Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arythmie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARYTHMIE

arythmie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARYTHMIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARYTHMIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arythmie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rytm serca

Trouble du rythme cardiaque

Zaburzenia rytmu serca lub arytmie są rodziną chorób serca. • Rytm zatokowy odpowiada rytmu serca, tzn. Napędzany przez węzeł zatokowy z zachowaniem sekwencji "skurcz przedsionków" - "skurcz komór". • Zaburzenie rytmu odpowiada częstym tętnem bez tętnicy: mówimy o "częstoskurczu", gdy tętno jest szybkie; i "bradycardia", gdy tętno jest wolne. Zauważ, że nie ma standardowego tętna. To zmienia się stale w zależności od pory dnia, aktywności, stanu emocjonalnego, niektórych leków. Częstość akcji serca staje się nieprawidłowa tylko wtedy, gdy nie jest już regularna lub jest odpowiedzialna za dyskomfort lub objawy. Les troubles du rythme cardiaque ou arythmies sont une famille de maladies cardiaques. • Un rythme sinusal correspond au rythme cardiaque normal, c'est-à-dire piloté par le nœud sinusal avec conservation de la séquence «contraction des oreillettes »-« contraction des ventricules ». • Un trouble du rythme correspond donc à un rythme cardiaque non sinusal : on parle de « tachycardie » lorsque la fréquence cardiaque est rapide ; et de « bradycardie » lorsque la fréquence cardiaque est lente. À noter qu'il n'y a pas de norme de la fréquence cardiaque. Celle-ci varie en permanence suivant l'heure de la journée, l'activité, l'état émotionnel, certains médicaments. La fréquence cardiaque ne devient anormale que lorsqu'elle n'est plus régulière ou est responsable d'une gêne ou de symptômes.

Definicja słowa arythmie w słowniku

Definicją arytmii w słowniku jest brak regularności w rytmie.

La définition de arythmie dans le dictionnaire est manque de régularité dans le rythme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arythmie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARYTHMIE


académie
académie
alchimie
alchimie
amie
amie
anatomie
anatomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
demie
demie
eurythmie
eurythmie
gastronomie
gastronomie
homonymie
homonymie
idiorythmie
idiorythmie
mamie
mamie
mie
mie
monorythmie
monorythmie
polyrythmie
polyrythmie
sodomie
sodomie
tachyarythmie
tachyarythmie
économie
économie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARYTHMIE

artocarpe
artocarpé
artocarpus
artotyrite
arum
aruspice
aruspicine
arvicole
aryanisé
aryanisme
aryen
aryle
aryténoïde
aryténoïdien
aryténoïdienne
arythénoïde
arythénoïdien
arythénoïdienne
arythmique
arzegaye

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARYTHMIE

accalmie
agronomie
anomie
anémie
boulimie
dichotomie
ennemie
ergonomie
glycémie
géothermie
hydrophtalmie
ischémie
lamie
leucémie
pandémie
physionomie
polygamie
sclérodermie
taxonomie
toponymie

Synonimy i antonimy słowa arythmie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARYTHMIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arythmie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arythmie

Tłumaczenie słowa «arythmie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARYTHMIE

Poznaj tłumaczenie słowa arythmie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arythmie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arythmie».

Tłumacz francuski - chiński

心律失常
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

arritmia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

arrhythmia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अतालता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عدم انتظام ضربات القلب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

аритмия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

arritmia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

arrhythmia
260 mln osób

francuski

arythmie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

aritmia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Arrhythmie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不整脈
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부정맥
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

arrhythmia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loạn nhịp tim
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துடித்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लय नसणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aritmi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

aritmia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niemiarowość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

аритмія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aritmie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αρρυθμία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aritmie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

arytmi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

arytmi
5 mln osób

Trendy użycia słowa arythmie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARYTHMIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arythmie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arythmie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arythmie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARYTHMIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arythmie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arythmie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arythmie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARYTHMIE»

