Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zalameramente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZALAMERAMENTE

za · la · me · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZALAMERAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZALAMERAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZALAMERAMENTE

zajón
zajurín
zalá
zalacho
zalagarda
zalama
zalame
zalamera
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zaloma
zalona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZALAMERAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa zalameramente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zalameramente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZALAMERAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa zalameramente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zalameramente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zalameramente».

Tłumacz hiszpański - chiński

zalameramente
1,325 mln osób

hiszpański

zalameramente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Wholeheartedly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zalameramente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zalameramente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zalameramente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zalameramente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zalameramente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zalameramente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zalameramente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zalameramente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zalameramente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zalameramente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zalameramente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zalameramente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zalameramente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zalameramente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zalameramente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zalameramente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zalameramente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zalameramente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zalameramente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zalameramente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zalameramente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zalameramente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zalameramente
5 mln osób

Trendy użycia słowa zalameramente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZALAMERAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zalameramente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zalameramente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zalameramente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZALAMERAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zalameramente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zalameramente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zalameramente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZALAMERAMENTE»

Poznaj użycie słowa zalameramente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zalameramente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
te veo persiguiendo la fortuna, las riquezas, el oro, y atropellas en tu carrera cuanto se te interpone; o husmeas dignidades y honores, y te veo adoptar actitudes serviles de can que mendiga un mendrugo, batiendo zalameramente el rabo a ...
2
El sombrero de tres picos
—replicó la navarra zalameramente. Viendo el corregidor que la severidad le daba buenos resultados, intentó mirar a la señá Frasquita con mucha rabia; pero se encontró con su tentadora risa y sus divinos ojos, en los cuales brillaba la ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
3
Cuando los dioses hacían de hombres
... y se apresura a cubrirlo de tierra, mientras Enki, testigo (y provocador) del drama, se hace zalameramente el asombrado (38-46). Después, de repente, éste descubre sus intenciones y, resueltamente, le lee la cartilla a Ninurta, burlándose ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004
4
castellano
El novato era ya un portero experimentado y el viejo, inclinando su alta estatura, empezó a hablarle zalameramente: él no era ya un chicuelo, como los que quedaban allá arriba, que lloran por nada y están siempre cogidos de las faldas de ...
Elvira Collados, 1959
5
El Sombrero de Tres Picos & El Capitan Veneno
replicó la navarra zalameramente. Viendo el corregidor que la severidad le daba buenos resultados, intentó mirar a la señá Frasquita con mucha rabia; pero se encontró con su tentadora risa y sus divinos ojos, en los cuales brillaba la caricia  ...
Pedro Antonio de Alarcón, 1971
6
La nave de los necios
Muchos se envenenarán al entregar zalameramente el veneno al Imperio Romano. ¡Pero vos, Señores, Reyes, naciones, no queráis permitir tal escarnio! ¡ Si queréis ayudar al Imperio Romano, la nave puede aún seguir erguida! Tenéis de ...
Sebastián Brant, 2011
7
Sinónimos castellanos
De este origen proceden las voces zalama, que significa reverencia o acatamiento; zalagarda, treta o engaño; zalamé, zalameramente, zalamero, etc. Las carantoñas son muecas, mohínes, saltos, visajes. La zalamería es lisonja, ficción, ...
Roque Barcia, 1939
8
La princesa fugada
—dijo él zalameramente—. Soy el más mejor. Ella sonrió. —Sí. Lo eres. Él se inclinó con una sonrisa para darle un beso en la mejilla. Un inocente beso de agradecimiento. Pero Carly se giró para mirarlo y las bocas se encontraron. Con total ...
Jill Shalvis, 2011
9
Que te perdone el viento
... menos mal que la mayoría de viejos montoneros aprendieron a comer con cubiertos, a comportarse con urbanidad y etiqueta en los salones donde fueron zalameramente agasajados apenas olvidaban de dónde provenían: de abajo, de la ...
Eliécer Cárdenas Espinosa, 1993
10
El Quetzal Y La Cruz
Zalameramente agregó, “osserviré fielmente, asícomo también a nuestros reyes; general,no os arrepentirásde vuestra decisión”. Alvaradoestaba enflux.Tomando unfuerte respiro,decidió hacer su próxima petición; eraahoraonunca, “general ...
Conrad Samayoa, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZALAMERAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zalameramente w wiadomościach.
1
Los idus de Sant Jordi fueron propicios
¿Le ha regalado el conquistador de las Galias la preceptiva rosa a la reina de Egipto?, le pregunté zalameramente al actor. “Aún no, pero seguro que lo hará”, ... «EL PAÍS, Kwi 16»
2
No se puede insultar a todos todo el tiempo
... no se había explicado bien, que podría cometer un atentado en la Gran Manzana con el mismo resultado— lisonjee zalameramente ahora a los neoyorkinos, ... «EL PAÍS, Kwi 16»
3
Apreciar el valor de la mujer indígena
La viuda linda que estuvo a punto de echar el gancho al inglés (habla de sí mismo) podía en oportunidad pedir ayuda tan zalameramente como una joven ... «El Cordillerano, Wrz 15»
4
A río revuelto, ganancia de pescadores o, Vázquez versus. Santizo
... diferencia legal entre Inteligencia y Espionaje para ya no estarse equivocando a cada rato en este punto y dejar de admirar zalameramente a las Policías de ... «diario cambio, Sie 15»
5
El mito de Zapata
Y para concluir, zalameramente escribió: “Por mi parte sé decir a usted que comprendo y aprecio la noble y levantada política que, dentro de los limites (sic) del ... «Periódico Zócalo, Kwi 14»
6
La cena de los golpistas
Zequi: "¿Recordáis que el pelota, que también venía, le preguntó zalameramente al capitán adónde íbamos y la cara que se le puso -y a nosotros- cuando este ... «El País.com, Mar 11»
7
¡Guapa, pijo!
Bien 'arrimadicos' los dos te susurro zalameramente al oído: -Yo te 'pio' una 'cosiquia', 'güertanico' moreno, que si me 'tiés argo qu'icí que me lo igas abora'. «La Verdad, Kwi 10»
8
20 años del «dos por el precio de uno»
Todos ellos doblaban servilmente la cerviz y humillaban su dignidad ruborizada ante aquel pícaro, mientras silabeaban zalameramente «don Juan para arriba, ... «elmundo.es, Lut 10»
9
In Memoriam: Maestra María Luisa González Aréchiga (1926-2009)
... pues en lugar de “embellecer” zalameramente a sus modelos, la maestra logró, sin pérdida del parecido, alterar el tono de las carnaciones habituales para ... «El Informador, Lip 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZALAMERAMENTE

zalameramente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zalameramente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zalameramente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z