Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "afflouage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFFLOUAGE

afflouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFLOUAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFLOUAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afflouage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa afflouage w słowniku

Definicja napływu w słowniku to działanie dotykające statku.

La définition de afflouage dans le dictionnaire est action d'afflouer un navire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afflouage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFLOUAGE


affouage
affouage
amadouage
amadouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
enclouage
enclouage
fouage
fouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
tatouage
tatouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFLOUAGE

afflé
affleurage
affleurant
affleuré
affleurée
affleurement
affleurer
affleurie
afflictif
affliction
affligé
affligeable
affligeant
affligée
affliger
afflouer
affluence
affluent
affluer
afflux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFLOUAGE

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

Synonimy i antonimy słowa afflouage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «afflouage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFLOUAGE

Poznaj tłumaczenie słowa afflouage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa afflouage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afflouage».

Tłumacz francuski - chiński

afflouage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

afflouage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

afflouage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

afflouage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

afflouage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

afflouage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

afflouage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

afflouage
260 mln osób

francuski

afflouage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

afflouage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

afflouage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

afflouage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

afflouage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

afflouage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

afflouage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

afflouage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

afflouage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

afflouage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

afflouage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

afflouage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

afflouage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

afflouage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

afflouage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

afflouage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

afflouage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

afflouage
5 mln osób

Trendy użycia słowa afflouage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFLOUAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «afflouage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afflouage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afflouage».

Przykłady użycia słowa afflouage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFLOUAGE»

Poznaj użycie słowa afflouage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afflouage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tu me demandes si j'ai connu la guerre: Mémoires imaginés ...
Ainsi est parvenu jusque-là le nom de Saint-Babel, commune forestière, avec le bois de la Comté qui conserve aujourd'hui les espèces de faune et de flore en voie de disparition, et l'afflouage reste un droit sur la commune. D'où venaient ces ...
Aurore Altaroche, 2012
2
La houle des jours: journal : 1984-1999
Aimer se résume trop vite au triste afflouage des sentiments. Bruxelles, le 18 janvier 1990 Désagrément de se retrouver dépeint, dans un texte, par les observations que fait un écrivain sur lui-même et de découvrir à quel point elles peuvent ...
Michel Rosten, 2008
3
Tempêtes sur la forêt française: XVIe-XXe siècle
Ces chablis étaient délivrés en plus des coupes ordinaires lorsqu'ils étaient dans des cantons où aucune coupe annuelle n'était prévue, à moins qu'ils ne soient inclus dans l'afflouage. L'administration forestière res« ponsable de l'entretien et  ...
Andrée Corvol, 2005
4
Le gouvernement de Normandie au XVIIe et au XVIIIe siècle ...
... de Hullecourt, au lieu d'attendre la pleine lune, a voulu profiter des vents qui passèrent du nord-ouest au sud. Je ne pouvais l'accompagner, puisque j'étais à Granville. J'ai fait cependant mon possible pour le rejoindre; dès l'afflouage de ...
Célestin Hippeau, 1863
5
L'archipel des îles Normandes: Jersey, Guernesey, Auregny, ...
J'ai fait cependant mon possible pour le rejoindre ; dès l'afflouage de mon lougre, je me suis saisi de l'équipage du même bateau dans lequel j'avois fait embarquer les outils et j'ai appareillé à minuit au flottage de mon dit lougre, ainsi qu'il ...
Théodore Le Cerf, 1863
6
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
Affliger (afiizhé-r) va. to afflict; todis- tress, to grieve. — la chair, to mor- tify the fíesh. S' — , v. refl. to afflict one'sself; to be grieved; to grieve. Afflouage (afJouazn *) sm. fioating. Afslouer (afloué) va. Naat. to float. Affluence (afluâ«s*) sf. afflux ; ( of ...
E. Clifton, 1862
7
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
AFFLOUAGE, s. m. Bringing afloat. Opération qui consiste à Afflouer un navire. P. p. a. d. voy. Afflouer. AFFLOUEMENT, s. m. Bringing afloat. Résultat de l' opération appelée Afflouage. P. p. a. d. voy. ce mot. AFFLOUER, v. a. To bring afloat.
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
8
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Opération qui consiste à afflouer un navire : /,'afflouage d'un bâtiment. AFTLOUEMENT s. m. (a-floû-man — rad. afflouer). Mar. Résultat de l'afflouage; état d'un navire affloué : /.'afflouement d'un vaisseau. afflouer v. a. ou tr. (a-flou-é j — do à et ...
Pierre Larousse, 1864
9
Vocabulaire synthétique de la langue française: étymologie ...
Affluer (1. affluere, couler vers : ad, vers), affluent, affluence, afflux ; affloucr, afflouage. Confluer (1. confluere, couler ensemble : cum, avec), confluent ; Conflans, Confolens, Coblentz, etc. (nms pr., ait. de Confluent). Effluent, effluenco ; effluve ...
L. Grimblot, 1902
10
Revue catholique de l'Alsace
prétendaient se soustraire à cette charge, tout en jouissant des biens communaux et en recevant le bois d'afflouage. Les uns étaient valets de pied surnuméraires de la maison du Prince et ne devaient jouir de la franchise que pendant le ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afflouage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/afflouage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z