Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "après-rasage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APRÈS-RASAGE

après-rasage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APRÈS-RASAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APRÈS-RASAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «après-rasage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
après-rasage

płyn po goleniu

Après-rasage

Balsam po goleniu jest rodzajem balsamu, żelu lub balsamu stosowanego przez mężczyzn po goleniu. Przedstawione w postaci proszku lub w postaci ciekłej mogą zawierać środek antyseptyczny na bazie alkoholu lub monostearynianu glicerolu, który umożliwia zapobieganie infekcjom z powodu małych nacięć. Może też zawierać mentol, używany do znieczulenia naskórka. Po goleniu z alkoholem zwykle powodują uczucie pieczenia, które może trwać kilka minut. Z tego powodu rynek oferuje gładkie podłoże z alkoholem lub bez niego. Użycie takich płynów po goleniu po powrocie do Rzymu. Niektóre balsam po goleniu używają perfum lub olejków eterycznych. Z powodu ich podobieństw, splątanie łączy wstrząsy i wody kolońskie. Une lotion après-rasage est un type de lotion, de gel ou de baume utilisé par les hommes après leur rasage. Présenté sous forme de poudre ou sous forme liquide, il peut contenir un agent antiseptique à base d'alcool ou de monostéarate de glycérol , qui permet la prévention des infections dues aux petites coupures. Il peut également contenir du menthol, utilisé pour anesthésier l'épiderme. Les après-rasages contenant de l'alcool provoque généralement une sensation de brûlure qui peut durer plusieurs minutes. Pour cette raison, le marché offre des gammes d'après-rasage avec ou sans alcool. L'utilisation de telles lotions destinées à l'après-rasage remonterait à la Rome antique. Certaines lotions après-rasage utilisent un parfum ou des huiles essentielles. Une confusion associe les après-rasages et l'eau de Cologne à cause de leurs similarités.

Definicja słowa après-rasage w słowniku

Definicja wody po goleniu w słowniku to element compos. oznaczanie posteriori p. rep. w dniu lub akcji wyrażonej przez subst. podstawowy.

La définition de après-rasage dans le dictionnaire est élément de compos. marquant la postériorité p. rapp. à la date ou à l'action exprimée par le subst. de base.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «après-rasage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APRÈS-RASAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
brasage
brasage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
déphasage
déphasage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
rasage
rasage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APRÈS-RASAGE

apraxie
apraxique
âpre
âprement
après
après-demain
après-dînée
après-dîner
après-guerre
après-midi
après-ski
après-souper
après-vacances
après-vente
âpre
aprilée
aprilin
apriorique
apriorisme
aprioriste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APRÈS-RASAGE

adressage
alésage
brassage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
remplissage
repassage
surdosage

Synonimy i antonimy słowa après-rasage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «après-rasage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APRÈS-RASAGE

Poznaj tłumaczenie słowa après-rasage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa après-rasage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «après-rasage».

Tłumacz francuski - chiński

擦面液
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

después del afeitado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

After-shave
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आफ़्टरशेव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بعد الحلاقة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

лосьон после бритья
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

loção após barba
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আফটারশেভ লোশন
260 mln osób

francuski

après-rasage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

aftershave
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Rasierwasser
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アフターシェーブ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

애프터 셰 이브
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

aftershave
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuốc bôi da sau khi cạo râu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சவரம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

aftershave
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tıraş kremi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

dopobarba
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

płyn po goleniu
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

лосьйон після гоління
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

after-shave
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

aftershave
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aftershave
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

after-shave
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

aftershave
5 mln osób

Trendy użycia słowa après-rasage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APRÈS-RASAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «après-rasage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa après-rasage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «après-rasage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APRÈS-RASAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «après-rasage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «après-rasage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa après-rasage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APRÈS-RASAGE»

Poznaj użycie słowa après-rasage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem après-rasage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cosmétologie masculine
Produits après rasage Le rasage à sec étant généralement irritant, il est déconseillé d'appliquer des after-shave alcooliques. En revanche, huiles sèches et baumes seront préférables. 2.3.3.1. Baumes Les baumes après rasage sont des ...
MARTINI Marie-Claude, 2009
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Après-rasage. L'après-rasage est une lotion, un gel, un baume, une poudre, ou un liquide utilisé principalement par les hommes après qu'ils aient fini de se raser. Il peut contenir un agent antiseptique comme l'alcool pour empêcher l' infection ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Les meilleurs ingrédients malins: Citron, vinaigre, ...
Après-rasage. Les produits du commerce sont pour la plupart dilués dans l'alcool , qui permet de remplacer le feu du rasoir par la brûlure de l'alcool – avec un peu de parfum en prime. Un verre (à dents par exemple) d'eau tiède dans lequel ...
Collectif, 2013
4
Une sociologie du beau sexe fort
L'idéal esthétique masculin prévalant aujourd'hui prône en effet un visage masculin bien rasé, un visage masculin à la peau soignée et entretenue. La pratique de l'après—rasage : un soin de beauté typiquement masculin L'après— rasage ...
Audrey Robin, 2005
5
Les huiles végétales, c'est malin: Les meilleures huiles et ...
Envie d'un bon soin après-rasage ? Voyez le conseil et la recette associée à « Après-rasage » (p. 116). rides On ne le dira jamais assez, la meilleure solution. 158 LES HUILES VÉgÉTALES, C'EST MALIN Rasage Rasage parfait, mode ...
Julien Kaibeck, 2013
6
Conseil en cosmétologie
... terminer par une pulvérisation d'eau thermale apaisante ; - sécher méticuleusement ; - appliquer un produit après-rasage sans alcool adapté au type de peau. Pour le rasage électrique : - éventuellement, appliquer une lotion « avant-rasage ...
Marie-Noëlle Estrade, 2006
7
Les herbes aromatiques, c'est malin: Basilic, persil, ...
Leurs. utilisations. beauté. Après-rasage. Les herbes qu'il vous faut : menthe, mélisse Pour apaiser le feu du rasoir, rien de tel que l'hy- drolat de menthe, aux vertus rafraîchissantes . De plus, grâce à ses propriétés antiseptiques, elle favorise ...
Alix Lefief-Delcourt, 2013
8
La nouvelle orthographe en pratique
Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un(e) après—midi, des après-midi ' un(e) après—midi, des après-midis un après-rasage, des après-rasage un aptes; rasage, des après-rasages 4 un après—ski, des après-ski 1 un après-ski, des ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Lutte contre la fraude douanière en RD Congo
... 7) Les préparations capillaires ; 8) Les préparations pour le prérasage, le rasage ou l'après-rasage; 9) Les savons, agents de surface organiques, préparations lubrifiantes et cirages ainsi que les crèmes pour chaussures ; 10) Les articles et ...
Afoto Jean Elenga-Di-Okanga, 2010
10
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
... rasage et d'après- rasage. Questions 1. Dans la continuité de la politique de mondialisation de Gillette,imaginez le lancement d'un nouveau rasoir. 2. Proposez une stratégie de développement mondial cohérent avec la politique de Gillette.
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APRÈS-RASAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo après-rasage w wiadomościach.
1
Soleil et médicaments : attention danger !
Certains parfums, déodorants, huiles essentielles, crèmes cosmétiques et lotions après-rasage sont aussi photosensibilisants. N'oubliez pas ... «Marie France magazine, Lip 15»
2
La tête et les jambesmercredi 15 juillet 2015 Soleil et médicaments …
Certains parfums, déodorants, huiles essentielles, crèmes cosmétiques et lotions après-rasage sont aussi photosensibilisants. N'oubliez pas ... «Marie France magazine, Lip 15»
3
Plutôt gels douche ou savons? Il y a le choix dans la boutique en …
... ne sont pas oubliés, les Bénédictines de Chantelle fabriquent et commercialisent un baume ainsi qu'une lotion destinés à l'après-rasage. «Communiqué de presse gratuit, Lip 15»
4
Vrai ou faux? 10 idées reçues sur le rasage - Le Figaro
Préférez donc une lotion ou une crème après-rasage sans alcool. - Raser à rebrousse-poil donne un meilleur résultat. FAUX: Pensez à ... «Le Figaro, Lip 15»
5
Elle met du piment dans l'après-rasage de son copain
Cet homme a vécu l'enfer lorsqu'en mettant de l'après-rasage, son visage a soudain commencé à le brûler. Et pour cause, sa compagne y ... «Canoë, Cze 15»
6
Fête des Pères: gâter l'homme qui n'a besoin de rien
Groom a aussi un ensemble d'essai (28 $), qui contient des petits formats du splash d'après-rasage, de l'huile à barbe et celle de rasage et de ... «LaPresse.ca, Cze 15»
7
Urinothérapie: boire son urine pour guérir?
Certaines personnes, l'utilisent également comme démaquillant, après-rasage ou shampoing. La plupart des personnes qui pratiquent cette ... «Blasting News, Cze 15»
8
Big Moustache, le pure-player qui a tout d'un grand
Parmi ses prochains objectifs, la start-up Big Moustache va lancer au second semestre trois nouveaux produits : un après-rasage, une huile de ... «Ecommerce Magazine, Maj 15»
9
Cesson : des animations gratuites à Bois Sénart durant quatre jours
Le public pourra, à l'aide de professionnels Sénartais, fabriquer un exfoliant à lèvres ou un après-rasage, créer des bracelets ou s'initier à ... «Le Parisien, Maj 15»
10
Animations gratuites à Bois Sénart
Le public pourra, à l'aide de professionnels Sénartais, fabriquer un exfoliant à lèvres ou un après-rasage, créer des bracelets ou s'initier à ... «Le Parisien, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Après-Rasage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/apres-rasage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z