Poznaj użycie słowa arythmie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arythmie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arythmie cardiaque: guide d'apprentissage
CLASSIFICATION DES ARYTHMIES Définition de l'arythmie L'arythmie cardiaque est un rythme cardiaque différent du rythme sinusal normal. Il est nécessaire de déterminer le type d'arythmie pour comprendre les mécanismes et les ...
Manuel Dominguez, Marc Dubuc, 2005
2
Pharmacologie intégrée
La mort subite par arythmie est la cause de décès la plus fréquente aux USA et dans les autres pays économiquement développés, avec environ 350000 morts annuelles pour les seuls USA. Une cause importante d'arythmies ventriculaires ...
Clive P. Page, 1999
3
Physiologie médicale
28-1). L'enregistrement continu (monitorage) de l'ECG L'ECG est souvent enregistré de façon continue dans les unités de soins coronariens et il est généralement relié à un système d'alarme qui se déclenche dès qu'il survient une arythmie ...
William Ganong, 2005
4
Maladies des chevaux
Le mot arythmie n'est pas correct car il signifie absence de rythme, alors que celui- ci bien qu'anormal peut exister et même être très régulier. ll serait préférable d'utiliser le terme de dysrythmie. SYMPTÔMES Fréquents chez le cheval, les ...
Institut du cheval, 1994
5
Guide pratique de l'ECG
On parie d'arythmie complète par fibrillation auriculaire (AC/FA) devant un tracé complètement irrégulier, de type supraventriculaire, avec des auriculogrammesanormaux avant les complexes QRS Physiopathologie • Fibrillation auriculaire : Il ...
Jean Sende, 2003
6
Urgences au domicile
2.4 Valeur pronostique de l'arythmie - Une arythmie asymptomatique sur un cœur sain ne nécessite généralement pas de médication. - Certaines arythmies s' accompagnent d'un risque de mort subite. 2.4.1 QUEL TYPE D'ARYTHMIE FAUT -IL ...
Michel Van den Haute, 2000
7
Arythmie ventriculaire et drépanocytose: étude de 102 ...
Introduction: La drépanocytose est associée à une incidence plus élevée de la mort subite et ceci jusqu'à 23%.
Hamed Sebie, 2009
8
Cardiologie
169) Autres arythmies Souvent, l'arythmie est bénigne, (extrasysto- lie ventriculaire ou auriculaire). Parfois les palpitations sont clairement associées à un rythme sinusal rapide. Dans ces cas, il suffit de donner une explication au patient et de ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
9
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
arythmie sinusale, souvent en relation avec l'amplitude respiratoire ; • bradycardie sinusale, habituelle au repos chez les sujets entraînés • pacemaker vagabond • dissociations iso-rythmiques Il faut vérifier leur évolution au cours de la saison ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
10
Pharmacie et surveillance infirmière
Le contrôle de l'efficacité du traitement est nécessaire et fait appel à des moyens qui varient en fonction de la gravité de l'arythmie : la surveillance clinique, l' enregistrement Holter (enregistrement d'électrocar- diogramme de longue durée sur ...
Denis Stora, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARYTHMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arythmie w wiadomościach.
1
La fibrillation atriale de l'athlète | Cardiologie Pratique
... d'effort apparaissent nettement inférieures chez les athlètes présentant des crises d'arythmie par effort que chez les cas contrôles (p < 0,05). «Cardiologie Pratique, Lip 15»
2
La chaleur est bien installée au Québec
Divers malaises pourraient être associés à la forte chaleur, notamment une fièvre élevée, de la confusion, une respiration difficile, de l'arythmie ... «Canoë, Lip 15»
3
Jonathan Biabiany à l'Inter : de retour des enfers
Une arythmie cardiaque qui se déclare lors de la visite médicale pré-transfert du côté du Milan AC, ce qui annule sa signature, puis privation d'Europe avec ... «Calciomio.fr, Lip 15»
4
Maladie de Lyme : de plus en plus contractée au Québec
Dans certains cas plus graves, le patient peut souffrir de confusion mentale, de troubles neurologiques, d'arthrite et d'arythmie cardiaque. «MétéoMédia, Lip 15»
5
DIOUF, DIAO, FERDY, BOUBA DIOP, BÈYE, FADIGA, ALIOU CISSE …
Après son transfert avorté à l'Inter Milan, en 2003, à cause d'une arythmie cardiaque, Khalilou Fadiga signe àBolton (2004) où il rejoint El Hadj ... «SenXibaar, Lip 15»
6
Mercato : Comme Kanon, ils ont été recalés à la visite médicale
Les médecins italiens détectent « une arythmie cardiaque importante qui n'est absolument pas compatible avec la pratique de la compétition ». «Pressafrik, Lip 15»
7
Inter Milan: Babiany de retour
... avant d'être prêté au Chievo Vérone ou encore à Modène. Une arythmie cardiaque avait été décelée chez lui au mois de septembre 2014. «Sports.fr, Lip 15»
8
Trop malade pour la prison?
Il est aussi astreint à une diète sévère et porte un appareil qui mesure son arythmie et avertit l'hôpital en cas d'anomalie. Cet appareil doit être ... «LaPresse.ca, Lip 15»
9
Yves Carreau, de l'œil à la main de l'artiste
... puis organisera à la médiathèque d'Orléans, une exposition intitulé « Arythmie », Yves Carreau/ Pierre Poitevin (photographe) et publiera en ... «Mag'Centre, Lip 15»
10
Frolov, respirez comme en altitude
... bronchite obstructive, dystonie neurovégétative, arythmie cardiaque, emphysème, suite d'infarctus du myocarde, hémorragie, pneumonie, ... «Alternative Santé, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arythmie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/arythmie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z