Pobierz aplikację
educalingo
affronteur

Znaczenie słowa "affronteur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AFFRONTEUR

affronteur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFRONTEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFRONTEUR

Definicja słowa affronteur w słowniku

Definicja affronteur w słowniku to, z kim się konfrontuje. Odpowiada twarzy w starym sensie, aby oszukać, znieważyć lub ukraść. Nikt w złej wierze. Bezczelna osoba. Złodziej, -użyj. Odpowiada twarzy w sensie dzielności lub twarzy. Odpowiada subst. afront.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFRONTEUR

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFRONTEUR

affriandant · affriandé · affriander · affriandeur · affriolage · affriolant · affriolement · affrioler · affriquée · affrôler · affront · affrontable · affrontailles · affrontation · affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteuse · affruiter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFRONTEUR

accenteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · sprinteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Synonimy i antonimy słowa affronteur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFFRONTEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «affronteur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «affronteur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFRONTEUR

Poznaj tłumaczenie słowa affronteur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa affronteur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affronteur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

encounterer
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

acometedor
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

encounterer
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

encounterer
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

encounterer
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

encounterer
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

encounterer
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

encounterer
260 mln osób
fr

francuski

affronteur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

encounterer
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

encounterer
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

encounterer
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

encounterer
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

encounterer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

encounterer
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

encounterer
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

encounterer
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

encounterer
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

encounterer
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

encounterer
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

encounterer
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

encounterer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

encounterer
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

encounterer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

encounterer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

encounterer
5 mln osób

Trendy użycia słowa affronteur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFRONTEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa affronteur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «affronteur».

Przykłady użycia słowa affronteur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFRONTEUR»

Poznaj użycie słowa affronteur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affronteur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Voyez Borne , Confin , Limite , etc. Droit criminel. a. AFFRONTATION , dans plusieurs provinces, est absolument synonyme de confrontation d'accusés , et d' accarement ou accaration. Voyez ces mots. AFFRONTEUR. (Droit criminel, police.) i.
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1805
2
Amadis de Gaule: Contenant quelle fin prindrent les loyalles ...
L'Affronteur ne fit que rire, 8c dist , Vrayment ,seigneur Cheualier, ie vous eusse bien creu de ce que vous me dites sans iurer,& pense bien que si vous po uez , vous me rendrez la pareille: en quoy ie trouue vosire promessebien considerée ...
‎1556
3
Le Dovzies Me Li-ured'Amadisde Gaule, contenant
L'Affronteur ne fit que rire, 8c dist , Vrayment ,seigneur Cheualier, ie vous eusse bien creu de ce que vous me dites sans iurer,8c pense bien que si vous pouez , vous me rendrez la pareille : en quoy ie trouue vostre promesse bien considerée,  ...
4
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
AFFRONTEUR, f. m. C'eft un homme qui en impofe au public & le vole , en fe donnant pour ce qu'il n'eft pas , Se violant fans pudeur les loix de la confiance & de la bonne foi , ou, comme dit M. des EJfarts , c'eft celui qui , pour s'enrichir, abufe ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
5
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
AFFRONTEUR, qui en impose, abuse de la confiance publique , et fait des dupes . o L'affronteur, dit des Essarts, n'est rien moins que celui qui fait un affront, comme semblerait l'indiquer le mot. Il est sans doute ainsi nommé parce que le front ...
Saint-Edme, 1824
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cet affronteur perfuadoit à des gens de la plus haute coniidération qu'il étoit leur parent , fuppo- foit des relations qu'il n'avoit point , 8c fous cet appareil pompeux , à l'aide, de quelques intrigues, empruntent ce qu'il ne devoit jamais tendre ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1789
7
Naissance de l'escroquerie moderne: Du XVIII° au début du ...
Apparaît ainsi « l'affronteur » sur la scène de la vie en société. « C'est celui qui pour s'enrichir, abuse de la confiance publique et fait des dupes. L'affronteur a quelque analogie avec l'aigrefin et l'escroc. Cependant, il a un caractère particulier ...
Catherine Samet, 2005
8
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Avec un affronteur mesurer mon épée. (1, 168. Mél. var. a.) Le jour s'en va paraître, affronteur, hâte-toi. (1, 176. Clit. ao.) Ce mot était fort employé dans le style familier, tant au masculin qu'au féminin : « Elle y perdit pour sept à huict mille livres ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Jurisprudence: A-Bayonne
AFFRONTEUR, f. m. C'est un homme qui en impose au public & le vole , en se donnant paur ce qu'il n'elt pas, & violant fans pudeur les loix de la confiance & de la bonne foi , ou , comme dit M. des i jfarts , c'est celui qui , pour s'enrichir, abuse  ...
10
Grammaire angloise et françoise
Out of this last Schift , is taken one verbe Ti shift,\ and an adiectiue, shifter , which do signifie in French, Empiecer , Empieceur, Empieceuse , (f Affronter , Affronteur, Jíffronteuse. Example. Vous estes vn grand affronteur, Shift , prins pour U ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFRONTEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo affronteur w wiadomościach.
1
"Éloge des dettes"
... misérable réalité: "Je vous dis, que si figurez un affronteur effronté et importun emprunteur entrant à nouveau dans une ville (dé)jà avertie de ... «Mediapart, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affronteur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/affronteur>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL