Pobierz aplikację
educalingo
agaceur

Znaczenie słowa "agaceur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AGACEUR

agaceur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGACEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGACEUR

Definicja słowa agaceur w słowniku

Definicja agaceur w słowniku to ta, która denerwuje, dokucza, drażni.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGACEUR

agenceur · amorceur · annonceur · douceur · effaceur · farceur · financeur · fonceur · laceur · lanceur · minceur · noceur · noirceur · perceur · placeur · ponceur · raceur · suceur · séquenceur · traceur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGACEUR

aga · agaçable · agaçant · agace · agacé · agacement · agacer · agacerie · agache · agachon · agacier · agacin · agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGACEUR

aigre-douceur · apiéceur · balanceur · berceur · directeur · défonceur · dépeceur · enfonceur · forceur · grinceur · leur · pinceur · rapiéceur · recommenceur · relanceur · reperceur · rinceur · séranceur · tierceur · épinceur

Synonimy i antonimy słowa agaceur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agaceur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGACEUR

Poznaj tłumaczenie słowa agaceur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agaceur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agaceur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

agaceur
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

agaceur
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

agaceur
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

agaceur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

agaceur
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

agaceur
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

agaceur
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

agaceur
260 mln osób
fr

francuski

agaceur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

agaceur
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

agaceur
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

agaceur
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

agaceur
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

agaceur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

agaceur
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

agaceur
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

agaceur
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

agaceur
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

agaceur
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

agaceur
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

agaceur
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

agaceur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

agaceur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

agaceur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

agaceur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

agaceur
5 mln osób

Trendy użycia słowa agaceur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGACEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agaceur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agaceur».

Przykłady użycia słowa agaceur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGACEUR»

Poznaj użycie słowa agaceur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agaceur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Une demi-cohabitation est la meilleure manière d'utiliser la ressource d'un agaceur. On place le boute- en-lrain et la jument dans des boxes séparées, mais attenantes et communiquant par un volet ouvert; on les laisse ainsi causer pendant ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1860
2
Deleytar
Parle. — Votre Grâce sait qu'il faut remplacer l'agaceur d'Hobgoblin (1); similord y consent , ce barbe fera parfaitement l'affaire. (1) Agaceur, boute-en-1rain. — Ah ! pardieu! Chiffney, tu es un homme merveilleux ! 9Ï ARABIAN GODOLPHIN.
Eugène Sue, 1839
3
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Cela peut expliquer pçurquoi l'article Aga de Lav. se termine par: «En botanique, on «a donné ce nom au Chardonde Syrie.» "AGACEUR, EDSE. s. Qui agace, qui aime à agacer. Cest un grand agaceur. Mon espiègle agaceuse. 'AGALACTIE.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
4
Chaudenson [KreolB 1]:Textes 010483:
... «capeux» (= où il y a de grosses roches, «caps») ; «platitude» (= endroit plat) ; «verbalement» (= sur le champ, carrément) A propos d'«agaceur», l'auteur ajoute : «Ils ont deviné le vieux sustantif agaceur (taquin, querelleur) oublié depuis ...
Robert Chaudenson, 1981
5
La Cucaracha
Parle. — Votre Grâce sait qu'il faut remplacer l'agaceur d'Hobgoblin (l) ; si milord y consent, ce barbe fera parfaitement l'affaire. — Ah ! pardieu ! Chiffney , tu es un homme merveilleux! Eh! mais, sans doute, ce pauvre diable en servira !
Eugène Sue, 1842
6
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Terger, Agaceur,m. .' • (roux. Terginge, Agacement, Irritation, incitatiou à cour- Cttergt, Agacc.lncité. Terli'g, leerlingUobbelßeen, Undéz. Termentija, terftntifn, Terebentïnc. • Termem/ynkotm, Pïn,pinnïir,m. □• □ Zeirai, Cimen{,m. , a ville. TER.
Caspar van den Ende, 1654
7
Anthropologie du Sensoriel: Les sens dans tous les sens
En Languedoc ce sont les masqués de Carnaval qui utilisent le procédé : «L' Atissaire (agaceur) ou La Pioletar're (persifleur) à Narbonne, le Chirrar'r'c ou l' Entrigar're [faiseur d'intrigue ?] à Limoux, prennent, selon le droit de Carnaval, ...
Colette Méchin, 1998
8
Deleytar. 3 ed
Cette scène avait beaucoup amusé lord Godolphin et ses hôtes; seulement il dit à Chiffney, lorsqu'il reconduisit la belle Roxana : ' —L'agaceur braille déjà comme un âne; c'est signe que le pauvre diable fera bien son ' ridicule et insipide  ...
Eugene Sue, 1839
9
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Irritation , agacement , excitation à courroux. □ Irrita4or, m, Qui irrite ér^gace, agaceur. Irritamiento , m. Chose irritante , aga f ante incitante, agacement, I S ifla, s. Ifle , terre toute environnée née d'eau. Ifla , î. Vne- quantité de maisons basiles  ...
César Oudin, 1675
10
Le parler de Saint-Augustin: description linguistique d'un ...
Il semble qu'il s'agisse du participe de b(y)irgà, au sens de "piquer". b(y)irgéyre : subst. masc. "agaceur". Le mot se disait avant 1940 d'un chicaneur procédurier, cherchant tous les motifs de procès. b(y)isg : subst. fém. "biche". Emprunt au fr.
Pierre Monteil

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGACEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agaceur w wiadomościach.
1
Retour vers le passé !
Pour finir, nous paraphraserons encore Arnaud Montebourg, frondeur agaceur d'un papa Hollande qui veut faire rimer démocratie et 49 3. «… «Journal L'Indépendant, Cze 15»
2
Tribune : Retour vers le passé !
Pour finir, nous paraphraserons encore Arnaud Montebourg, frondeur agaceur d'un papa Hollande qui veut faire rimer démocratie et 49 3. «… «Journal Le Ségovien, Cze 15»
3
Plus Belle La Vie : Les couples vont-ils passer l'été ?
Allez, devinez l'agaceur numéro 1, c'est très facile. 7. On a testé pour vous l'une des épreuves de 60 secondes chrono, le nouveau jeu de M6 ... «Télé Loisirs.fr, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agaceur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/agaceur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL