Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boulimie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOULIMIE

boulimie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOULIMIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOULIMIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boulimie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bulimia

Boulimie

Bulimia jest zaburzeniem nawyków żywieniowych, charakteryzującym się patologicznym związkiem z żywnością, manifestowanym przez nadmierne spożycie pokarmów, w powtarzalny i trwały sposób. Ta choroba jest często związana z formą uzależnienia, o ile jednostka utrzyma relacje z jedzeniem podobnym do tego, jakie niektóre osoby mogą mieć z narkotykami. Bulimia jest jedną z najgorszych form zaburzeń odżywiania z anoreksją. Kryzys w jedzeniu charakteryzuje się patologicznym wzrostem zapotrzebowania na żywność bez konieczności uczucia głodu. W większości przypadków następuje silne poczucie złości lub nienawiści do siebie. Osoba bulimiczna może uciekać się do pewnych czynów w celu ustabilizowania wagi, takich jak prowokacja wymiotów, niewłaściwe użycie środków przeczyszczających i / lub diuretyków, nadmierna praktyka sportowa i surowe ograniczenia żywności. Bulimia często kojarzy się z wymiotami, chociaż nie jest systematyczna. La boulimie est un trouble des conduites alimentaires, caractérisé par un rapport pathologique à la nourriture, se manifestant par des ingestions excessives d'aliments, de façon répétitive et durable. Cette maladie est souvent apparentée à une forme d'addiction dans la mesure où l'individu entretiendra avec la nourriture un rapport similaire à celui que certaines personnes peuvent entretenir avec la drogue. La boulimie est une des formes les plus sévères des troubles alimentaires avec l'anorexie. La crise de boulimie se caractérise par une augmentation pathologique du besoin de nourriture sans nécessairement ressentir la faim. Elle est la plupart du temps suivie par un sentiment très fort de colère ou de dégoût de soi. L'individu boulimique peut avoir recours à certains actes en vue de stabiliser son poids, tels que la provocation du vomissement, l'utilisation inappropriée de laxatifs et/ou de diurétiques, la pratique excessive de sport et une restriction alimentaire très sévère. On associe souvent la boulimie aux vomissements bien qu'ils ne soient pas systématiques.

Definicja słowa boulimie w słowniku

Definicja bulimii w słowniku jest ciągłym odczuwaniem intensywnego głodu, najczęściej występującego w chorobach układu nerwowego i niedoborów emocjonalnych, prowadzącym do konsumpcji dużej ilości pożywienia. Świetny apetyt, bez szczególnej patologicznej przyczyny. Ogromne i władcze pragnienie czegoś.

La définition de boulimie dans le dictionnaire est sensation continuelle de faim intense, se rencontrant le plus souvent dans les affections du système nerveux et les carences affectives, et entraînant la consommation d'une grande quantité de nourriture. Grand appétit, sans cause pathologique particulière. Désir immense et impérieux de quelque chose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boulimie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOULIMIE


alchimie
alchimie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
cosmochimie
cosmochimie
cristallochimie
cristallochimie
géochimie
géochimie
histochimie
histochimie
immunochimie
immunochimie
neurochimie
neurochimie
pharmacochimie
pharmacochimie
photochimie
photochimie
physico-chimie
physico-chimie
physicochimie
physicochimie
plasmochimie
plasmochimie
pétrochimie
pétrochimie
radiochimie
radiochimie
stéréochimie
stéréochimie
thermochimie
thermochimie
électro-chimie
électro-chimie
électrochimie
électrochimie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOULIMIE

boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement
bouleverser
boulier
boulimique
boulin
boulinage
bouline
bouliner
boulinette
boulingrin
boulinier
boulinière
bouliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOULIMIE

anthropochimie
astrochimie
atimie
carbochimie
cytochimie
gazochimie
halochimie
hyperchimie
hypermimie
iatro-chimie
iatrochimie
magnétochimie
microchimie
métallochimie
pathomimie
phonomimie
pyrochimie
pétrolochimie
pétroléochimie
sonochimie

Synonimy i antonimy słowa boulimie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BOULIMIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «boulimie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa boulimie

ANTONIMY SŁOWA «BOULIMIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «boulimie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa boulimie

Tłumaczenie słowa «boulimie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOULIMIE

Poznaj tłumaczenie słowa boulimie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boulimie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boulimie».

Tłumacz francuski - chiński

贪食症
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bulimia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bulimia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बुलीमिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشره المرضي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

булимия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bulimia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

bulimia
260 mln osób

francuski

boulimie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bulimia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bulimie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

過食症
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

폭식증
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bulimia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ăn vô độ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பெரும்பசி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रचंड भूक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bulimia
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bulimia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bulimia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

булімія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bulimia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βουλιμία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bulimie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bulimi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bulimi
5 mln osób

Trendy użycia słowa boulimie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOULIMIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boulimie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boulimie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boulimie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOULIMIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «boulimie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «boulimie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa boulimie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOULIMIE»

