Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "turista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TURISTA

La palabra turista procede del inglés tourist.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TURISTA

tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TURISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TURISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Turysta

Turista

Turystą jest osoba, która przemieszcza się ze swojego zwykłego adresu do innego punktu geograficznego, nieobecnego w zwykłym miejscu zamieszkania przez ponad 24 godziny i spędza noc w innym punkcie geograficznym. Cechy, które definiują ją jako turystę, nie odpowiadają na jeden aspekt, na przykład na kulturę. Osoba, która odwiedza różne miejsca swojego kraju, czy też planety, a kto robi to, aby dowiedzieć się więcej lub zwiększyć swoją wiedzę kulturalną, jest turystyką. Jednak osoba, która odwiedza z powodów zdrowotnych, może spełniać inne cechy, które definiują go jako turystę, a jednak nie odwiedził miejsca, aby zwiększyć swoją wiedzę lub dowiedzieć się więcej. Każdy podróżujący z jednego miejsca do drugiego uważa się za podróżnego. Pomiędzy postacią "podróżnika" możemy wyróżnić "gościa" od "innych podróżnych". Jest to gość, który podróżuje do miejsca poza swoim środowiskiem i nie reaguje na wynagrodzoną działalność w miejscu przeznaczenia przez mieszkańców. Wśród odwiedzających możemy wyróżnić turystów i turystów pieszych, a jedyną różnicą jest to, czy spędzają noc. Un turista es aquella persona que se traslada de su domicilio habitual a otro punto geográfico, estando ausente de su lugar de residencia habitual más de 24 horas y realizando pernoctación en el otro punto geográfico. Las características que lo definen como turista no responden a un sólo aspecto, por ejemplo, el cultural. Aquella persona que visita distintos puntos de su país, o del planeta, y que lo hace para aprender más o para aumentar su conocimiento cultural es turista. Sin embargo, una persona que visita por motivos de salud, puede cumplir con otras características que lo definen como turista, y sin embargo, no visitó un lugar para aumentar su conocimiento, ni para aprender más. Todo individuo que se moviliza de un lugar a otro es considerado viajero. Entre la figura de "viajero" podemos distinguir al "visitante" de los "otros viajeros". Es visitante el que viaja a un lugar fuera de su entorno habitual y no responde a una actividad remunerada en el destino por residentes. Entre los visitantes podemos distinguir a los turistas y a los excursionistas, y la única característica que los diferencia es si pernoctan o no en el destino.

Definicja słowa turista w słowniku

Definicja "turysty" w słowniku jest "turystyczna". En el diccionario castellano turista significa persona que hace turismo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «turista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TURISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
colorista
co·lo·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURISTA

turibular
turibulario
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinés
turinesa
turión
turismo
turística
turísticamente
turístico
turlerín
turma
turmalina
turmenia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TURISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
corista
crista
culturista
equilibrista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonimy i antonimy słowa turista w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TURISTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «turista» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa turista

Tłumaczenie słowa «turista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TURISTA

Poznaj tłumaczenie słowa turista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa turista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «turista».

Tłumacz hiszpański - chiński

游客
1,325 mln osób

hiszpański

turista
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

tourist
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पर्यटक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سياحي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

турист
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

turista
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পর্যটক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

touristique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pelancongan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tourist
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

観光客
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

관광객
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

wisata
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

du khách
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுற்றுலா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पर्यटन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

turist
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

turista
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

turystyczny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

турист
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

turist
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τουρίστας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

toeriste
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

turist
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

turist
5 mln osób

Trendy użycia słowa turista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TURISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «turista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa turista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «turista».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TURISTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «turista» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «turista» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa turista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TURISTA»

