Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dense" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DENSE

dense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DENSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DENSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dense w słowniku

Definicja gęstej w słowniku składa się z obfitego i ciasnego materiału; gruby, zwarty, spójny.

La définition de dense dans le dictionnaire est constitué d'une matière abondante et serrée; épais, compact, consistant.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DENSE


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENSE

denrée
densément
densification
densifier
densimètre
densimétrie
densimétrique
densité
dent
dentaire
dental
dentale
dentalium
den
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonimy i antonimy słowa dense w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DENSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dense» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dense

ANTONIMY SŁOWA «DENSE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dense» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dense

Tłumaczenie słowa «dense» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DENSE

Poznaj tłumaczenie słowa dense na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dense na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dense».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

denso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dense
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सघन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كثيف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

плотный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

denso
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘন
260 mln osób

francuski

dense
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

padat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dicht
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

密集
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

밀집한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kandhel
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngu si
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அடர்ந்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दाट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yoğun
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

denso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gęsty
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

щільний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

dens
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πυκνός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

digte
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tät
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tett
5 mln osób

Trendy użycia słowa dense

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DENSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dense» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dense
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dense».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DENSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dense» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dense» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dense w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DENSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dense.
1
Elaine Sherman
Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DENSE»

Poznaj użycie słowa dense w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dense oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La santé dans la ville: géographie d'un petit espace dense : ...
L'ouvrage de Gérard Salem analyse ces questions au travers de l'étude menée sur Pikine (Sénégal), agglomération de près d'un million d'habitants en périphérie de Dakar.
Gérard Salem, 1998
2
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
Remarque La propriété de densité est une relation transitive : si A est dense dans B et si B est dense dans C alors A est dense dans C. En effet, A est dense dans B si et seulement si A = B et B est dense dans C si et seulement si B = C ; on a ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008
3
Existe-dense -
Jean Villechange. — Mais Patron Noémie s'appelle bien Noémie, Virginie s' appelle Virginie et Jérôme s'appelle Jérôme, parce qu'ils sont trois. Noémie et Jérôme sont les enfants que j'ai eus avec Nicole. Souviens-toi, c'est toi qui les as  ...
Jean Villechange
4
La Météorologie
Assez dense. Peu dense. Assez dense. Prn dense; l'humidité des »p- pirtemcnts formeHes fougère* contre les fenettes. ... Peu dense. Dense; stratus et petite choie de neige ordinsiiv. Peu dense. Peu dense; stratus; neige ri diéc comme 11  ...
5
Annales de chimie et de physique
Assez dense. Peu dense. Peu dense. Peu dense. Dense. Assez dense. Dans aucun de ces cas le brouillard n'a montré les. 14 décembre . . . . . . . . . 15 décembre . . . . . . . . . 16 décembre . . . . . . . .. 19 décembre . . . . . . . . . Assez dense. l'en ...
6
Annales de chimie et de physique
Aexez dense. Assez d.ns.. Assez dense. Assez dense, fen dense. Assez dense. Peu dense; l'hnm7d717 des 7pp7r1emen1s forme des f7gères c7n1re ,es f7è1res. Dense. Pen dens.. Dense, s7r71ns 7 p771e chn7e de neig. ordin77re.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1856
7
Histoire du quotidien
sujets — et ce, en dépit de leurs tentatives continuelles pour s'approprier cet inconnu, cet étranger par l'interprétation. La remarquable portée de la « description dense» en ethnologie4'' trouve, dans cette double problématique de l' étrangeté, ...
‎1994
8
Lettres à une Princesse d'Allemagne sur divers sujets de ...
Il faut donc voir, lorsque l'un ou l'autre cas a lieu : cela dépend de la diversité des deux milieux , selon que l'un ou l'autre est plus dense ou plus rare, ou bien, selon que les rayons passent plus ou moins difficilement au travers de chacun ...
Leonhard Euler, Jean B. Labey, 1812
9
La relation partie-tout
Dans les exemples de 5 à 9, ôXoç est associé à des N au singulier, qui, à la différence de ceux des exemples précédents, correspondent soit à des prédicats nominalisés9 au fonctionnement compact10 soit à des N au fonctionnement dense.
Georges Kleiber, Catherine Schnedecker, Anne Theissen, 2006
10
Traité élémentaire de physique médicale
Le second milieu étant, en effet, plus dense que le premier, offre plus de résistance au mouvement vibratoire ; cette circonstance , il est vrai , ne modifie pas la durée de l'oscillation, car les molécules du milieu le plus dense, recevant leur ...
Wilhelm Max Wundt, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DENSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dense w wiadomościach.
1
Circulation. Trafic dense voire saturé sur le périphérique nantais
Le pont de Cheviré est en dense dans le sens Nord-Sud. Ça coince aussi au Sud de Nantes : trafic saturé porte de Rezé (en extérieur), porte ... «Ouest-France, Lip 15»
2
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes - France 3 …
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Il y a beaucoup de monde sur la route des ... «Francetv info, Lip 15»
3
Départs en vacances : circulation toujours dense mais la décrue est …
Départs en vacances : circulation toujours dense mais la décrue est amorcée. Le Parisien le 18/07/2015 à 10:39 , mis à jour à 15:21. 0. Sauvegarder l'article ... «Boursorama, Lip 15»
4
Un trafic dense pour le week-end du 18 juillet - Neuilly Journal
Ce week-end sera encore fortement encombré sur les routes de France et particulièrement à Paris pour les départs en vacances. Bison Futé ... «Neuilly Journal, Lip 15»
5
Trafic dense ce week-end dans le sens des départs - 17/07/2015 …
Le trafic sera dense, ce week-end encore, sur les routes. Aujourd'hui et demain sont classés orange par Bison futé dans le sens des départs. «la Nouvelle République, Lip 15»
6
Salve dense au Festival
Particulièrement nourrie et dense, cette première salve fut aussi l'occasion de découvrir plusieurs jeunes metteurs en scène à suivre. «Libération, Lip 15»
7
SDCC 2015 - Heroes Reborn : Une nouvelle bande-annonce dense
Bourrée de scènes inédites, cette nouvelle bande-annonce de plus de trois minutes fait la part belle à tous les personnages, qu'ils soient ... «Unification France, Lip 15»
8
Future Islands: dense et danse
Vrai que la pop dense gonflée aux synthétiseurs de Future Islands a de quoi donner envie de se dégourdir les jambes. Et si l'on ajoute à ça ... «LaPresse.ca, Lip 15»
9
E19 en travaux: une heure de pointe plus dense
Les travaux d'entretien de la chaussée sur la E19 reliant Bruxelles à Anvers ont causé lundi des embarras de circulation un peu plus ... «7sur7, Lip 15»
10
Une journée de grands départs moins dense que prévu
C'est toujours dense et ça le restera jusque vers 18 h. La particularité c'est que toute la traversée du département est à deux voies contre trois ... «Centre Presse, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dense [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dense>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z