Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "antiquité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTIQUITÉ

antiquité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTIQUITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTIQUITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antiquité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
antiquité

antyk

Antiquité

Starożytność jest pierwszą epoką historii. To właśnie dzięki rozwojowi lub przyjęciu pisania, że ​​starożytność zdołała osiągnąć Prehistorię. Niektóre cywilizacje tych okresów przeważały bez pisania, ale są wspomniane w pismach innych cywilizacji: są one umieszczane w Protohistorii. Przemiany z czasów prehistorii do starożytności miały miejsce w różnych okresach dla różnych narodów. W ten sam sposób antycykliczność poprzedza średniowiecze lub współczesną epokę, zgodnie z cywilizacją, i kończy się w różnych terminach dla różnych regionów świata. Jej nazwa pochodzi od łacińskiego antychusu, zwanego anterior, ancient. W historii Europy starożytność odnosi się do okresu pisania cywilizacji wokół Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu, po Prehistorii i przed średniowieczem. Większość historyków uważa, że ​​starożytność rozpoczęła się w 4 tysiącleciu pne. Dzięki wynalazkowi pisania w Mezopotamii i Egipcie i jego zakończeniu podczas wielkich eurazji migracji około V wieku. L'Antiquité est la première des époques de l'Histoire. C'est par le développement ou l'adoption de l'écriture que l'Antiquité succède à la Préhistoire. Certaines civilisations de ces périodes-charnières n'avaient pas d'écriture, mais sont mentionnées dans les écrits d'autres civilisations : on les place dans la Protohistoire. Le passage de la Préhistoire à l'Antiquité s'est donc produit à différentes périodes pour les différents peuples. De la même manière, l'Antiquité précède soit le Moyen Âge soit l'Époque moderne, selon la civilisation, et se termine à différentes dates pour différentes régions du monde. Son nom dérive du latin antiquus signifiant antérieur, ancien. En histoire européenne, l'Antiquité désigne la période des civilisations de l'écriture autour de la mer Méditerranée et au Moyen-Orient, après la Préhistoire, et avant le Moyen Âge. La majorité des historiens estiment que l'Antiquité y commence au IVe millénaire av. J.-C. avec l'invention de l'écriture en Mésopotamie et en Égypte, et voit sa fin durant les grandes migrations eurasiennes autour du Ve siècle.

Definicja słowa antiquité w słowniku

Definicja starożytności w słowniku to charakter tego, co należy do bardzo starożytnego czasu lub trwa od tego czasu.

La définition de antiquité dans le dictionnaire est caractère de ce qui appartient à une époque très ancienne ou qui dure depuis une telle époque.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antiquité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTIQUITÉ


acuité
acuité
annuité
annuité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
nocuité
nocuité
obliquité
obliquité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTIQUITÉ

antipyrétique
antipyrine
antiquaille
antiquaillerie
antiquaire
antique
antiquement
antiquisant
antiquisante
antiquissime
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste
antiréfléchissant
antiréglementaire
antireligieux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTIQUITÉ

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
congruité
fortuité
hyperacuité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
truité
ténuité
viduité

Synonimy i antonimy słowa antiquité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANTIQUITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «antiquité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa antiquité

ANTONIMY SŁOWA «ANTIQUITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «antiquité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa antiquité

Tłumaczenie słowa «antiquité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTIQUITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa antiquité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa antiquité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antiquité».

Tłumacz francuski - chiński

古风
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

antigüedad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

antiquity
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्राचीन काल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العصور القديمة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

древность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

antiguidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অনাদিকাল
260 mln osób

francuski

antiquité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

zaman
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Antike
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

유물
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jaman
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cổ vật
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பழங்காலத்தில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पुरातन वास्तू
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eskilik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

antichità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

antyk
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

старовину
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

antichitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αρχαιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

antieke
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

antiken
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

antikken
5 mln osób

Trendy użycia słowa antiquité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTIQUITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «antiquité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antiquité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antiquité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTIQUITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «antiquité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «antiquité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa antiquité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTIQUITÉ»

