Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vigolero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VIGOLERO

La palabra vigolero procede de vihuela.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VIGOLERO

vi · go · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIGOLERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIGOLERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vigolero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vigolero w słowniku

Definicja vigolero w słowniku jest asystentem kata w udręce. En el diccionario castellano vigolero significa ayudante del verdugo en el tormento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vigolero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIGOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGOLERO

vigilante
vigilantemente
vigilar
vigilativo
vigilia
vigión
vigiona
vigitana
vigitano
vigo
vigor
vigorar
vigorizador
vigorizante
vigorizar
vigorosamente
vigorosidad
vigoroso
vigota
viguería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
pañolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero

Synonimy i antonimy słowa vigolero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vigolero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIGOLERO

Poznaj tłumaczenie słowa vigolero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vigolero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vigolero».

Tłumacz hiszpański - chiński

vigolero
1,325 mln osób

hiszpański

vigolero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Beaver
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vigolero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vigolero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vigolero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vigolero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vigolero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vigolero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vigolero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vigolero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vigolero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vigolero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vigolero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vigolero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vigolero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vigolero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vigolero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vigolero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vigolero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vigolero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vigolero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vigolero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vigolero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vigolero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vigolero
5 mln osób

Trendy użycia słowa vigolero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIGOLERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vigolero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vigolero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vigolero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIGOLERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vigolero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vigolero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vigolero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIGOLERO»

Poznaj użycie słowa vigolero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vigolero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Música y cultura urbana en la Edad Moderna
Escritor de todas letras (2) Maestro de organero (1) Maestro de vigolero, Ebanista y vigolero, Oficial de Guitarrero, Oficial de violinero (seis maestros y dos oficiales) Tambor de la ciudad, Tambor de la Alhambra, Tambor del regimiento, ...
Andrea Bombi, 2011
2
Historia de la música en Aragón: (siglos I-XVII)
... también en otros lugares de la región. En 1577, Pedro de Cayre, natural de la villa de Marsiac del Reino de Gascuña, se firma al oficio de vigolero con Claudio Guillen, vigolero, vecino de la ciudad de Zaragoza, por tiempo de siete años.
Pedro Calahorra Martínez, 1977
3
Cuadernos hispanoamericanos
Por otra parte, el Diccionario Ideológico de la Lengua Española de Julio Casares destaca, en la parte analógica, las siguientes palabras afines: verdugo ejecutor de justicia oficial sayón carnifice ganzúa falso vigolero bochero bederre mochín  ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Trompette du bourreau, * V1G1LI0, s.m.(n.p) Vigile. VIGOLERO , s. m. ( 6oA.) Valet qui aide le bourreau à donner la question. VIGOR, s. m. Vigueur : force , activité. Il Vigueur : autorité des lois subsistantes , non abrogée». VIGORADO,/», p.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Ortografía de la lengua castellana
... y todos sus compuestos ó derivados st escriben con v. vientre, ventral, &c. y todos sus compuestos y derivados se escriben con V. viernes. v'ga» vigueta, viguería, &c. vigésimo, ó vicésimo. vigía; vigilar, vigilia , vigilancia , &c. vigolero^ .
Real Academia Española (Madrid), 1792
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Vi. Viernes. Viga. , Vigente. Vigésimo. Vigía. Vigiar. Vigil . , Vigilancia. Vigilar. •• . Vigilia. Vigo. Vigolero. Vigor. Vigorar. Vigoroso. Vigota.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Ortografía de la lengua castellana
_ ; # , , vigilar , vigilia , vigilancia, &c. vigolero. vigor, vigorar, vigoroso , &c vihuela , vihuelista, vil , vileza , vilecer , &c. vilagomez. • vilano, vilhorro, vilicacion. vilipendio , vilipendiar, vilorta. villa , village , villano, villancico , villancique- ro. villar, ...
Real Academia Española, 1815
8
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Fregada. Vellido. Terciopelo. Vellofa. Carnero. Venga injurias. Fifcal. Vigilia. La trompeta del Verdugo. Vigolero. El que ayuda al Verdugo a dar tor* mento. Vilborro. EL que fe libra huyendo de algun peligro. Vi- Vi/antes. Ojos. Vifono. Nuevo.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
9
Diccionario de argot español o lenguaje jergal gitano, ...
Aviape с. Arsonispa. Avlepere c. Arsonè. Ayer с, Acheté; callicebe. ' Ayude. c. Ajilé. Ayudante c. Ayudante de verdugo. Vigolero. Aylmer c. Arrestrejalar; parrotorbar; ayunìserar. Ayuntamiento с. Armoтой. Azabache c. Алеша; egìgrisné. Май' c.
Luis Besses, 2011
10
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
... t oficial de cntaliadordc madera, ha $VE 'jVXE^LOSOBCULtS. dcferbueodibujador, y hade faber ••• - bien elegir, y labrar por fus manos re is ltem,queel oficial délo prie tablos de grande arte,pilares,rcuefti- to,ó vigolero ...
España. Chancillería de Granada, 1672

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vigolero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vigolero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z