Znaczenie słowa "zoncería" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ZONCERÍA

La palabra zoncería procede de zonzo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ZONCERÍA

zon · ce · rí · a

CO OZNACZA SŁOWO ZONCERÍA

Definicja słowa zoncería w słowniku

Definicja zoncería w słowniku to zonzo.

En el diccionario castellano zoncería significa cualidad de zonzo.

TŁUMACZENIE SŁOWA ZONCERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa zoncería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zoncería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zoncería».

• Tłumacz hiszpański - chiński: zoncería
• hiszpański: zoncería
• Tłumacz hiszpański - angielski: Zoncería
• Tłumacz hiszpański - hindi: zoncería
• Tłumacz hiszpański - arabski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - portugalski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - bengalski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - francuski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - malajski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: zoncería
• Tłumacz hiszpański - japoński: zoncería
• Tłumacz hiszpański - koreański: zoncería
• Tłumacz hiszpański - jawajski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - tamilski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - marathi: zoncería
• Tłumacz hiszpański - turecki: zoncería
• Tłumacz hiszpański - włoski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - polski: zoncería
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: zoncería
• Tłumacz hiszpański - rumuński: zoncería
• Tłumacz hiszpański - grecki: zoncería
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: zoncería
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: zoncería
• Tłumacz hiszpański - norweski: zoncería

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZONCERÍA»

Poznaj użycie słowa zoncería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zoncería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Zopo. ZOMA, /'. geo. Cualquiera de las cinco partes en que se considera dividida la superficie ue la tierra de polo á polo. Zonal, adj. Relativo à las zonas. Zoncería , f. Insulsez. Zo.xzahente, adv. Con zoncería. Zonzo, za. adj. Insulso, sin sabor.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la lengua castellana

ZOMPO, PA, adj. V. zopo. ZONA, s. f. Geo%. Cualquiera de h( cinco parles ó bandas en que se considera dividida la superficie de U tiem de polo á polo. ZONCERÍA, s. f. Insulte* ó Uta c* sazón. ZONZAMENTE, arlv. Con zoncería. ZONZO, ZA ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

ZONCERÍA, s. f Insulsez ó falta de ra- . zon. ZONZAMENTE, adi-, Con zoncería. ZONZO, ZA, adj. Insulso, sin sazon. — Met. Poco advertido, sin viveza ó gracia. ZONZORRION, NA, adj. El muy zonzo. ZOPENCO, CA, adj. Fam. Tonto, abrutado .

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la Lengua castellana

ZONCERÍA, s. / Insulsez ó falta de razov. ZONZAMENTE, adv. Con zoncería. ZONZO, ZA, adj. Insulso, sin sazon. — Met. Poco advertido, sin viveza ó gracia. ZONZORRION, NA, adj. El muy zonzo. ZOPENCO, CA, adj. Fam. Tonto, abrutado .

‎1826

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Sonreírse. Subrideo, es. 8ON8AMENT. adv. m. Ab sonseria. Zonzamente. Insulso . SONSAS, 8A. adj. a uní. Zonzorrión. Stultis- simus. SONSERIA. f. Tontería. Zoncería. Insulsitas, atis. || Aixulesa, falla desahóen las viandas, insulsez, zoncería.

Pere Labernia, 1865

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Sollozo con hipo. Zoma. f. Soma. Zompo, pa. adj. Zopo. Zona. f. geog. Una de las cinco partes de la superficie de la Zoncería, f. Insulsez. (tierra. Zonzamente, adv. m. Con zoncería, (advertido. Zonzo, za. adj. Insulso. || Poco Zonzorrión, na. adj.

B. C. H. I. P. S., 1842

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Zona ZONCERÍA. Г. Insulsez ó Taita de sazón. Úsase frecuentemente en sentido metafórico. Sortiaria, tontería. Iosulsitas. ZONZAMENTE, adv. m. Con zoncería. Son- samenl. Insulso. ZONZO, A. adj. Insulso, sin sazón ó sabor por falta de sal.

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ZONCERÍA. Г. Insulsez ó falla de sazón. Úsase frecuentemente en sentido metafórico. Somería , tontería. Iosulsitas. ZONZAMENTE, adv. m. Con zoncería, ion- samenl. Insulte. ZONZO, A. adj. Insulso, sin sazón ó sabor por falta de sal. Sonso ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario de la Real Academia Española

Hay una llamada tórrida , dos templadas y dos glaciales. ZONCERÍA, s. m. Insulsez ó falta de sazón. Usase frecuentemente en sentido metafórico. Insuhilas . ZONZAMENTE, adv. m. Con zoncería. Insulsé. ZONZO , ZA. adj. Insulso , sin sazón ó ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

ZONCERÍA.s. f. Insulsez d falta de sazón. Úsase frecuentemente en sentido metafórico. In- sulsitas. > . □•' ZONZAMENTE. adv.m.Con- zoncería. Insulsi. ZONZO, ZA. adj. Insulso , síri sazón ó sabor por falta de sal. Insulsas , insípidas. zonzo ...

Real academia española, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZONCERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zoncería w wiadomościach.

Luis Alberto Buttó: ¿Habremos aprendido?

¿Habremos aprendido que el actual gobierno, en preservación del legado de su antecesor, es autoritario a secas (ni «neo» ni «competitivo» ni otras zoncerías ... «La Patilla, Paz 16»

El clímax del cebiche

Pobre de aquel que elija un recinto cebichero sin linaje, será entonces condenado al averno de la vergüenza y la zoncería. Lo he afirmado otra vez, el cebiche ... «Crónica Viva, Lip 16»

Los dogmáticos

Sin embargo, su zoncería se acaba cuando no son cubiertos sus intereses. Entonces empiezan a contar lo que saben al mejor postor, relatan con lujo de ... «El Comercio, Sie 14»