Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vendetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENDETTA

ven · det · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENDETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENDETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vendetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vendetta

Vendetta

Vendetta jest słowem włoskiego pochodzenia, które oznacza zemstę. Możesz też odnieść się do ... Vendetta es una palabra de origen italiano que significa venganza. También puede referirse a...

Definicja słowa vendetta w słowniku

Definicja vendetta w słowniku jest zemstą wywodzącą się z kłótni między rodzinami, klanami lub rywalizującymi grupami. En el diccionario castellano vendetta significa venganza derivada de rencillas entre familias, clanes o grupos rivales.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vendetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENDETTA


arietta
riet·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENDETTA

vendaje
vendal
vendar
vendaval
vendedera
vendedor
vendedora
vendehúmos
vendeja
vender
vendí
vendible
vendición
véndida
vendimia
vendimiador
vendimiadora
vendimiar
vendimiario
vendo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENDETTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Synonimy i antonimy słowa vendetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENDETTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vendetta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vendetta

Tłumaczenie słowa «vendetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENDETTA

Poznaj tłumaczenie słowa vendetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vendetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vendetta».

Tłumacz hiszpański - chiński

仇杀
1,325 mln osób

hiszpański

vendetta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

vendetta
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतिशोध
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثأر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вендетта
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vendeta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জাতিবৈর
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vendetta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vendetta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vendetta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

復讐
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

상호 복수
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Vendetta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mối thù truyền kiếp giữa hai họ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பழிதீர்க்கும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हाडवैर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kan davası
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vendetta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wendeta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вендета
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vendetă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βεντέττα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vendetta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vendetta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vendetta
5 mln osób

Trendy użycia słowa vendetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENDETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vendetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vendetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vendetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENDETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vendetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vendetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vendetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENDETTA»

Poznaj użycie słowa vendetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vendetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"V de Vendetta" - más que una película: Reflexiones ...
Trabajo universitario del ano 2008 en eltema Filosofia - Filosofia del siglo XX, Nota: 10 (Sobresaliente), Universidad CEU San Pablo Madrid, Materia: Politica - Filosofia politica e historia de las ideas, Idioma: Espanol, Resumen: INDICE: 1 ...
Eduardo Baura, 2011
2
Los Miserables (Vendetta)
Francisco Belmonte. Los Miserables (Vendetta) © Anarquistas del Infinito, ediciones clandestinas, presenta: Los Miserables. (Vendetta). Fran Belmonte Anarquistas del Infinito, Ediciones clandestinas. 3a Edición 1 Front Cover.
Francisco Belmonte
3
El Cordel y Otros Cuentos
UNA VENDETTA La viuda de Paolo Saverini vivía sola con su hijo en una pobre casucha junto a las murallas de Bonifacio. La ciudad, construida sobre una saliente de la montaña, y en algunos sitios colgada encima del mar, mira, sobre el ...
Guy de Maupassant, 2000
4
Hinchas en tránsito: violencia, memoria e identidad en una ...
Maurice Godelier, El enigma del don En las luchas facciosas, uno de los principales recursos de acción y, hasta de resolución de conflictos, es la vendetta. Mucho antes de que fueran objeto de interés sociológico, las vendettas , sostenidas ...
Gastón Julián Gil, 2007
5
La vendetta y otros cuentos de horror / the Vendetta and ...
LA VENDETTA Y OTROS CUENTOS DE HORROR reúne catorce relatos escritos entre junio de 1882 y febrero de 1890, los años más fecundos de GUY DE MAUPASSANT (1850-1893).
Guy de Maupassant, 2002
6
Amor y anarquía
Sí, VENDETTA; TREMENDA VENDETTA Ya se ha dicho que enterado el coronel Graña de las infidelidades de su esposa y de las ceremonias eróticas que una o dos veces al mes concelebraba con quien creía su amigo, decidió no adoptar ...
Jaime Monestier, 2000
7
Pel Culas Basadas En DC Comics: V for Vendetta, Watchmen, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 24.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Historieta Del Reino Unido: Premio Eagle, FreakAngels, V de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Valparaíso al trasluz: crónicas históricas
Vendetta. de. un. consumidor. agraviado. Una expresión actual de la rebelión de las masas de que hablaba Ortega y Gasset es la rebelión de los consumidores, que ya se ha instalado en nuestro país con alentadores resultados.
Alfredo Larreta Lavín, 2010
10
Alan Moore: Watchmen, la Cosa Del Pantano, V de Vendetta, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 26. Cap tulos: Watchmen, La Cosa del Pantano, V de Vendetta, Hellblazer, The League of Extraordinary Gentlemen, From Hell, Batman: The Killing Joke, John Constantine, Rorschach, Lost Girls, Miracleman.
Fuente: Wikipedia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENDETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vendetta w wiadomościach.
1
La mansión Spencer se deja ver en Biohazard: Vendetta
Recientemente os anunciamos Biohazard: Vendetta, un filme de animación en el que se contaría una historia que nos devuelve a los orígenes de Resident Evil. «IGN España, Wrz 16»
2
Vendetta, mañana en nuestro AlfaBetaRETRO
Concretamente, el segundo juego de la trilogía iniciada con Crime Fighters, Vendetta, era una clara respuesta al Final Fight de Capcon, pero lo que a Cody, ... «Alfa Beta Juega, Wrz 16»
3
El creador de 'Watchmen' y 'V de Vendetta' se retira del mundo de ...
"Creo que he hecho todo por el cómic" asegura el creador de obras como Watchmen o V de Vendetta, entre otras. Una afirmación que no es de extrañar, ya que ... «infoLibre, Wrz 16»
4
V de Vendetta
En el césped de Saint Denis escribió Vendetta con V. ¿Desidia de la defensa española en el 2-0 de Italia? Italia no ganaba a España desde hace 22 años, ... «MARCA.com, Cze 16»
5
Italia tumba a España con una vendetta histórica
La selección de Antonio Conte se tomó la 'vendetta' por las anteriores derrotas ante una España inconsistente que, como en el Mundial de Brasil, volvió a ... «La Vanguardia, Cze 16»
6
Triple homicidio en Usera: la brutal «vendetta» contra el exfiscal ...
Lo que parece claro, según las primeras hipótesis, es que se trata de una «vendetta» contra él. Tuvo la suerte de no encontrarse en el piso en el momento en ... «ABC.es, Cze 16»
7
Los italianos, entre miedo y ganas de 'vendetta' con España
Y además, en el Bel Paese hay muchas ganas de 'vendetta'. Ese 4-0 sigue doliendo, y si hay un rival al que todo el mundo quería enfrentarse eran justo los ... «AS, Cze 16»
8
La vendetta sectaria que amenaza la victoria en Faluya
Abbas Hosam acaba de escapar del infierno. Durante meses sobrevivió junto a su familia en la asediada Faluya. Padeció tanta hambre y tanto miedo que ... «El Mundo, Cze 16»
9
La dulce "vendetta" de Claudio Ranieri
A la chita callando, con su humildad habitual y su buen humor, Ranieri ha consumado su dulce "vendetta" con la gesta heroica del Leicester City. Mourinho no ... «El Mundo, Maj 16»
10
Rossi ejecuta su 'vendetta' en España
Valentino Rossi ejecutó su primera gran venganza sobre los españoles. El Doctor ganó en Jerez con una autoridad bestial. Dejó segundo a Lorenzo y, tercero ... «MARCA.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VENDETTA

vendetta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vendetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vendetta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z