Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bidoche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BIDOCHE

bidoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIDOCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIDOCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bidoche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bidoche

mięso

Viande

Mięso to zestaw żywności otrzymywanej od zwierząt znalezionych martwych lub ubitych pod koniec ich hodowli lub polowania. Składa się głównie z tkanek mięśniowych związanych z tkanką tłuszczową, nerwami i krwią, a także z podeszwami. Zwierzęta wytwarzające mięso to zwierzęta rzeźne, drobiowe i dziczyzny. Konsumpcja mięsa w różnych kulturach i religiach podlega pewnym zakazom. La viande est l'ensemble des aliments tirés des animaux trouvés morts ou abattus à la fin de leur élevage ou à la chasse. Elle se compose principalement des tissus musculaires associés à du gras, des nerfs et du sang, ainsi que de la triperie et des abats. Les animaux producteurs de viande sont les animaux de boucherie, les animaux de basse-cour et les gibiers. La consommation de viande est, dans diverses cultures et religions, frappée de certains interdits.

Definicja słowa bidoche w słowniku

Definicja bidoche w słowniku to nazwa, którą nadajemy drewnianym koniom, które widzimy na festiwalach. tekturowy koń, ukryty wewnątrz człowieka, ożywia i pieści. Zła jakość mięsa; p. wew. mięso. Ludzkie ciało.

La définition de bidoche dans le dictionnaire est nom que l'on donne aux chevaux de bois qu'on voit dans les fêtes. cheval de carton qu'un homme, dissimulé à l'intérieur, anime et fait caracoler. Viande de mauvaise qualité; p. ext. viande. Chair humaine.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bidoche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIDOCHE


accroche
accroche
approche
approche
belle-doche
belle-doche
boche
boche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
doche
doche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIDOCHE

bicot
bicycle
bicyclette
bicycliste
bidard
bidarde
bidasse
bide
bident
bidet
bidon
bidonier
bidonne
bidonner
bidonnier
bidonville
bidule
bief
bielle
biellette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIDOCHE

anicroche
aristoloche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
caboche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
patoche
taloche
tournebroche
téloche
valoche

Synonimy i antonimy słowa bidoche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BIDOCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bidoche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bidoche

Tłumaczenie słowa «bidoche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIDOCHE

Poznaj tłumaczenie słowa bidoche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bidoche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bidoche».

Tłumacz francuski - chiński

腌猪腿
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jamón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Gammon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

झूठ बोलना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فخذ خنزير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

окорок
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gamão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দম্ভোক্তি
260 mln osób

francuski

bidoche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Gammon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

schinken
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ギャモン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Gammon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nói tầm phào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காமன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फसवेगिरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aldatmak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

prosciutto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

baleron
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

окіст
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

festă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τάβλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Gammon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Gammon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gammon
5 mln osób

Trendy użycia słowa bidoche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIDOCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bidoche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bidoche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bidoche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIDOCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bidoche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bidoche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bidoche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIDOCHE»

