6
Meza y Aguirre se emocionan hasta el tuétano
Un video que muestra a los actores Florinda Meza y Rubén Aguirre ha causado gran revuelo, pues volvieron a cantar el famoso tema “Somos cursis” después ... «El Universal, Lut 16»
7
Implicarse hasta los tuétanos
Básicamente, una patata rellena de tuétano, con unas cuantas láminas más encima. El plato, contaba Clemencio Fuentes, su creador, se lo inspiró ver a un ... «Deia, Sty 16»
8
El tuétano y sus usos en las cocinas internacionales
Básicamente, una patata rellena de tuétano, con unas cuantas láminas más encima. El plato, contaba Clemencio Fuentes, su creador, se lo inspiró ver a un ... «Heraldo.es, Sty 16»
9
La delicia que esconden los huesos
El tuétano es, en efecto, la médula de los huesos (ojo: no lo confundan con la médula espinal). Y aquí lo que nos interesa es que es un auténtico manjar. «Pulso de San Luis, Sty 16»
10
Tatuados hasta el tuétano en la lente de Alan Powdrill (+fotos)
Las apariencias engañan. Y la serie fotográfica Covered del fotógrafo inglés Alan Powdrill es una muestra de ello: retratos de personas completamente ... «24-horas, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TUÉTANO

tuétano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tuétano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tuetano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z