Poznaj użycie słowa antiquité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antiquité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'animal dans l'Antiquité
L'un a les flancs bleutes, l'autre la poitrine gluante; une nageoire pousse ici sur un dos, surgit la une queue; tantot la tete manque, tantot le reste; la main de celui-ci ondule, et celui-la reclame en hurlant ses pieds qui s'evanouissent ...
Barbara Cassin, Jean-Louis Labarrière, Gilbert Romeyer Dherbey, 1997
2
L'antiquité en couleurs: catégories, pratiques, représentations
A ces lacunes de nature documentaire, se sont ajoutés des obstacles épistémologiques majeurs. Après bien des débats, la polychromie antique est aujourd'hui admise.
Marcello Carastro, 2009
3
L'Antiquité dans la Révolution française
Qui mieux que Claude Mossé, spécialiste d'histoire grecque pouvait décrire les multiples sentiers par lesquels l'imaginaire antique a sillonné la Révolution française ?
Claude Mossé, 1989
4
Images des héros et des grands hommes de l'antiquité: ...
Entre les rares faeces d'antiquité qui font entre les mains du Prince Giuftiniani, j'ai deiTiné la figure de Pindare , où l'on voit ion nom en Grec gravé fur iâ poitrine , ПШДАРОС. Il a la tête entourée d'une bande , ornement qui fervoit également à ...
Giovanni Angelo Canini, Marco Antonio Canini, Jean Guillaume de Chevrières, 1731
5
Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...
Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.
Dominique Lelièvre, 2004
6
Historiographie de l'antiquité et transferts culturels: les ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Chryssanthi Avlami, Mirella Romero Recio, 2010
7
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Le present ouvrage est ne d'un etonnement: comment se fait-il que la grammaire se soit si tardivement constituee en discipline autonome - entre le second siecle avant J. C. et le premier siecle apres J. C. -, bien posterieure donc a l ...
Frédérique Ildefonse, 1997
8
S'écrire et écrire sur l'Antiquité: l'apport des ...
Lettres et savoirs. Des passerelles... Avec l'épistolarité savante, nous plongeons dans la production collective des savoirs, dans les réseaux d'échanges de connaissances.
Corinne Bonnet, Véronique Krings, 2008
9
Les Sites Archéologiques en Crimée Et Au Caucase Durant ...
Most of the articles offer analysis of archaeological finds and sites in the Crimea studies in recent years. This book is richly illustrated.
Michel Kazanski, Vanessa Soupault, 2000
10
Les femmes philosophes de l'Antiquité gréco-romaine
Peu connues aujourd'hui, il y eut pourtant des femmes philosophes dans l'Antiquité - Hipparchia, Hypathie, Aspasie, Eudocie, Diotime, Porcia, Cléobuline.
Régine Pietra, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTIQUITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antiquité w wiadomościach.
1
Onze personnages de l'Antiquité reprennent vie à Arles - Exponaute
Sur le site municipal de la Verrerie de Trinquetaille à Arles, des fouilles archéologiques ont permis d'exhumer des fresques datées du Ier siècle ... «exponaute, Lip 15»
2
Rochecorbon au gré des histoires - La Nouvelle République
Opidum gaulois durant l'Antiquité, ville-étape du commerce ligérien tout au long du Moyen Age, l'espace rochecorbonnais est riche d'une ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Lenga viva : l'action occitane culturelle en questions ? - 16/07/2015 …
... retrouver les gestes essentiels des danses en couple, en chaîne ou en ronde du monde occidental telles qu'on les connaît depuis l'Antiquité. «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Le festival des Milliaires approche - La Nouvelle République
Entre Antiquité et Renaissance, le festival des Milliaires qui s'intéresse à la jeunesse locale, débute demain, jeudi 16 juillet. Il se déroulera en ... «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Le lin, ce textile français que le monde envie - We Demain
[À lire dans la revue] Premier producteur mondial de cette fibre aux qualités connues depuis l'Antiquité, la France compte en faire un atout ... «We Demain, Lip 15»
6
Villanova, « poumon vert » du pays ajaccien | La Provence
Ancrée dans l'histoire, Villanova existerait depuis la plus haute Antiquité, et sans doute la Préhistoire, puisqu'on y trouve un certain nombre ... «Corse-Matin, Lip 15»
7
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
Les outils de pensées élaborés dans l'antiquité ne peuvent nous permettre d'appréhender correctement les problèmes auxquels nous sommes ... «Mediapart, Lip 15»
8
Un avant-goût de la future saison des Miroirs - Ouest-France
... place à une comédie didactique, avec Public or not public et où il est question de la place du public dans le théâtre de l'Antiquité à nos jours. «Ouest-France, Lip 15»
9
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Depuis la plus haute antiquité, l'abeille et le fruit de son travail, le miel, sont souvent associées à un monde reflétant la perfection : celui des ... «Nice Provence Info, Lip 15»
10
Les ermites et nous - Vivre en chrétien - Foi chrétienne | Famille …
D'abord les Pères du désert égyptien, qui mettaient au défi la société païenne de l'Antiquité, et inspirèrent saint Benoît. Puis, au XIe siècle, ... «Famillechretienne.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antiquité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/antiquite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z