Poznaj użycie słowa boulimie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boulimie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faire face à la boulimie
Parmi les troubles des conduites alimentaires, la boulimie se caractérise par des crises durant lesquelles la personne qui souffre de ce trouble perd tout contrôle de son alimentation et absorbe dans un délai extrêmement court des ...
Alain Perroud, 2011
2
La Boulimie s'en sortir (re)pas à(près) (re)pas
Deux psychiatres d'un service universitaire de renommée mondiale, l'Unité des Troubles du Comportement Alimentaire du Maudsley Hospital à Londres, ont rédigé ce livre à l'intention des thérapeutes intéressés par le traitement des ...
Ulrike Schmidt, Janet Treasure, 1998
3
La Boulimie: comprendre et traiter
Réalités et perspectives de Martine Flament et Philippe Jeammet, qui synthétise les objectifs, résultats et conclusions de la plus vaste étude multicentrique française, effectuée par le réseau Inserm de recherche clinique sur la ...
Martine Flament, Philippe Jeammet, 2002
4
Anorexie, boulimie
" L'anorexie et la boulimie sont de plus en plus fréquentes ", " Cela touche majoritairement les filles ", " les boulimiques sont grosses ", " ces troubles se déclenchent à l'adolescence ", " les anorexiques et les boulimiques refusent ...
Jacques Maillet, 2004
5
La boulimie: Un suicide qui ne dit pas son nom
Cet ouvrage tente une parole vraie sur l'enfermement de la boulimie et de la dépendance.
Barbara Schasseur, 2008
6
La boulimie énergétique, suicide de l'humanité?
Au cours des vingt dernières années, l'humanité a consommé autant de combustibles fossiles que depuis son apparition sur la planète.
Gaëtan Lafrance, 2002
7
La boulimie: Des théories aux thérapies
MODELE COMPORTEMENTAL DIALECTIQUE Théorie émotionnelle de la boulimie Selon le modèle de la régulation émotionnelle de la boulimie, les crises de boulimie seraient la conséquence d'expériences émotionnelles déplaisantes,  ...
François Nef, 2006
8
Comment sortir de la boulimie
Une personne de votre entourage souffre de boulimie ? Vous trouverez également dans ce guide de nombreux conseils pour l’aider. François Nef est psychologue psychothérapeute. Yves Simon est médecin psychiatre.
Yves Simon, François Nef, 2004
9
Anorexie, Boulimie - Les paroles de l'adolescence
Philippe Jeammet nous propose une analyse en profondeur de ces pathologies de plus en plus répandues mais souvent niées par l’entourage proche.
Philippe Jeammet, 2011
10
Anorexie et boulimie : approche dialectique: approche ...
La prise en charge de l’anorexie et de la boulimie reste complexe, les protocoles de soins sont peu étayés et les référents institutionnels insuffisants compte tenu de l’ampleur de ces pathologies.
Jérôme Carraz, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOULIMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boulimie w wiadomościach.
1
Demi Lovato : quand sa relation avec Wilmer Valderama ne plaisait …
Alors qu'elle souffrait de boulimie, automutilation, qu'elle était accro à la drogue et à l'alcool, c'est Wilmer et lui seul qui a su l'aider. Avec lui ... «Planet.fr Femmes, Lip 15»
2
LA MAUVAISE GRÈCE - Mediapart
... et comme ils en arrivent au dessert, il peut paraître logique de s'interroger un peu sur le sens de leur boulimie avant que nous ayons fini d'en ... «Mediapart, Lip 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - Que sera l'Algérie dans trois ans?
Quelles sont les niches fiscales à même de renflouer les caisses? Comment stopper la boulimie des importations de cosmétiques, de fruits ... «L'Expression, Lip 15»
4
Aïd El-Fitr : l'Algérie va fermer à tous les étages ! | Algérie
... selon eux, de discipliner leur boulimie et de stopper leur frénésie d'achat. Il faut que cela cesse et que chacun assume ses responsabilités. «Le Matin DZ, Lip 15»
5
Édito du journal n° 3455 du 17 juillet 2015 : "Mélange des genres"
Vaste chantier car pris en étau : recettes supplémentaires impératives, électorat à satisfaire, liberté et boulimie commerciale du Net qui ... «L'Hôtellerie Restauration, Lip 15»
6
Mali : De grosses difficultés au sein des alliés du pouvoir : La CMP …
Accusés de boulimie dans la gestion du pouvoir, les cadres du RPM sont quasiment abandonnés aujourd'hui par les alliés des autres partis ... «Mali Actu, Lip 15»
7
Boulimie : après 2 ans d'abstinence, j'ai rechuté. Ce n'est pas …
LE PLUS. Les troubles alimentaires, avec le suicide, sont la deuxième cause de mortalité chez les jeunes qui ont entre 15 et 24 ans. Ils sont ... «L'Obs, Lip 15»
8
Politique Meuse : près de 250 maires ruraux manifestent à Bar-le …
Solidaire, Bertrand Pancher évoque « une boulimie législative et réglementaire, une réforme qui demeure un grand mystère, sans aucune ... «Est Républicain, Lip 15»
9
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel …
C'est qu'en dépit de sa boulimie sexuelle, Sartre était un piètre amant (« j'étais plus un masturbateur de femmes qu'un coïteur » ... «Gala, Lip 15»
10
«Jeûne et ton corps te dit merci!» - LeTemps.ch
... pas d'anorexie ou de boulimie. Avant d'aller à Goriatchinsk, je pesais 58-59 kilos pour 1 mètre 70. Pendant le jeûne, je suis descendue à 52, ... «Le Temps, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boulimie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/boulimie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z