Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "turbión" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TURBIÓN

La palabra turbión procede de turbio.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TURBIÓN

tur · bión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TURBIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TURBIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turbión» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Turbion (film 1938)

Turbión (película de 1938)

Turbión jest argentyńskim filmem w czerni i bieli, w reżyserii Antonio Mompleta według scenariusza José Antonio Saldíasa, który miał premierę 8 października 1938 roku i miał takie postacie jak Francisco Petrone, Luisa Vehil, Paquita Vehil i Francisco Álvarez. Turbión es una película argentina en blanco y negro dirigida por Antonio Momplet según su propio guion con diálogos de José Antonio Saldías que se estrenó el 8 de octubre de 1938 y que tuvo como protagonistas a Francisco Petrone, Luisa Vehil, Paquita Vehil y Francisco Álvarez.

Definicja słowa turbión w słowniku

Pierwsza definicja turbiny w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to ulewa z silnym wiatrem, która pojawia się nagle i trwa niewiele. Innym znaczeniem turbiny w słowniku jest wiele rzeczy, które spadają nagle, niosąc to, co znajdują się za nimi. Turbion to także wiele rzeczy, które łączą się i gwałtownie, obrażają i ranią. La primera definición de turbión en el diccionario de la real academia de la lengua española es aguacero con viento fuerte, que viene repentinamente y dura poco. Otro significado de turbión en el diccionario es multitud de cosas que caen de golpe, llevando tras sí lo que encuentran. Turbión es también multitud de cosas que vienen juntas y violentamente y ofenden y lastiman.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turbión» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TURBIÓN


bribión
bri·bión
espibión
es·pi·bión
gorbión
gor·bión
gurbión
gur·bión
jibión
ji·bión
lambión
lam·bión
rabión
ra·bión
rubión
ru·bión

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURBIÓN

turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza
turbina
turbino
turbinto
turbio
turbios
turbiosa
turbioso
turbit
turbo
turboalternador
turbobomba
turbocompresor
turbodiésel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURBIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Synonimy i antonimy słowa turbión w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TURBIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «turbión» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa turbión

Tłumaczenie słowa «turbión» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TURBIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa turbión na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa turbión na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «turbión».

Tłumacz hiszpański - chiński

turbión
1,325 mln osób

hiszpański

turbión
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Turbidity
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

turbión
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

turbión
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

turbión
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Turbión
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

turbión
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

turbión
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

turbión
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

turbión
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

turbión
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

turbión
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

turbión
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

turbión
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

turbión
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

turbión
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

turbión
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

turbión
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

turbión
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

turbión
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

turbión
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

turbión
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

turbión
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

turbión
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

turbión
5 mln osób

Trendy użycia słowa turbión

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TURBIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «turbión» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa turbión
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «turbión».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TURBIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «turbión» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «turbión» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa turbión w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TURBIÓN»

Agua de turbión, en una parte pan y en otra non.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TURBIÓN»

