Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "advertence" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADVERTENCE

advertence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADVERTENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADVERTENCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «advertence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa advertence w słowniku

Definicja reklamy w słowniku to uwaga, z jaką monitorujemy czyjeś działania pod kątem dobra lub zła. Jasność obserwacji. Strzeżcie się, że grzesznik popełnia grzech, popełniając go, z czystym sumieniem, że ma szczególny charakter tego czynu. Ekstremalna ostrożność, czujność w działaniu.

La définition de advertence dans le dictionnaire est attention avec laquelle on surveille ses actes sous l'aspect du bien ou du mal. Lucidité d'observation. Attention que le pécheur accorde au péché en le commettant, conscience claire qu'il a du caractère peccamineux de l'acte. Extrême prudence, vigilance dans l'action.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «advertence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADVERTENCE


appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERTENCE

advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
adynamico-ataxique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERTENCE

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

Synonimy i antonimy słowa advertence w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «advertence» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADVERTENCE

Poznaj tłumaczenie słowa advertence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa advertence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «advertence».

Tłumacz francuski - chiński

注意
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

advertence
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

advertence
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

advertence
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

advertence
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

чуткость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

advertência
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

advertence
260 mln osób

francuski

advertence
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

advertence
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

advertence
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

로 삼고
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

advertence
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

advertence
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

விழிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लक्ष
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

advertence
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

advertence
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

advertence
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

чуйність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

advertence
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσοχή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

advertence
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

advertence
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

advertence
5 mln osób

Trendy użycia słowa advertence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADVERTENCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «advertence» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa advertence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «advertence».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADVERTENCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «advertence» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «advertence» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa advertence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADVERTENCE»

Poznaj użycie słowa advertence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem advertence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Réponse au livre intitulé Extraits des assertions ...
.- chose qui de soi est péché mortel , s'il ne la fàit pas par un consenM tement libre ó- parfu't, il ne commet qu'un péché véniel. u Mais qu'est-ce que les Théologiens entendent par cette advertence pleine , cette délibération parfaite? Herincx ...
2
Réponse au livre intitulé : Extraits des assertions ...
La troisieme chose est que l'habitude invétéd rée ôte quelquefois la pleine advertence , &excuse de péché mortel. Cette doctrine ne conduit-elle pas à un horrible relâchement 'é Oui , si Stoz n'a regardéles blasphémateurs d'habitu-. de  ...
Jean-Nicolas Grou, Collège de la Compagnie de Jésus, 1765
3
Oeuvres
Et il explique enluice quelle doit être cette advertence. 11 en fait une question expresse : Outille advertence de raison est nécessaire pour pêcher ? Je réponds , que pour pécher mortellement , il est nécessaire (savoir une connaissance ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1780
4
Œuvres, avec sa Vie
Et il explique ensuite quelle doit être cette advertence. 11 en fait une question expresse : Quelle advertence de raison est nécessaire pour pécher ? Je réponds , que pour pécher mortellement , il est nécessaire d'avoir une connoissance ...
Antoine Arnauld, 1780
5
Réponse Au Livre Intitulé: Extraits Des Assertions ...
Or si l'advertence de la malice n'est qu'à demi pleine , la délibération n'est pas pleine z le péché n'est donc pas mortel. Le second est Taberna dont on rapporte deux extraits. Il dit dans le premier z ,, un péché mortel de sa nature devient ...
Henri-Michel Sauvage, 1764
6
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Et il explique enluite quelle doit être cette advertence. 11 en sait une queítion expresse: Quelle advertence de raison est nécessaire pour pêcher! ., , Je réponds , que pour pécher, mortellement , il est nécessaire d'avoir une connoiffance ...
Antoine Arnauld, 1780
7
Réponse au livre [of - Roussel de la Tour and others] ...
La délibération pleine & parfaite , dit-il , requise pour « le péché mortel , ne paroit pas pouvoir mieux s'expliquer , ni se » distinguer mieux de î'imparfaite qui suffit pour le péché véniel , » qu'en disant que celle-ci ressemble à l'advertence ...
Jean Nicolas Grou, Roussel de la Tour, Henri Michel Sauvage, 1764
8
Oeuvres
Et il explique enfuite quelle doit être cette advertence. 11 en fait une queftion exprelTe : Quelle advertence de raifun ejl néceffaire pour pécher 1 Je réponds , que pour pécher mortellement , il efi néceffaire d'avoir une connoiffance pleine ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1780
9
Defense de la justice [...] et du droit des ecclesiastiques, ...
Le Suppliant inlil're 6c conclut , a ce que la C_our tenant ladite Advertence pour exception declinaj toire, 8c rejettant icelle , il soit par elle ordonne au Sr. lnsinue de contesler au principal en dcnns trois jours, à peine de sorclusionôt droit avec  ...
Pasquier Quesnel, 1708
10
Dénonciation de la théologie de Me Pierre Collet, prêtre de ...
Nous remarquerons encore que l'on ne parle ici que de l'imper- fection de l' advertence , ex impers eSione ad- vertentix, & non d'un défaut invincible d' advertence. Ce défaut entier d'adverten- ce excuscroit totalement ; excusat à toto ffi ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Advertence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/advertence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z