Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vuelillo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VUELILLO

vue · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VUELILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VUELILLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vuelillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vuelillo w słowniku

Definicja vuelillo w słowniku to ornament koronki lub inna lekka tkanina, która jest umieszczona w mankiecie niektórych garniturów i jest częścią magistratu, profesorów i niektórych duchownych. En el diccionario castellano vuelillo significa adorno de encaje u otro tejido ligero, que se pone en la bocamanga de algunos trajes, y forma parte del de los magistrados, catedráticos y ciertos eclesiásticos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vuelillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VUELILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VUELILLO

vu
vuduismo
vuduista
vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelapié
vuelapluma
vuelco
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuelvepiedras
vuesarced
vueseñoría
vueso
vuestro
vulcaniano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VUELILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
escrupulillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
yolillo

Synonimy i antonimy słowa vuelillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vuelillo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VUELILLO

Poznaj tłumaczenie słowa vuelillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vuelillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vuelillo».

Tłumacz hiszpański - chiński

vuelillo
1,325 mln osób

hiszpański

vuelillo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Turn
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vuelillo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vuelillo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vuelillo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vuelillo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vuelillo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vuelillo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vuelillo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vuelillo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vuelillo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vuelillo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vuelillo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vuelillo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vuelillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vuelillo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vuelillo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vuelillo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vuelillo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vuelillo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vuelillo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vuelillo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vuelillo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vuelillo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vuelillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa vuelillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VUELILLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vuelillo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vuelillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vuelillo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VUELILLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vuelillo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vuelillo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vuelillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VUELILLO»

Poznaj użycie słowa vuelillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vuelillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Los informantes 2, 4, 5, 6, 9 y 10 no conocían vuelillo. 884 bis. Informante 2: Hebillas y guipur, “tiras bordadas de distintos modelos”. 12: Una flor. 14: Encaje de vuelillos. 885 bis. Informante 3: Faroles (en las mangas). 886. y 8 y 9 usaban  ...
José C. de Torres Martínez, 1981
2
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Vuelillo. Encaje de bolillos. Blonda. 9x19 cm. Ornamentación de flo- recillas en yuxtaposición para el volante y guirnalda de capullos en el entredós. Siglo XVlll. Escuela de Cataluña. (Constituye pareja con el anterior). 756. - Estola.
María Ángeles González Mena, 1994
3
Prehistoria: Tribus indigenas y sitios arqueologicos
Los primeros descubridores y conquistadores del departamento de Antioquia fueron Vuelillo y sus compañeros, entre los cuales se encontraba el famoso cronista Pedro Cieza de León, autor de La Crónica del Perú, la fuente histórica más ...
Luis Duque Gómez, Sergio Elías Ortiz, 1967
4
Obra educativa
Formado éste, iba a decir dos cositas, la primera: que sí los honro, porque se dejan honrar muy lindamente, pues apenas viene la cédula, cuando asoma un grandísimo bien zurcido y engandujado vuelillo desde la muñeca hasta el codo.
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, comercio & c: ...
En fé de lo qual mandé despachar la presente, firmada de mi mano, sellada con mi sello secreto, y refrendada de mi infrascrito Secretario de Estado. Dada en Madrid á 21 de enero de 1714. = YO EL REY.= Don Manuel de Vuelillo y Velasco.
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Encaje o vuelillo de algunos puños. 2. f. Pejiguera, dificultad, molestia. a hacer ~ s. 1. loc. adv. coloq. U. para desechar algo, o para despedir a alguien, despectivamente o sin miramientos. Mandar a hacer puñetas. Vete, anda a hacer puñetas.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
Habiase prevenido en sus instrucciones at licenciado Santa Cruz , que como dijimos , llegó á Cartagena con la comision de residenciar al licenciado Vuelillo , que si los excesos de este eran tales que mereciesen enviarlo preso á Castilla , lo ...
8
Léxico del habla culta de Lima
VUELILLO blonda viii, x, xi D xii bobos en las mangas, en los puños (1) (6) (1) (1) (3) (1) i (1) (1) (1) (4) (6) (1) (7) (5) (1) (2) (1) (3) (3) (1) (3) (1) (1) (1) (3) 892.- CON RAYA AL MEDIO raya al centro 893.- HACIA ATRÁS sin raya, todo para atrás ...
Rocío Caravedo, 2000
9
(489 p.)
El señor Vuelillo : » Los argumentos que ha hecho el señor Eche' verría han sido ya contestados por la comision, haciéndose esta cargo de las objeciones del señor Cerero, cuando su señoría supuso que la comision habia tomado estas ...
España. Cortes Extraordinarias, 1822
10
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Hicieron en seguida los señores Desprat , Ramonet , Remiren Cid , Gutierrez slcuria , Villd^ Solana , Oshoa, Gaseo, y Vuelillo una indicacion concebida en estos terminos : ivComo nos faltan 200 millones para cubrir el déficit, que nos resulta, ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VUELILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vuelillo w wiadomościach.
1
Clase magistral en la Audiencia
Un vuelillo de tan complicada elaboración que dio origen a la conocida expresión: "ir a hacer puñetas". Barreiro invitó a los alumnos a repetir la experiencia ... «Faro de Vigo, Lut 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VUELILLO

vuelillo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vuelillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vuelillo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z