Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vuesarced" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VUESARCED

vue · sar · ced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VUESARCED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VUESARCED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vuesarced» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vuesarced w słowniku

Definicja vuesarced w słowniku to wasz kult. En el diccionario castellano vuesarced significa vuestra merced.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vuesarced» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VUESARCED


merced
mer·ced
uced
ced
usarced
u·sar·ced

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VUESARCED

vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelapié
vuelapluma
vuelco
vuelillo
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuelvepiedras
vueseñoría
vueso
vuestro
vulcaniano
vulcanio
vulcanismo
vulcanista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VUESARCED

césped
chóped
cortacésped
huésped
oersted
pared
red
résped
sed
taled
usted
vusted

Synonimy i antonimy słowa vuesarced w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vuesarced» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VUESARCED

Poznaj tłumaczenie słowa vuesarced na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vuesarced na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vuesarced».

Tłumacz hiszpański - chiński

vuesarced
1,325 mln osób

hiszpański

vuesarced
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Vuesarced
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vuesarced
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vuesarced
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vuesarced
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vuesarced
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vuesarced
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vuesarced
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vuesarced
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vuesarced
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vuesarced
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vuesarced
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vuesarced
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vuesarced
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vuesarced
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vuesarced
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vuesarced
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vuesarced
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vuesarced
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vuesarced
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vuesarced
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vuesarced
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vuesarced
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vuesarced
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vuesarced
5 mln osób

Trendy użycia słowa vuesarced

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VUESARCED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vuesarced» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vuesarced
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vuesarced».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VUESARCED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vuesarced» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vuesarced» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vuesarced w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VUESARCED»

Poznaj użycie słowa vuesarced w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vuesarced oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
agora V. . ahora ahora V. . agora ansí V. . así así V. . ansí efecto V. . efeto efeto V. . efecto escur- V. . oscur- felice V. - feliz feliz V. . felice fisionomía V. . frisoni mesmo V.t mismo V. oscur- V. priesa V. prisa V. ucé V. uced V. vuesarced V.
Manfred Tietz, 1998
2
El Caballero relampago
... entró una como sirvienta de la posada, rechoncha y de encendidos mofletes, señalada de las viruelas y de relamido gesto. —Alabado sea Dios, y con licencia de vuesarced, dijo con voz que lo mismo podia ser do hombre que de mujer.
Ramón Ortega y Frías, 1859
3
Comedia famosa, Progne, y Filomena
Vuesarced lo ha de contar. Cbil. Qué haya venido primero ! op. de que vi:: Juan. Desembarcar. Cbil. Dexeme hablar el bufon. Ja:.n. Tiene muy grande razon, vuesarced lo ha de contar. Cbil. Qué deste modo me inquiete I Jupa. Q¡j-' tenga yo ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1769
4
Teatro escogido
Yo, señor.... DON JI'AN. Yucícñoría es de Roma embajador. (A Ascanio , y sucesivamente á varios pretendientes.) Vuesarced, gobernador, de Ambersa ; y á instancia mia , castellano de Caeta vueseñoría. — Sargento mayor es de Benavento ...
Tirso de Molina, 1839
5
Antología poética comentada
Vuesarced 659, pues, me encomiende a los padres aforismos 660, 150 y dele Dios muchos años, en vida del tabardillo661. [105] Comentario: El poema parece una continuación del Sueño del Infierno (v. 4). Quevedo, en estos textos, plantea ...
Francisco de Quevedo, 2004
6
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Y religión, en que vos sois una lega. Matea. Vuesarced es la entendida. Serafina . Y vos lo parecéis. Matea. Esa fue una palabra mayor dicha en mi cara. Serafina. Y que sea ¿qué? Matea. Que no es vuesarced tan hermosa como piensa.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
7
Aventuras del bachiller Trapaza
Mil veces esta calle me pespunta, y es porque vuesarced está con gana de verme como en percha a la ventana; pero yo con clausura recogida quisiera estar en un dedal metida, porque tengo vecinas tan parleras Sastre Juana Sastre que ...
Alonso Castillo Solórzano, 2012
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Despues de enterrado? Her. Es claro. Men. Cómo? Her. Vé aqui que me da Vuesarced un hurgonazo, Que es lo mas que puede hacer; Que yo en el suelo me caigo, Que es lo menos que hacer puedo, Confesion pidiendo en altos Alaridos.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
9
Aventuras del bachiller Trapazas
JUANA Dirélo, pues que lo pregunta. Mil veces esta calle me pespunta, y es porque vuesarced está con gana de verme como en percha a la ventana; pero yo con clausura recogida quisiera estar en un dedal —199— A\E.\IURAS DEL ...
Antonio de Castillo Solórzano
10
Progne y Filomena
Tiene muy grande razón, vuesarced lo ha de contar. ¡Que deste modo me inquiete! ¡Qué tenga yo esta pensión! Dilo, acaba, Chilindrón. Acaba, dilo, Juanete. Con cien naves corrió el mar... No son sino ciento y dos. Si no callas, vive Dios.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VUESARCED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vuesarced w wiadomościach.
1
Núñez Feijóo
Pero también ha de saber vuesarced que si han encontrado las tales imágenes es porque ahí estaban, que bien claras se notan y bien distintos se ve a vuestra ... «ZoomNews, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VUESARCED

vuesarced

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vuesarced [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vuesarced>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z