Poznaj użycie słowa bidoche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bidoche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bidoche: L'industrie de la viande menace le monde
En s'appuyant sur de nombreuses études ainsi que sur les témoignages d'éleveurs, d'ouvriers d'abattoirs ou de responsables de grandes firmes internationales, Fabrice Nicolino détaille le fonctionnement de cet univers mal connu et dresse ...
Fabrice Nicolino, 2010
2
Michel Tournier
Le final de son numéro prévoyait, après un morceau de musique enjoué, l' explosion de son piano dans un vomissement de saucisses et de boudins; mais, ce soir-là, lorsque Bidoche termine, en jouant contre ses habitudes de cirque le grand ...
D. G. Bevan, 1986
3
DANSE ET SOCIABILITE: Les danses de caractères
En effet celui-ci faisait suite à l'Assaut de Danse tandis qu'il sert toujours de cadre à l'Entrée de Bidoche. Mais, si Bidoche ne fut jamais présenté en ville, les danses de caractères connurent par contre une importante implantation urbaine  ...
Yves Guillard, 1997
4
L'Evangile selon Michel: la Trinité initiatique dans l'œuvre ...
piano — celui de Raphaël Bidoche (CB 85-100) — il est sans doute significatif que le morceau de musique qui se joue est le Que ma joie demeure de J S Bach, virtuose de la musique qu'on appelle "musique absolue," c'est-à-dire qui ne ...
Lorna Milne, 1994
5
Relire Tournier: actes du Colloque international Michel ...
C'est l'archange Raphaël, en effet, qui permet au clown Bidoche de s'évader, par la magie de la musique, bien au-delà du chapiteau du cirque où il se produit et lui fait entrevoir la route d'un autre monde: Alors, dans les nuées moirées de sa ...
Jean-Bernard Vray, 2000
6
Le français au soleil: BEP agricole
Dans le texte de Tournier, ils renvoient à Bidoche évoqué par le narrateur - sauf à la fin où des propos sont reproduits : vous avez été admirable. 14. Narrateur ou locuteur? Dans le texte 5, un narrateur « effacé » relate la prestation de Bidoche  ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2001
7
LE FRANÇAIS QUE L'ON PARLE: Son vocabulaire, sa grammaire, ...
La bidoche 120 Pop 1. La viande. - Bidoche (ni) 2.1.] a de la bidoche Pop 2. 11 a du ventre, il est gros. - Bidon (nm) 1.Ur1e maladie bidon 136 Pop 1. Une maladie imaginaire. - Bidon (nm) 2.Une excuse bidon - Pop 2. Une fausse excuse.
Yves Cortez, 2002
8
L'Argot des Poilus
Musette, f- Sorte de sac en toile que le soldat porte en bandoulière et qui lui sert en principe de garde-manger II contient le quart, la cuiller, la fourchette, le pain, pôle-mêleavec la boîte de singe, de la bidoche, de la ficelle, du chocolat, des ...
Collectif, 1972
9
Une jolie fille sur une balançoire
Une Harley toute neuve !... À table, je refuse la bidoche. Je continue au whisky, par contre. Le coup de l'étrier, histoire de remettre ma tête et mon cœur en place. Mon sang doit titrer dans les 45° proof. Pas mal, pour une “ Grande réserve “.
Frankie Angelo, 2003
10
L'esprit de corps: sexe et mort dans la formation des ...
Y'avait la bagarre de bidoche, [...] assez peu se livraient à ce sport, y'en avait un certain nombre qui découpaient de la bidoche et qui vous la flanquaient sur la figure : extrêmement désagréable ! » (Charles S., promo. 1964, Toulouse) ou bien ...
Emmanuelle Godeau, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIDOCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bidoche w wiadomościach.
1
Une petite faim ? Essayez le burger de... 2 kilos !
A 20 euros le plat, c'est un élément de motivation non négligeable. Et les clients qui ont gagné par K-O contre la 'bidoche" reçoivent même un ... «dh.be, Lip 15»
2
Pourquoi l'homme a-t-il tant besoin de son barbecue ?
Arrivée des beaux jours oblige, le sacro-saint barbecue fait son grand retour chez les amateurs de bidoche bien assaisonnée. Et avec lui une ... «Terrafemina, Lip 15»
3
5 millions $ de plus pour l'acier de l'amphithéâtre
Parce que tout le monde n'attendra pas comme des soldats Bidoche, là», a expliqué Régis Labeaume. «On veut faire quelque chose de festif», ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
4
Lille : la cuisine centrale fait (enfin) son trou, les grosses légumes …
L'association d'habitants du Mont-de-Terre – Petit-Maroc, en revanche, tord le nez, redoutant le ballet des camions et les odeurs de bidoche, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
5
Le pouvoir de nuisance dans les rapports humains.
Empoisonné par des produits bourrés de pesticides, de bidoche picousées aux antibiotiques, avec multiplicité des cancers, course à l'obésité, ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
6
Lady Gaga se décolore les sourcils et ressemble à un second rôle …
Lady Gaga était déjà la reine des excentricités vestimentaires. Quand elle ne sortait pas habillée en bidoche ou en oursin géant, il n'était pas ... «Le Parisien, Cze 15»
7
Rush sur le marché hebdomadaire à Tazmalt
La viande bovine est vendue entre 800 et 850 DA/kg au marché couvert du marché hebdomadaire, où cette bidoche est vendue à l'air libre. «La Dépêche de Kabylie, Cze 15»
8
Physique nucléaire et bidoche
Une adresse à chérir avant fermeture, disparition, enlèvement ou retraite. Soi-disant. Ça fait des mois et des mois qu'on y joue la Cérémonie ... «L'Opinion, Cze 15»
9
Un cochon tué au cours d'une émission sur M6
Vous croyez que la bidoche qui finie dans votre assiette est mieux traitée ??!! Répondre. Signaler un contenu abusif. Voir les commentaires ... «L'Express, Cze 15»
10
À la recherche du meilleur steak de Lyon
Quand on ne veut ni un burger, ni une viande cuisinée et éviter les usines à débiter de la bidoche de chez Métro. Une viande de qualité, ... «Rue89Lyon, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bidoche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bidoche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z