Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anabaptisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANABAPTISME

anabaptisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANABAPTISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANABAPTISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anabaptisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
anabaptisme

Anabaptism

Anabaptisme

Anabaptyzm jest prądem protestanckim, który opowiada się za dobrowolnym i świadomym chrztem. Słowo pochodzi z kościelnej greckiej anabaptaktyny znaczy "chrzcić ponownie". Ta myśl jest istotnym punktem protestanckiej reformacji radykalnej. Określenie to miało historyczne znaczenie polityczne w tym sensie, że sprzeciwiła się władzy politycznej i religijnej w Nadrenii i kanton Berno w XVI wieku. L'anabaptisme est le courant protestant qui prône un baptême volontaire et conscient. Le mot vient du grec ecclésiastique anabaptizein signifiant « baptiser à nouveau ». Cette pensée est un point essentiel de la Réforme radicale protestante. Le terme a pris historiquement un sens politique, dans le sens où ce mouvement s'opposa au pouvoir politique et religieux en place en Rhénanie et dans le canton de Berne au XVIe siècle.

Definicja słowa anabaptisme w słowniku

Definicja anabaptyzmu w słowniku to anabaptystyczna doktryna.

La définition de anabaptisme dans le dictionnaire est doctrine des anabaptistes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anabaptisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANABAPTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANABAPTISME

ana
anabaptiste
anabase
anabiose
anabolique
anaboliser
anabolisme
anabolite
anacampsère
anacampséros
anacampsérote
anacarde
anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANABAPTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Synonimy i antonimy słowa anabaptisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anabaptisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANABAPTISME

Poznaj tłumaczenie słowa anabaptisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anabaptisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anabaptisme».

Tłumacz francuski - chiński

Anabaptism
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

anabaptismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Anabaptism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Anabaptism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Anabaptism
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

анабаптизм
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Anabaptism
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Anabaptism
260 mln osób

francuski

anabaptisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Anabaptism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Anabaptism
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Anabaptism
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Anabaptism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Anabaptism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Anabaptism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Anabaptism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Anabaptism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Anabatizm
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Anabaptism
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Anabaptism
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

анабаптизм
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

anabaptism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Anabaptism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Anabaptisme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Anabaptism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Anabaptism
5 mln osób

Trendy użycia słowa anabaptisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANABAPTISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anabaptisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anabaptisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anabaptisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANABAPTISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anabaptisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anabaptisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anabaptisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANABAPTISME»

Poznaj użycie słowa anabaptisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anabaptisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anabaptisme: Ban de la Roche, Sainte-Marie-Aux-Mines, Amish, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Ban de la Roche est le nom d'une ancienne seigneurie puis comt dont le si ge administratif a t le ch teau de la Roche et ensuite celui de Rothau.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
2
Le baptême: le débat entre les Églises
Conclusion Anabaptisme et baptisme Il faut souligner que seulement une partie des baptistes contemporains se situent dans la ligne de l'anabaptisme du seizième siècle. Il s'agit surtout des mennonites. La majorité des baptistes actuels ...
André Gounelle, 1996
3
La mesure du fait religieux
Dominique-Antonio TROILO, Pierre Viret et l'anabaptisme. Un Réformé face aux dissidents protestants. Association Pierre Viret, case postale 5286, Lausanne ( Suisse), 2007, 293 p. (coll. Viretiana 1). L'association «Pierre Viret», se préparant  ...
Philippe Chareyre, Raymond A. Mentzer, Raymond A. Mentzer, Université de Pau et des pays de l'Adour, 2007
4
Baptême: Jean Le Baptiste, Baptême Catholique, Anabaptisme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Les mots de la Renaissance
Anabaptisme signifie principalement refus du baptême des enfants. L'histoire de l 'anabaptisme remonte à Thomas Miintzer, prêtre catholique passé au luthéranisme dès les années 1520. Spiritualiste militant, il rallie en 1525 la révolte des ...
René Souriac, 2002
6
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
En outre, les deux mouvements apparaissent historiquement comme "cousins", puisque c'est à la convergence de l'anabaptisme hollandais et du congrégationalisme anglais qu'est né le baptisme, au début du XVIIe siècle. Assimiler les ...
Sébastien Fath, 2001
7
Communautés chrétiennes: pour une Église rassemblée et ...
L'anabaptisme: à partir du xvIe siècle La vie religieuse consacrée dont on a parlé jusqu'ici clame à la face de l'Église et du monde que la vie communautaire est une dimension essentielle de l'Église et même de la vie humaine. Quant aux ...
Eugène Lapointe, 2000
8
Houttériens (Les)
L'anabaptisme révolutionnaire Dès 1530, l'anabaptisme se répandit dans le Nord de l'Allemagne, puis toucha en suivant les Pays-Bas, où il connut une expansion très rapide. Cet anabaptisme du Nord mettait l'accent sur des points de ...
Marie-Thérèse Lassabe-Bernard, 2008
9
Histoire des anabaptistes, par le P. François Catrou...
Revenons à l'Anabaptisme. Les premíers'auteurs de cette secte en Saxe, en furent d'abord chassez par Luther, 8c portérent dans la suite leurs erreurs jusqu' en Pologne. Ceux aussi que le Sénat de Zurich avoit condamnez à la mort, ou qu 'il ...
François Catrou, Cellier, 1706
10
Le Chroniqueur: recueil historique et journal de l'Helvétie ...
Comme il persévère à soutenir la vérité des doctrines de l'Anabaptisme , on songe à le faire entrer en conférence avec des théologiens de Hesse. J'ai appris que cet homme extraordinaire, qui a été si près, Mahomet nouveau, d'ébranler ...
Louis Vulliemin, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANABAPTISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anabaptisme w wiadomościach.
1
Une histoire de la Réformation
... guerre des paysans (1524-1525), anabaptisme des prophètes de Zwickau et de Thomas Müntze : très souvent, cela fut maté grâce à l'accord ... «La Croix, Mar 15»
2
Et Dieu créa la Montbéliarde...
En 1693, Jakob Amman, un des principaux leaders de l'anabaptisme, en divergence théologique avec la branche suisse des Mennonites, ... «Contrepoints, Lut 15»
3
Des Amish à l'abbaye de Solesmes : une première !
... mettre mais sûrement pas dans un tiroir. » (1) L'anabaptisme est un courant protestant qui prône un baptême volontaire et conscient. Tags :. «Ouest-France, Wrz 14»
4
Un prêtre sanctionné pour être père et marié
zont qu'à se convertir au calvinisme , ou au luthéranisme , ou à l'anabaptisme, ou .... , le mariage des pasteurs (homme ou femme d'ailleurs) ... «Le Figaro, Cze 14»
5
A Strasburg, les Amish parlent alsacien
Confronté à un anabaptisme qu'il jugeait trop tempéré, Jacob Amman prôna une orientation conservatrice et plus rigoureuse de la discipline ... «La Croix, Sie 13»
6
Agriculture et religion au 19 e siècle. L'exemple des anabaptistes …
12La question des rapports entre religion et activité professionnelle a longtemps été le miel des chercheurs intéressés par l'anabaptisme. «Revues.org, Gru 10»
7
Hérésie radicale et libertinage. Le valdésien Giulio Basalù et …
Tenenti décrivait ce que l'on appelle le libertinage spirituel (du xvie siècle) comme « un mouvement de repli à la suite de la défaite de l'anabaptisme », tourné ... «Revues.org, Sty 10»
8
Baptême : pour le christianisme, le judaïsme et l'islam, un rite de …
... choisissent de retarder jusqu'assez tard l'âge pour être baptisé, leurs fidèles se résignant à se réclamer de l'anabaptisme jusqu'à l'âge par ... «Web-Libre.org, Kwi 08»
9
Un amour interdit filmé avec dépouillement
Dans Lumière silencieuse, Reygadas nous fait rencontrer les Mennonites : «Ce sont des intégristes protestants issus de l'anabaptisme, ... «Le Figaro, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anabaptisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/anabaptisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z