Pobierz aplikację
educalingo
valerianácea

Znaczenie słowa "valerianácea" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VALERIANÁCEA

La palabra valerianácea procede de valeriana.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VALERIANÁCEA

va · le · ria ·  · ce · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VALERIANÁCEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VALERIANÁCEA

Definicja słowa valerianácea w słowniku

Definicja waleriancji w słowniku mówi się o dwuliściennych, zielnych, rocznych lub żywych roślinach okrytozalążkowych, z przeciwległymi liśćmi i bez przylistków, kwiatami w końcowych corimbos, białym, czerwonym, żółtym lub niebieskim, z koroną cylindryczną, gibbous lub z ostroga, uporczywy kielich i błoniasty lub skórzasty owoc, niepalny, z jednym tylko nasieniem bez białka; str. np. waleriany i cuda. Innym znaczeniem valerianácea w słowniku jest także rodzina tych roślin.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VALERIANÁCEA

anonácea · apocinácea · arenácea · borraginácea · canácea · cannácea · farinácea · gallinácea · graminácea · linácea · membranácea · nictaginácea · papilionácea · pinácea · plantaginácea · plumbaginácea · poligonácea · saponácea · solanácea · verbenácea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALERIANÁCEA

valentísima · valentísimo · valentón · valentona · valentonada · valenza · valer · valerana · valerano · valeriana · valerianáceo · valerianato · valeriánico · valeriense · valerosa · valerosamente · valerosidad · valeroso · valet · valetudinaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VALERIANÁCEA

balsaminácea · casuarinácea · commelinácea · cornácea · crisobalanácea · ebenácea · eleagnácea · fornácea · galinácea · gencianácea · grisácea · herbácea · hipocastanácea · lemnácea · mirsinácea · pandanácea · platanácea · ramnácea · rosácea · sebácea

Synonimy i antonimy słowa valerianácea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «valerianácea» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VALERIANÁCEA

Poznaj tłumaczenie słowa valerianácea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa valerianácea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valerianácea».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

valerianácea
1,325 mln osób
es

hiszpański

valerianácea
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Valerianaceous
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

valerianácea
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

valerianácea
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

valerianácea
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

valerianácea
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

valerianácea
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

valerianácea
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

valerianácea
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

valerianácea
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

valerianácea
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

valerianácea
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

valerianácea
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

valerianácea
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

valerianácea
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

valerianácea
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

valerianácea
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

valerianácea
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

valerianácea
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

valerianácea
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

valerianácea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

valerianácea
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

valerianácea
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

valerianácea
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

valerianácea
5 mln osób

Trendy użycia słowa valerianácea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VALERIANÁCEA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa valerianácea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «valerianácea».

Przykłady użycia słowa valerianácea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALERIANÁCEA»

Poznaj użycie słowa valerianácea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valerianácea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Se han admitido en esta sustancia vir- tude- carminativas, antihelmínticas, cordiales y diuréticas, como en la mayoría de las semillas aromáticas de esta familia. Espica céltica.- — Nardo céltico. Raíz del valeriana critica. Linnieo. Valerianácea.
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
2
Diccionario Akal del Color
... moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación de los pétalos de la valerianácea homónima (Centrantbus ruber). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas mediterráneas.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Valeriana officinalis) Planta herbácea vivaz, valerianácea, con tallo recto, erguido, hueco, algo velloso y como de 1 metro de alto; hojas partidas en hojuelas puntiagudas y dentadas; flores en corimbos terminales, blancas o rojizas; fruto seco ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Del br. isemmamen, T&B n° 72, Valeriana tuberosa L., “nardo montano”, valerianácea que hoy es rara en Andalucía Occidental, pero que Valdés & alii ( 1987) localizan en la zona de Grazalema, y Aparicio & Cabezudo (1982: 480) en la Sierra ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
Planta valerianácea, que tiene flores blancas o rojas; es silvestre, pero puede cultivarse en los jardines y, en algunos lugares se consume en ensalada. milenrama [lat. científ. Achillea millefolium], f. Planta herbácea compuesta; es aromática y ...
Santiago Segura Munguía, 2010
6
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
Valeriana Valerianácea Generales mentales Excesiva irritabilidad nerviosa; temperamento nervioso histérico (Ign., Puls.); personas en quienes predominan las facultades intelectuales; disposición cambiante. Generales físicos - Partes rojas ...
H. C. Allen, 2000
7
Testimonio de un cacique mapuche
... otro tanto hace en grado menor la ortiga sal- picadaOS). (Loasáceas). (*) Véase la Nota al fin del párrafo. (24)Anagallis alternifolia. (25)Lysimachia chilensis. (26)Calandrinia longiscapa y dicolor. (27)Valcriana virescens, Valerianácea.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
8
Jardineria Basica No1
VALERIANA Kentranthus ruber Familia Valerianácea. Proveniente de Europa, especialmente de Italia. Planta perenne, de sol, muy decorativa, con follaje ramificado azuloso, que alcanza una altura de 50 a 80 cm. Hojas opuestas; las basales ...
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Alfinete, planta valerianácea medicinal (Centranthus ruber). milanés -esa s. y adj . Milanés, de Milán. milano m. Miñato (Buteo buteo), lamego. • Milano negro Miñato negro (Milvus migrans), miñato queimado. Milano real Miñato real (Milvus  ...
‎2006
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Espiga céltica, planta dicotiledónea valerianácea, que también se llama nardo céltico, y de la cual se obtiene químicamente una esencia de olor aromático que recuerda el de la esencia del comino y el de la esencia de pachulí. || Espiga de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Valerianácea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/valerianacea>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL