Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "purista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PURISTA

pu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PURISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PURISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «purista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Purizm

Purismo

Purizm jest skłonnością do obrony utrzymania doktryny, praktyki, zwyczaju itp. W całej swojej czystości i bez wprowadzania zmian lub ustępstw. Często występuje w dziedzinach artystycznych, muzycznych i językowych. Jest to ekstrapolacja systemów biurokratycznych, w których legitymizacja jest podawana przez historyczne i tradycyjne kryteria. Zobacz też: fundamentalizm i fundamentalizm. Purismo es una tendencia a defender el mantenimiento de una doctrina, una práctica, una costumbre, etc. en toda su pureza y sin admitir cambios ni concesiones. Es frecuente en los campos artísticos, musicales y lingüísticos. Es extrapolable a los sistemas burocráticos en los cuales la legitimación viene dada por criterios históricos y de tradición. Véanse también: integrismo y Fundamentalismo.

Definicja słowa purista w słowniku

Pierwszą definicją purysty w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że pisze lub mówi z czystością. Innym znaczeniem purystów w słowniku jest powiedzenie o osobie: że mówiąc lub pisząc, świadomie unika obcych słów i neologizmów, które uważa za niepotrzebne, lub broni tego nastawienia. Purysta broni także utrzymania doktryny, praktyki, zwyczaju itd., W całej swojej czystości i bez dopuszczania zmian czy ustępstw. La primera definición de purista en el diccionario de la real academia de la lengua española es que escribe o habla con pureza. Otro significado de purista en el diccionario es dicho de una persona: Que, al hablar o escribir, evita conscientemente los extranjerismos y neologismos que juzga innecesarios, o defiende esta actitud. Purista es también que defiende el mantenimiento de una doctrina, una práctica, una costumbre, etc., en toda su pureza y sin admitir cambios ni concesiones.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «purista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PURISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURISTA

puridad
purificación
purificadera
purificadero
purificador
purificadora
purificar
purificatoria
purificatorio
purín
purina
purisca
puriscar
Purísima
purismo
puritana
puritanismo
puritano
puro
púrpura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
equilibrista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
senderista
tractorista

Synonimy i antonimy słowa purista w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PURISTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «purista» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa purista

Tłumaczenie słowa «purista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PURISTA

Poznaj tłumaczenie słowa purista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa purista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «purista».

Tłumacz hiszpański - chiński

纯粹的
1,325 mln osób

hiszpański

purista
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

purist
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

शुद्धतावादी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المصف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пурист
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

purista
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রকৃতিবাদী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

puriste
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mempertahankan kemurnian bahasa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Purist
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ピュアリスト
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

순정 주의자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

purist
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người quá trau chuốt văn chương
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

purist
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भाषा शुध्दच हवी असा आग्रह धरणारी व्यक्ती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

purista
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

purysta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пурист
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

purist
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καθαρολόγος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

puristiese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

purist
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

purist
5 mln osób

Trendy użycia słowa purista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PURISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «purista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa purista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «purista».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PURISTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «purista» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «purista» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa purista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PURISTA»

Poznaj użycie słowa purista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem purista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trazo, proporción y símbolo en el arte virreinal: antología ...
No es extraño encontrar en pleno siglo xvm, contemporáneamente a obras del barroco más adelantado, salomónico o estípite, obras de barroco purista. Barroco de estrías móviles Le llamamos así porque las estrías adquieren un intenso ...
Manuel González Galván, Fernández García Fernández, 2006
2
Introducción a la lexicografía moderna
En 1782, cuando Iriarte publicó sus famosas Fábulas Literarias. empezaba a introducirse en España el vocablo purista. ¿Cuál era a la sazón. la estimación afectiva del neologismo? En la fábula V, Los dos Loros y la Cotorra. un lorito español, ...
Julio Casares, 1992
3
Oidos Sordos
Manuel Bermúdez y Alexis Márquez Rodríguez, como autores centrales de este género de naturaleza purista. Entendidos los alcances de la anterior periodización de la actividad purista en Venezuela, resulta obligatorio un desglose ...
4
LA VARIACION LINGÜÍSTICA Y EL LEXICO Conceptos fundamentales ...
L a n orma purista d ebe s er única y permanente, ya que sirve para evaluar discursos emitidos durante un largo periodo de tiempo; es poco coherente de hecho, porque mezcla los criterios "estéticos", "lógicos", "históricos" y "analógicos ".
Albert Alvarez Gonzalez
5
Los Retos de la planificación del lenguaje en el siglo XXI
principales que a menudo se presentan: a) la vinculación de los elementos extranjeros en la lengua con otros factores de influencia externa (sobre todo factores políticos); b) un supuesto sentimiento estético, y c) copiar la actitud purista de ...
Roland Terborg, Laura García Landa, 2006
6
Manual de estética precolombina: tesis hermenéutica
Su diseño, Purista, Barroco o Híbrido, se compone de polígonos y/o círculos, poliedros y/o esferas. Son una nueva visualización simbólica, originada en formas naturales pero transformadas en geométricas, de significación signal y/o  ...
César Sondereguer, 2002
7
Sexo en sanfermines y otros mitos festivos
Nos faltan abordar algunos consejos de carácter general para que pueda opinar con la autoridad del auténtico aficionado. En primer lugar, el aficionado tiene que optar por ser un purista o un estusiasta. La diferencia está en que el purista  ...
Miguel Izu, 2007
8
Nino Rota: la imagen de la música
Así, puede que un músico purista piense que la música de cine es un género menor. Esto de la música pura y de la música impura es una invención de nuestra época. A un músico del XVI o del XVII jamás se le hubiera ocurrido inventar ese ...
José María Latorre, 1989
9
El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 ...
Condiciones sociohistóricas para el éxito de una campaña idiomática de corte purista Planificación lingüística y planificación de identidad son dos conceptos íntimamente relacionados; actuando sobre una se puede incidir sobre la otra, ...
Aldo Marchesi, 2004
10
Estudios de grafemática en el dominio hispánico
corte más purista, continuadora de la presión ortográfica de los textos latino- clásicos y que por lo tanto pretende imitar sus pautas de escritura; por otro lado, otra tradición más avulgarada en la que parece apreciarse un abandono del ...
Jose Manuel Blecua, Juan Gutiérrez, Lidia Sala, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PURISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo purista w wiadomościach.
1
Pack purista: Ocho Porsche 911 clásicos vendidos por 5,6 millones ...
La casa de subastas RM Sotheby's ha despachado este fin de semana un lujoso lote de Porsche 911 con motor refrigerado por aire. Alguno de ellos ... «CarAndDriverTheF1, Wrz 16»
2
La más purista y emocionante de todas
La BMW R nineT, una motocicleta purista, potente y sin carenado que representa la esencia de la marca bávara, que además logra mantener los conceptos de ... «El Universal, Sie 16»
3
“Un purista me cagaría a pedos”
“Un purista me cagaría a pedos”. Radiohead, Cerati, Aristimuño, el folklore y el cocoliche barilochense: coordenadas de este cantautor y grosso guitarrista. «Página 12, Sie 16»
4
Sergio Sánchez
Yo no hago folklore pero tengo la sensación de que estiro la mano y puedo agarrar cualquier género, aunque un purista de la chacarera me cague a pedos. «Página 12, Sie 16»
5
Lechería en crisis: Carbap apunta al Gobierno por ser “muy purista ...
Al advertir que en el Gobierno “son muy puristas del libre mercado”, de Velazco alertó que si no toman “una acción” para “corregir esta asimetría” el precio “va a ... «Letra P, Sie 16»
6
El Purista Smoker's Chair
Smoking might be considered a bad habit, but as with most bad habits, it can be made alluring with the right aesthetic. Grabbing a quick cigarette on a ... «Pursuitist, Cze 16»
7
Chiqui es un purista del reciclaje
Chiqui es el 'Purista del Reciclaje' y ha visto a un hombre tirando la basura y reciclando a las horas que no se puede... ¡Hay que reciclar a unas horas ... «Radio Europa FM, Mar 16»
8
Porsche 911 R, se filtra el deportivo purista con cambio manual
Llegan las primeras imágenes del Porsche 911 R, que se trata de uno de los modelos más puristas y prestacionales del fabricante de Stuttgart. Aunque a baja ... «Actualidad Motor, Lut 16»
9
Exotic Rides W70 ¿Un anti-Ford GT más purista?
Si no te suena el nombre del coche, y ni siquiera la marca, despreocúpate; es un proyecto cien por cien estadounidense aunque se notan las evocaciones ... «Freno Motor, Gru 15»
10
Del 'purista cultural' al 'cazador de recompensas'
Del 'purista cultural' al 'cazador de recompensas'. Estudio de Amadeus identifica cinco tipos de viajeros y descifra cambios en sus hábitos y comportamientos ... «Estrategia & Negocios, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PURISTA

purista

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Purista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/purista>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z