Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "viñamarino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VIÑAMARINO

vi · ña · ma · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIÑAMARINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIÑAMARINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «viñamarino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
viñamarino

Viña del Mar

Viña del Mar

Viña del Mar to gmina chilijska należąca do prowincji i regionu Valparaíso, która wraz z innymi aglomeracjami miejskimi jest częścią obszaru metropolitalnego Greater Valparaiso. Znajduje się na centralnym wybrzeżu, w pobliżu ujścia Marga Marga do Oceanu Spokojnego. Jest to jeden z najbardziej popularnych kurortów nadmorskich w Chile, z kolei jeden z najbardziej ekskluzywnych. Viña del Mar odnotowano ze względu na spokojne uzdrowiska, duże centra handlowe, rozległe obszary przybrzeżne z wysokimi budynkami, hotele i różnorodne miejsca rozrywki, co czyni go jednym z najbardziej turystycznych miast w Chile i jednym z najbardziej uznanych na arenie międzynarodowej . Jest znany jako Garden City, ponieważ miasto ma wiele terenów zielonych i rozległe parki wzdłuż niego. Ponadto, został uznany za swój oryginalny podmiejski styl architektoniczny "domów quinta", założony przez angielskiego osiedlonego w Valparaiso, który miał latem domy i rekreacji w Viña del Mar pod koniec XIX wieku. Viña del Mar es una comuna chilena perteneciente a la provincia y la Región de Valparaíso, y que en conjunto a otros núcleos urbanos conurbados, forma parte del área metropolitana del Gran Valparaíso. Se encuentra en el Litoral central, junto a la desembocadura del Marga Marga al océano Pacífico. Es una de las ciudades balnearios más concurridas de Chile y, a su vez, una de las más exclusivas. Viña del Mar se ha destacado por sus plácidos balnearios, grandes centros comerciales, extensas costaneras con altas edificaciones, hoteles y variados lugares de entretenimiento, lo que la ha convertido en una de las ciudades más turísticas de Chile, y una de las más reconocidas internacionalmente. Es denominada como La Ciudad Jardín, puesto que la ciudad tiene una gran cantidad de áreas verdes y extensos parques a lo largo de ella. Además, ha sido reconocida por su originario estilo arquitectónico suburbano de "casas quinta", establecido por los ingleses avecindados en Valparaíso que tenían sus casas de veraneo y esparcimiento en Viña del Mar a finales del siglo XIX.

Definicja słowa viñamarino w słowniku

Definicja viñamarino w słowniku hiszpańskim pochodzi z Viña del. Inne znaczenie słowa viñamarino w słowniku odnosi się również do tego miasta i uzdrowiska w prowincji Valparaíso w Chile. La definición de viñamarino en el diccionario castellano es natural de Viña del. Otro significado de viñamarino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad y balneario de la provincia de Valparaíso, en Chile.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «viñamarino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIÑAMARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
cesarino
ce·sa·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
sacarino
sa·ca·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
ultramarino
ul·tra·ma·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIÑAMARINO

vintén
vintenera
vintenero
vintenes
viña
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viñetero
viola
violácea
violáceo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIÑAMARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Synonimy i antonimy słowa viñamarino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «viñamarino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIÑAMARINO

Poznaj tłumaczenie słowa viñamarino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa viñamarino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «viñamarino».

Tłumacz hiszpański - chiński

viñamarino
1,325 mln osób

hiszpański

viñamarino
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Viñamarino
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

viñamarino
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

viñamarino
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

viñamarino
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

viñamarino
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

viñamarino
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

viñamarino
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

viñamarino
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

viñamarino
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

viñamarino
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

viñamarino
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

viñamarino
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

viñamarino
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

viñamarino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

viñamarino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

viñamarino
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

viñamarino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

viñamarino
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

viñamarino
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

viñamarino
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

viñamarino
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

viñamarino
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

viñamarino
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

viñamarino
5 mln osób

Trendy użycia słowa viñamarino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIÑAMARINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «viñamarino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa viñamarino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «viñamarino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIÑAMARINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «viñamarino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «viñamarino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa viñamarino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIÑAMARINO»

Poznaj użycie słowa viñamarino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem viñamarino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía de gestión urbana
Estos constituyen parte de la imagen de ciudad, formando parte de la identidad ciudadana del viñamarino. El tercer enfoque lo hemos denominado "encanto viñamarino". Este dice relación con la forma de anclar el deseo de preservar los  ...
Ricardo Jordán, Daniela Simioni, 2003
2
Pretérito imperfecto: memorias de un reportero en tiempos ...
Conseguimos de nuestro amigo y joven pintor viñamarino, Carlos Faz, el diseño de su portada. Nos entregó una de fuertes y dramáticos acentos picassianos inspirados en el Guernica. Carlos, para proseguir sus estudios en Bellas Artes, ...
Guillermo Ravest Santis, 2009
3
Una historia de Viña del Mar: la "hija de los rieles"
El desarrollo literario viñamarino Mientras Valparaíso cargó por largos años con el estigma de ser una ciudad extremadamente pragmática, sin cabida para el cultivo del espíritu, Viña del Mar también fue –y a menudo sigue siendo– asociada ...
Piero Castagneto, 2010
4
Valparaíso al trasluz: crónicas históricas
Uno y otro bando alegaba al gobierno de Chile que el viñamarino facilitaba comunicaciones a sus respectivos adversarios. Alejandro Lira, canciller de esos años, como favor personal solicitó al «amateur» viñamarino que desmontara su  ...
Alfredo Larreta Lavín, 2010
5
Qué pasa
▻▻▻ministro- envió mensajes a La Moneda para poder participar en la confección de la iniciativa. Y el vehículo de sus tratativas ha sido el empresario viñamarino. Para Cruz resulta fundamental que el relato del llamado ''Libro Blanco" no ...
6
Ercilla
Y quien ¡ principios de año reconocía soñar con animar la próxima versión del torneo viñamarino, siempre y cuando eso no significara la salida de nadie, añorarías conocer la decisión de Antonio Vodanovic Luis Jara está cerca de cumplir su ...
7
Boleros en La Habana
Dejó atrás el funicular y salió a Prat estimulado por la esperanza de regresar a su tierra, que no visitaba desde hacía dos años, cuando acudió a investigar el asesinato de un joven empresario viñamarino de apellido Kustermann. Cruzó la  ...
AMPUERO, ROBERTO, 2013
8
Rosita Renard, pianista chilena
... thoven, y los Estudios Sinfónicos, de Schumann, además de obras de Mozart, Liszt y Delibes-Dohnányi. El crítico viñamarino Enrique Pascal se sorprendió por su versión de la Op. 109: "A nuestro parecer, dijo, resultó empequeñecida y ...
Samuel Claro, 1993
9
La historia de Graciela. Un caso real de indolencia médica
Llamé a nuestro amigo, gran ex deportista viñamarino, Pato Cortés. Estaba de cumpleaños. Vivía el largo proceso de recuperación de una hemorragia cerebral . Capítulo III El último viaje Y llegó el domingo 16 25 La historia de Graciela.
Máximo Mujica
10
Nueva crónica de la transición
La política del viñamarino estaba siendo cuestionada incluso por alguna gente de su propio equipo y por consejeros que tenían acceso a la línea directa del teléfono presidencial. Durante la gira, las noticias de Santiago habían alarmado al ...
Rafael Otano, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIÑAMARINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo viñamarino w wiadomościach.
1
Viñamarinos eminentes
El libro Viñamarinos se vale de una estupenda idea cuyo objetivo es exponer las singularidades de la llamada “ciudad jardín” y de ciertos personajes notables ... «LaTercera, Sie 16»
2
Reforzamiento de borde costero viñamarino podría estar listo en ...
Un 70% de avance registran las obras de reparación y reforzamiento que se realizan en el borde costero de Viña del Mar, a raíz de las fuertes marejadas que ... «BioBioChile, Sie 16»
3
Municipio viñamarino asegura haber notificado a automotoras tras ...
Tras la nueva polémica que surge en torno a la Municipalidad de Viña del Mar por el uso ilegal de los antejardines en las calles, la alcaldesa Virginia Reginato, ... «BioBioChile, Lip 16»
4
Everton inglés felicitó a su homónimo viñamarino por su ascenso
El Everton felicitó a Everton por su ascenso ¿Cómo así? El club inglés, de la ciudad de Liverpool, saludó a su homónimo de Viña del Mar por volver a la primera ... «ADN Chile, Maj 16»
5
Canal 13 refuerza su equipo viñamarino en su afán de liderar el ...
Este miércoles 24 de octubre, “Bailando” se sumará las actividades en Viña del Mar, donde los famosos que concursan en el estelar de Canal 13, ... «Radio Agricultura, Lut 16»
6
CHV se impone en la sintonía gracias al Festival y su Gala
Aunque se trata de una emisión especial de día sábado por el certamen viñamarino, el matinal de CHV compitió con Mucho Gusto, emitido de 9.00 a 13.00 ... «LaTercera, Lut 16»
7
Tribunal viñamarino ordena indemnizar a alumnos de la ...
Luego del fallo, el síndico del plantel educacional presentó una apelación ante la Corte de Valparaíso. En las próximas semanas, el tribunal de segunda ... «Diario y Radio Uchile, Lut 16»
8
Carabinero viñamarino choca en estado de ebriedad en Osorno ...
Carabineros dio de baja al uniformado que protagonizó un accidente de tránsito en Osorno, luego de traspasar el eje central de la calzada en manifiesto estado ... «BioBioChile, Lut 16»
9
Viñamarino comenta las noticias de todos los medios web por un ...
Este ecuatoriano radicado en Viña del Mar desde hace más de 20 años no solo se dedica a gestionar la publicación de libros de otros, sino que también ha ... «Publimetro Chile, Sty 16»
10
Colegio Nacional de Villa Alemana campeón del básquetbol ...
El Club Deportivo Colegio Nacional de Villa Alemana, se coronó campeón del torneo oficial masculino adulto del básquetbol viñamarino, tras doblegar en una ... «LOGIN Noticias, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VIÑAMARINO

viñamarino

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Viñamarino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vinamarino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z