Poznaj użycie słowa turista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem turista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marketing de destinos turísticos: análisis y estrategias de ...
El agente turístico debe disponer de mayor información sobre el turista acerca de cuestiones como: características personales del turista, motivos de compra, hábitos de información y compra (por ejemplo, si utiliza los servicios de los ...
J. Enrique Bigné, J. Enrique Bigné Alcañiz, Xavier Font, 2000
2
Viajero antes que turista: nuevas rutas para viajar por el ...
Artículos sobre los viajes realizados por el autor a través del departamento de La Libertad.
Iván La Riva Vegazzo, 2004
3
Barcelona, la mirada de un turista
Guía Novelada Turístico-Cultural.
Josep Maria Casas Moreno
4
Elementos Del Turismo
por el de "ist", prevaleciendo finalmente éste y con ello tourist quedó como denominación inglesa para quienes viajan por placer o cultura.' El concepto de turista se fue generalizando en Europa; e Inglaterra en particular, fue la que más  ...
5
El Turista Accidental / The Accidental Tourist
Challenged by the violent death of his son and by an unwanted divorce, Macon Leary trades the certainties of a well-ordered existence for the surprises of a renewed life.
Anne Tyler, 2007
6
La Lealtad Del Turista Al Destino
La Nueva Orientaci n de Marketing identifica al turista como agente principal en el proceso de generaci n de valor.
Blázquez Resino Juan José||, Juan José Blázquez Resino, 2012
7
Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...
A su vez, la persona que realiza turismo recibe la denominación de turista o visitante que pernocta. Se denomina turista o visitante que pernocta a aquella persona que se desplaza fuera de su entorno habitual por un período de tiempo  ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010
8
El Turista = The Tourist
La CIA y Homeland Segurity ya saben que Milo debe ser eliminado. George Clooney quedó tan fascinado por la novela de Olen Steinhauer que encarnará a Milo Weaver próximamente.
Olen Steinhauer, 2010
9
Geometría para turistas: Una guía para disfrutar de 125 ...
¿Hacia dónde señala en realidad el dedo de Colón en Barcelona? ¿Cuál es el número secreto de la Sagrada Familia? ¿Puede una torre de telecomunicación ser un reloj de sol? ¿Qué enigmáticas funciones debía cumplir el Escorial? ...
Claudi Alsina, 2009
10
El español de América
Porque alternan o se entremezclan a cada paso tres visiones de carácter distinto : la visión del turista, la visión del purista y la visión del filólogo. 1. VISION DEL TURISTA. EL TURISTA EN MEXICO Detengámonos en la visión del turista.
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TURISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo turista w wiadomościach.
1
Turista chino apuñala a surcoreana porque le recordaba a su exmujer
Un turista chino que veraneaba en la isla surcoreana de Jeju asesinó el fin de semana a una mujer en una iglesia porque le recordaba a su exesposa que lo ... «Informador.com.mx, Wrz 16»
2
El gasto medio por turista extranjero se sitúa en 1.072 euros en julio
Los turistas internacionales que visitaron España gastaron 42.942 millones de euros en los siete primeros meses del año, lo que supone un aumento del 7,9% ... «El Mundo, Wrz 16»
3
Cocodrilo ataca a turista que ignoró advertencia en Cancún
Un turista de origen norteamericano que se metió a bucear en la laguna Nichupté de la zona hotelera fue atacado por un cocodrilo, informó la Policía Turística. «El Economista, Wrz 16»
4
Turista avisó que había un caimán antes de la muerte de un niño en ...
El informe recoge la declaración jurada de un turista de Carolina del Norte, Shawna Giacomini, quien dijo que poco antes del ataque sus dos hijas vieron un ... «Univisión, Sie 16»
5
La mafia irlandesa asesinó al turista en la Costa de la Calma al ...
El turista irlandés de 41 años fallecido anteayer tras ser tiroteado en Costa de la Calma (Calvià) ante su mujer y sus tres hijos fue confundido con un miembro ... «Diario de Mallorca, Sie 16»
6
El curioso error por el que un turista chino que quería denunciar un ...
Los medios de comunicación alemanes informaron que el turista de 31 años, un mochilero que no hablaba ni alemán ni inglés, fue sometido a una revisión ... «BBC Mundo, Sie 16»
7
Cocodrilo ataca a turista en Costa Rica
Jonathan Becker se encontraba cruzando un río entre unas playas de Tamarindo. SAN JOSÉ, COSTA RICA (24/JUL/2016).- Un surfista estadounidense era ... «Informador.com.mx, Lip 16»
8
Orangután se puso muy pícaro con bella turista en Tailandia
Un desvergonzado orangután se ha convertido en un fenómeno viral en YouTube al tratar de “sobrepasarse” con una bella turista que visitaba un zoológico en ... «RPP Noticias, Lip 16»
9
Perú: turista alemán muere en Machu Picchu mientras se tomaba un ...
El cuerpo de un turista alemán fue recuperado este jueves en el sitio arqueológico de Machu Picchu, en Perú, después de que muriera al caer por un abismo ... «BBC Mundo, Lip 16»
10
Una turista maltrata y mata a un cisne con el que quería hacerse ...
Un nuevo caso de lamentable maltrato a animales por parte de turistas. En esta ocasión la protagonista ha sido una mujer procedente de Bulgaria que ... «La Vanguardia, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TURISTA

turista

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Turista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/turista>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z