Poznaj użycie słowa turbión w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem turbión oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desde el Torbellino
¿Quién repartió conducto al turbión, Y camino a los relámpagos y truenos, Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre, Para saciar la tierra desierta e inculta, Y para hacer brotar la tierna hierba?
S. Stuart Park, 1991
2
Semanario pintoresco español
Que yo le espero aqui; yo entusiasmad» quiero saber arcanos de esa ciencia; yo solo sobre el mundo amedrentado del turbión aspirar quiero la esencia; desafiar su enojo despiadado, quiero arrostrar su omnímoda potencia, quiero al soplo ...
3
De gloria en gloria
Y será aquel varón [...] como refugio contra el turbión». ISAÍAS 32.12 ERA UN DÍA como todos. Se despertó y dijo: «Gracias Señor por este nuevo día». Desayuno, tomó un tiempo para orar y leer la Biblia, y se dispuso a lavar la ropa sucia.
Claudio Freidzon, 2010
4
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
5*» Virginal ser concebid* OI tanto Dios te ha leuatitado3 que del turbión del pecado notccogiólaituetitdít. _ ._ ¿iev* '.ni (¡aro.. ":□'! :. -j; : CErenidad como Rey j *v ,'n ctfuo Adan>mas fue turbión, porque quiso este varón enturbiar de Dios la ley.
Alonso de Bonilla, 1624
5
Los Nombres de Cristo
Amén. REFUGIO CONTRA EL TURBION Porque fuiste... refugio contra el turbión. .. porque el ímpetu de los violentos es como un turbión contra el muro. (Isaías 25: 4) «Fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podáis resistir, ...
T. C. Horton, C E Hurlburt, 1999
6
Luz Diaria Para El Camino Diario:
Yo y el Padre uno somos. El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente. — Habrá un abrigo para sombra contra el calor del día, para refugio y escondedero contra el turbión y contra el aguacero. — Jehová es tu ...
Various, 1984
7
Dificultades en el aprendizaje del lenguaje, de las ...
... de texto de la batería surco Era la época de las lluvias, esas lluvias torrenciales que caen sobre las tierras ardientes de la India. Los habitantes de la choza se hallaban encerrados en ella, sin atreverse a salir hasta que no cesara el turbión.
‎2000
8
Leer, comprender y pensar: nuevas estrategias y técnicas de ...
... esas lluvias torrenciales que caen sobre las tierras ardientes de la India. Los habitantes de la choza se hallaban encerrados en ella, sin atreverse a salir hasta que no cesara el turbión. Problema: Aparece una palabra nueva: Turbión.
‎1992
9
LEYENDAS ALAVESAS
EL. CASTILLO. DE. TURBIÓN. (SIGLO XV) ANTECEDENTES HISTÓRICOS ¡R' ISTÍSIM-A era la situación de España al comienzo de la segunda mitad del siglo XV. La arrogancia de la nobleza, que llegó á destituir del trono en ridicula ...
Diaz De Arcaya, Manuel, 2004
10
Poetica del Arrebato. Ultraversal.Com. Antologia
TURBIÓN. De mis dos yos, que viven separados repartiéndose nombres a capricho, uno se levantó después del *nicho y de ese ahogo de los fulminados. Tuve que renacer sin tener hados, cenizas horadadas, con un *bicho rondándome ...
Efex Bolivia S.R.L., 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TURBIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo turbión w wiadomościach.
1
Terrazas denuncia amenazas de censura a su libro
El libro escrito por el periodista Alexander Terrazas bajo el título 'El Chorrito, tras las huellas del turbión', no solo habla de la historia del turbión del 18 de marzo ... «eju.tv, Wrz 16»
2
El turbión de Jesús Méndez
Por supuesto que en este turbión el cante creado por Chacón y Vallejo pierde sus matices, se trasforma en otra cosa. Pero otra cosa igualmente válida. Apela a ... «Diario de Sevilla, Wrz 16»
3
'El Chorrito', la historia del turbión de 1983
La historia señala que en el lugar existía un puente circular estilo colonial, cuya imagen es la portada del libro, que según el autor fue el causante del turbión. «El Deber, Wrz 16»
4
Santa Cruz: Hallan cuerpo de persona en el Parapetí
En plena pesca, fueron sorprendidos por un turbión y arrastrados hasta dos kilómetros, logrando salir solamente los dos amigos, informó Juan Carlos Ibáñez, ... «Correo del Sur, Mar 16»
5
Dirigente en el exilio dice “Achacollo tiene más poder que el mismo ...
“El día que detengan a Nemesia Achacollo, el Gobierno sufrirá un turbión como el que azotó a Beni. Incluso el MAS quedaría sepultado”, afirmó Adolfo Chávez, ... «eju.tv, Gru 15»
6
Seis desaparecidos por turbión en San Carlos
Al menos 18 movilidades fueron arrastradas luego de haber sido sorprendidas por la crecida del río Surutú. En una isla del Piraí hay cuatro dragueros ... «eju.tv, Maj 15»
7
Hallan cuerpo de soldado ahogado en el río Abapó
Richard Reboso Ochoa, de 18 años, fue a pescar el pasado sábado cuando un turbión lo arrastró hasta el municipio de Cabezas. Aún existe otra desaparecida ... «eju.tv, Maj 15»
8
Turbión arrastra un vehículo en el Chapare y deja al menos una ...
Un turbión arrastró un vehículo cuando cruzaba el río Sasama, con el saldo de al menos una niña desaparecida, en la provincia Chapare del departamento de ... «La Razón, Kwi 15»
9
Rescataron a 33 personas atrapadas en Espejillos
Enrique Bruno, Secretario de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, dijo que el equipo llegó al lugar y realizó un monitoreo de la crecida del turbión, dando ... «eju.tv, Kwi 15»
10
Recuperan cuerpo de una persona en río Parapetí
El hombre, procedente del Plan 3.000, estaba pescando con dos amigos cuando fueron arrastrado por un turbión. El cuerpo fue encontrado a 15 kilómetros del ... «eju.tv, Mar 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TURBIÓN

turbión

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Turbión [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/turbion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z