Pobierz aplikację
educalingo
accablant

Znaczenie słowa "accablant" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACCABLANT

accablant


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACCABLANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACCABLANT

Definicja słowa accablant w słowniku

Definicja potępienia w słowniku jest szczególnie przytłaczająca. O nadmiernym obciążeniu fizycznym. Nieznośne cierpienie fizyczne, wynikające z tego skutki. Warunki atmosferyczne. Zmęczenie, sen, starość itd. Warunki psychiczne lub moralne szczególnie bolesny z istnienia. Niekorzystne zeznania, oskarżenia mogą skutkować skazaniem. Nadmiar dobra, szczęścia, przysług itp. Co jest przytłaczające.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACCABLANT

accueillant · allant · amblant · appelant · brillant · faux-semblant · galant · implant · meublant · parlant · plant · redoublant · ressemblant · semblant · stimulant · tremblant · troublant · volant · voulant · vraisemblant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCABLANT

acausal · accablante · accablé · accablée · accablement · accabler · accaciature · accade · accadien · accadienne · accagner · accalmée · accalmie · accalminé · accaparant · accaparateur · accaparation · accaparement · accaparer · accapareur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCABLANT

ambulant · anticoagulant · bienveillant · bouillant · brûlant · circulant · coagulant · collant · coulant · croustillant · défaillant · détaillant · hurlant · mêlant · oscillant · roulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant

Synonimy i antonimy słowa accablant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACCABLANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «accablant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ACCABLANT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «accablant» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «accablant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCABLANT

Poznaj tłumaczenie słowa accablant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa accablant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «accablant».
zh

Tłumacz francuski - chiński

压倒性
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

aplastante
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

overwhelming
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

भारी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ساحق
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

подавляющий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

esmagador
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অভিভূতকারী
260 mln osób
fr

francuski

accablant
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

hangat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

überwältigend
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

圧倒的な
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

압도적 인
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

akeh banget
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

áp đảo
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பெரும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

जबरदस्त
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ezici
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

travolgente
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

przytłaczający
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пригнічує
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

copleșitor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συντριπτική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oorweldigende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

överväldigande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

overveldende
5 mln osób

Trendy użycia słowa accablant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACCABLANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa accablant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «accablant».

Przykłady użycia słowa accablant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCABLANT»

Poznaj użycie słowa accablant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem accablant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire historique de la langue française
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Ffneloh, Télcmaque, X. Ces callosités des babouins. . . sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Féhelok, Télémaque,H. Ces callosités des babouins.. . sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu'on soulage d'un fardeau accablant. Fénelon, Télémaque, X. Ces callosités des babouins... sont sèches et saines, parce qu'elles ne proviennent pas de la contrainte des entraves ni du faix  ...
‎1865
4
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
ACCABLANT, participe présent de accabler, verbe actif de la première conjugaison, qui signifie : abattre, surcharger; il est invariable. Des hommes vous accablant d'injures. Des femmes vous accablant de caresses. § I. Demande toujours ...
H. Bescherelle, 1856
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Académie n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. l'Académie Française une académie des Beaux-Arts une académie = un nu dessiné classiquement = palais où se tiennent des assemblées =, école ou atelier d'arts plastiques t un temps accablant un travail ...
Jean Camion, 1986
6
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
ACATALEPTIQUE. s. et adj. des deux genres. On appelle ainsi quiconque se déclare pour Vazataleptie. Tels étoient ceux qui faisoient profession du scepticisme ou pyrrhonisme , et vouloient qu'on doutât de tout. A C C ACCABLANT, TE. adj.
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Un poids accablant." 11 se dit pins ordinairement, an figuré, Des choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter, sous lequel on succombe. .. Affaires accablantes. C'est un malhenu accablant pour un père que d'apprendre la ...
Académie Française (Paris), 1836
8
Dictionnaire de l'Académie française
Âcc ACCABLANT, ANTE. adj. Qui accable, ou qui peut accabler. Un poids accablant. Il se dit plus ordinairement, au figuré, Des choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter , sous lequel on succombe. Affaires accablantes.
Académie française, 1884
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
C'eft ainfi que les Turcs appellenr la ville que nous nommons Saint- Jean d' Acre , & que jadis on appeloir Ptolemaide. ACCABLANT , ANTE; adjectif, verbal & participe actif. Opprimcns, Au propre il exprime le poids d'une charge fous laquelle ...
10
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
ejnelle dureté & quelle gêne dans ces vers hérissés de participes en ant , faisant , portant , parant , expirant , accablant ? Certainement on ne reprochera point à ce portrait d'être sautillant. Quelle emphase & quelle obscurité dans les deux ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACCABLANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo accablant w wiadomościach.
1
Pollution de l'air : les réponses de Ségolène Royal à un rapport …
Pollution de l'air : les réponses de Ségolène Royal à un rapport accablant. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Après la publication ce mercredi ... «Francetv info, Lip 15»
2
Norvège : l'expo sur Breivik crée la polémique - Europe 1
Du côté des organisateurs de l'exposition, on affirme vouloir présenter au grand public des éléments accablant l'auteur des attentats de la ... «Europe1, Lip 15»
3
La pollution de l'air coûte 100 milliards d'euros chaque année …
... de l'air, notamment aux particules. Et le constat est accablant : chaque année, la pollution de l'air coûte 101,3 milliards d'euros à la France. «France Bleu, Lip 15»
4
Affaire des tableaux de Rybolovlev: la défense porte plainte pour …
... comme les précédentes, a pour seul objet de tenter d'éviter que l'on se concentre sur le fond de l'affaire qui est de plus en plus accablant.". «Nice-Matin, Lip 15»
5
Mon premier été à Montréal | Métro
Durant cet accablant périple, j'ai croisé plusieurs de mes semblables, de nouveaux arrivants issus du Maghreb. Quelques mois après le 11 ... «Métro Montréal, Lip 15»
6
Nuits de feu et émeutes pour le 14 juillet en France : le silence …
... les formes d'agression et demande officiellement des explications au ministre de l'Intérieur sur le bilan accablant des festivités du 14 juillet. «Front National, Lip 15»
7
Tour de France — Au tour des jokers, actualité vélo pros - Vélo 101
... Sagan (Tinkoff-Saxo) de récupérer le maillot vert et 75 bornes pour voir enfin la bonne échappée aboutir, le tout sous un cagnard accablant, ... «Vélo 101, Lip 15»
8
25% des projets inscrits à l'arrêt ou abandonnés: Toute l'actualité …
Un constat accablant a été dressé par les élus de l'APW de Boumerdès sur le secteur de l'aménagement urbain et l'environnement, lors de la ... «Liberté-Algérie, Lip 15»
9
Pétition : Arrêt de la maltraitrance sur les chiens de la brigade …
Un rapport accablant de la Préfecture liste ces nombreuses carences et une mise en demeure a été faite pour ce qui est assimilé à de la ... «MesOpinions, Lip 15»
10
Tour de France | Cyclisme - Tour de France : Le constat accablant
Cyclisme - Tour de France : Le constat accablant de Thibaut Pinot sur ... de la course, il s'est exprimé sur son actuel avec un constat accablant. «Le 10 Sport, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Accablant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/accablant>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL