Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "variegación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VARIEGACIÓN

La palabra variegación procede del latín variegatĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VARIEGACIÓN

va · rie · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VARIEGACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VARIEGACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «variegación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
variegación

Variegation

Variegación

Variegation lub bardziej poprawnie wypryskami liści lub naukową nazwą "Variegata", jest wygląd różnie zabarwionych liści, a czasami w trzonie roślin, które mogą wynikać z wielu przyczyn. Niektóre warianty są atrakcyjne i ozdobne, a ogrodnicy mają tendencję do zachowania tych przypadków. Określenie to jest czasami używane do nawiązania do podziału strefowego koloru na kwiaty i minerały. Variegación o más correctamente hojas variegadas o la denominación científica de 'Variegata', es la apariencia de zonas diferentemente coloreadas en las hojas y a veces en el tallo de las plantas, lo que puede ser debido a un número de causas. Una cierta variegación es atractiva y ornamental y los jardineros tienden a preservar estos casos. El término también se utiliza a veces para referirse a la división zonal de color en flores y minerales.

Definicja słowa variegación w słowniku

Definicja zmienności w słowniku to stan rośliny, która pokazuje tkanki o różnych kolorach lub różnych konstytucjach. En el diccionario castellano variegación significa estado de la planta que muestra tejidos de distintos colores o de diversa constitución.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «variegación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARIEGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIEGACIÓN

variante
varianza
variar
varice
várice
varicela
varicocele
varicosa
varicoso
variedad
variegado
varietal
varietés
varilarguero
varilla
varillaje
varillera
varillero
vario
variólica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIEGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa variegación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «variegación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VARIEGACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa variegación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa variegación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «variegación».

Tłumacz hiszpański - chiński

花斑
1,325 mln osób

hiszpański

variegación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Variegación
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विचित्र रंगना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تلوين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

раскрашенность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

variegação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কর্বুরিতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bigarrure
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mencat
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

variegation
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

斑入り
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

잡색
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

variegation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trạng thái khác nhau về màu sắc
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

variegation
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

variegation
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çok renklilik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

variegatura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

barwność
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розфарбовані
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

variegation
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ποικιλοχρωμία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

variegation
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

variegation
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

variegation
5 mln osób

Trendy użycia słowa variegación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARIEGACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «variegación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa variegación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «variegación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VARIEGACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «variegación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «variegación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa variegación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARIEGACIÓN»

Poznaj użycie słowa variegación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem variegación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Una Nueva Guia Para El Planeamiento Del Uso de la Tierra en ...
Los casos de variegación son debidos a herencia citoplasmática ; esto implica que la variegación es trasmitida únicamente por la línea materna, aunque Carvalho (5) informa de un caso en que se trasmitió por el polen. Semillas de axilas ...
2
Manual Para El Iv Curso de Tecnica de la Produccion Del Cafe
Variegata . La variegación de presenta en diversos cultivares de cafe, caracterizándose por una pérdida de las áreas verdes de las hojas, acompañada a veces de cambios mor f ológicos □ La intensidad de la pérdida de coloración depende ...
3
Ciencia y desarrollo
Milislav Demerec en 1927 (quien se convertiría en el jefe de B. McCIintock en la Institución Carnegie). Estos grupos trataban de entender un problema muy antiguo dentro de la genética conocido como variegación o mosaicismo. Este término ...
4
Diccionario de biología
Las características de la variedad se heredan genéticamente. Son un ejemplo de variedad las razas de los animales domésticos y las * razas humanas. V. también cultivar. Comparar con subespecie. variegación Existencia de placas de color ...
‎1998
5
Citogenética
En el caso de la translocación de Cattanach la mayoría de la variegación observada es atribuible al fenómeno de inactivación al azar del cromosoma X intacto o del translocado; sin embargo, puede haber una pequeña proporción de  ...
Juan Ramón Lacadena, 1996
6
Técnicas de diagnóstico en virología
mosaico del abutilón, la variegación infecciosa de la camelia, el jaspeado del clavel, el grabado anular del clavel, el virus G4 o P2 del pelargonio, el mosaico de la rosa, el estriado de la rosa, el latente de la alcachofa, los nervios gruesos de ...
Julio Coll Morales, 1993
7
Sin título
Plantas muestran síntomas de enanismo. Variegación de los frutos en caso de mezclas de virosis Para la determinación de los materiales con mayor resistencia, para cada introducción se estimó un índice, el cual correspondió a la sumatoria ...
8
Las Plantas Cultivadas de Mexico, Guatemala y Colombia
La composición varietal de los frijoles en los pafses de América Latina es sorprendente per su enorme diversidad y su variegación. Las expediciones del Instituto de Botánica Aplicada en Centro y Sur América lograron obtener más de mil ...
9
Informe 1998-1999
Leve variegación de los frutos en caso de mezcla de virosis. 9 Mosaico, clorosis, corrugado y deformación intensa (rizado o enrollamiento) de la lámina foliar. Ramas deformadas, acortamiento de los internudos. Plantas muestran síntomas de ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
10
Glosario de Biotecnología
Categoría específica de una planta de cultivo seleccionada, tomando como base su homogeneidad fenotípica (algunas veces la genotípica). variegación. Presencia de mosaicismo en un tejido, órgano u organismo. Normalmente se refiere a ...
Norma Angélica Chávez Vela, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VARIEGACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo variegación w wiadomościach.
1
Aquí llegan los nuevos exploradores
... argumento más estrechamente vinculado a la ciencia-ficción a través de conceptos como la variegación, un recurso introducido en la inteligencia artificial con ... «Málaga Hoy, Mar 16»
2
Marihuana que crece bajo el mar y otras mutaciones
Se llama variegación y es una mutación provocada por una mala expresión de los genes que regulan la clorofila, y que dan lugar a plantas con rasgos albinos. «Diario Cuatro Vientos, Kwi 15»
3
Misteriosa Flor de Navidad
Las hojas son verde a verde oscuro, aunque hay variedades verde grisaseo con variegación blanca o crema. Hay variedades con hojas curvadas hacia abajo o ... «El País Viajes, Gru 12»
4
El parque Armentum abre al público
El Gabinete Lazcoz ha alternado especies de hoja caduca con perennes y periodos diferentes de floración y variegación -la planta muestra tejidos de distintos ... «El Correo Digital, Paz 10»
5
Hojas de planta variegadas (blancuzcas) que repelen a los insectos ...
El fenómeno de la variegación afecta a muchas especies de plantas y se caracteriza por la aparición de zonas con diferente coloración en las hojas o en los ... «20 minutos, Cze 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VARIEGACIÓN

variegación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Variegación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/variegacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z