Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blutage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLUTAGE

blutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLUTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLUTAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blutage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

blutage

Blutage

Mieszanie jest procesem oddzielania mąki od otrębów i innych produktów naziemnych. Le blutage est l'opération qui consiste à séparer la farine du son et des autres produits de mouture.

Definicja słowa blutage w słowniku

Definicja blutowania w słowniku to działanie polegające na rozdmuchiwaniu sproszkowanych produktów, w szczególności mąki; wynik tego działania. Wstępne czyszczenie szmat do przygotowywania masy papierniczej.

La définition de blutage dans le dictionnaire est action de bluter des produits pulvérulents, en particulier la farine; résultat de cette action. Nettoyage préalable que l'on fait subir aux chiffons pour la préparation de la pâte à papier.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blutage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLUTAGE


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTAGE

blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse
blue-jean
blues
bluet
bluette
bluetter
bluff
bluffer
bluffeur
bluffeuse
bluteau
bluter
bluterie
bluteur
blutoir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTAGE

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Synonimy i antonimy słowa blutage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BLUTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «blutage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa blutage

Tłumaczenie słowa «blutage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLUTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa blutage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blutage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blutage».

Tłumacz francuski - chiński

blutage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

blutage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

blutage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

blutage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

blutage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

blutage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

blutage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

blutage
260 mln osób

francuski

blutage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

blutage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

blutage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

blutage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

blutage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

blutage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

blutage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

blutage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

blutage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

blutage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

blutage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

blutage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

blutage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

blutage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

blutage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blutage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

blutage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blutage
5 mln osób

Trendy użycia słowa blutage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLUTAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blutage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blutage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blutage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLUTAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blutage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blutage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blutage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLUTAGE»

Poznaj użycie słowa blutage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blutage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
Le système de blutage Après le passage d'une paire de cylindres cannelés ( appareil de broyage) ou lisses (appareil de convertissage), les produits passent par la bluterie (ensemble de plansichters) afin de classer les différentes parties en ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
L'Institut national , consulté à cet égard en l'an quatre , déclara que cette disposition était nuisible à la santé du soldat, et le Blutage fut rétabli par Instruction or l'aji cinq (1er ventôse). — Jusqu'en 1822 le blutage de la mouture du métrii. avait ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale
Nous vous proposons aussi de n'admettre qu'un seul blutage,à30ou 3'2p.0[ . ' Le décret du 14 janvier en avait prescrit trois, à il . J '30, i 30 p. 0/0. L'ordonnance du '20 juillet 1835 n'en prescrivait qu'un seul, de 3'l à 32 p. OfU, excepté pour la ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1851
4
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
C'est le résultat d'une mouture sans blutage. Cet étal de la farine n'est que provisoire : il y aurait de l'inconvenient à l'y maintenir long-temps, attendu que la farine contenant le son est plus accessible à la fermentation. . 2». Farine entière.
Eustache Marie Pierre Courtin, 1829
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement, on s'efforce de réduire le taux du blutage. C'est ainsi que, dans les manutentions militaires, la farine de blé tendre est blutée à 15 pour 100, et celle du blé dur à 5  ...
6
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement on s'efforce de réduire le taux du blutage ; c'est ainsi que, dans les manutentions militaires, la farine de blé tendre est blutée à 15 p. 0/0 cl celle de blé dur à 5 p. 0/ 0.
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1849
7
Revue d'hygiene et de medecine preventive
... les premières parties qui passent au blutage et qui sont les plus friables sont en même temps les plus riches en principes utiles. r Un simple calcul montre alors, d'après la proporlion des matières fertilisantes et des matières stériles, que si ...
8
Annales de chimie et de physique
On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement, on s'efforce de réduire le taux du blutage ; c'est ainsi que, dans les manutentions militaires, la farine de blé tendre est blutée à i5 pour 1oo, et celle de blé dur à 5 ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1849
9
Cours d'administration militaire ...
Le blutage est fait au moulin sur les quantités nettes de boulange (1), au taux de 20 pour 100 pour la farine de blé tendre, et au taux de 12 pour 100 pour celle de ble dur (2). (1) On entend par boulange la quantité de farine brute provenant du ...
[André Jean] Vauchelle, 1861
10
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement on s'efforce de réduire le taux du blutage ; c'est ainsi que , dans les manutentions militaires , la farine de blé tendre est blutée à 15 p. 0/0 et celle de blé dur à 5 p.
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLUTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blutage w wiadomościach.
1
Journées des moulins. Le Moulin du Prat s'anime, dimanche
Le moulin à marée de la Vicomté écrasera du sarrasin en après-midi avec blutage de la mouture et fabrication sur place de galettes ... «Petit Bleu Côtes Armor, Maj 15»
2
Meunier de Bourbon: La Cogedal a inauguré son nouveau moulin
... le conditionnement du grain, la mouture et le blutage, l'ensemble des systèmes de transport du grain aux coproduits en passant par la farine. «Zinfos 974, Cze 14»
3
Maubec. «Portes ouvertes» à la ferme de «La Mude»
Atelier blutage. Ferme de «La Mude», tél. 05 63 65 33 08, courriel : jpb@lamude.com, site Internet : http ://www.lamude.com. La Dépêche du ... «LaDépêche.fr, Maj 14»
4
25 avril 1916 : du pain gris dans les boulangeries
En 1916, le gouvernement impose un "pain national". Son taux de blutage est plus élevé. Avec 100 kg de blé, on fait désormais 77 kg de farine, ... «France Info, Sty 14»
5
Anglès. Lancette: patrimoine familial
Restauré par Guy Sirven, il fonctionne toujours, fabriquant de la farine, du blutage (tamisage) et il fait même marcher une scie à ruban. Il utilise ... «LaDépêche.fr, Cze 13»
6
Si prompts à dénoncer le nazisme, ils ont une guerre de retard
... procédé quelconque (cuisson, blutage des farines, raffinage des huiles, etc.), paralyse progressivement l'activité organique et altère la santé. «Enquête & Débat, Wrz 12»
7
Villeneuve-sur-Lot. Fabrication du pain: le plaisir de mettre la main à …
... du blé par les bœufs, mouture du grain à l'aide d'un moulin à faire, blutage de la farine avec un meunier, pétrissage de la pâte et cuisson. «LaDépêche.fr, Wrz 12»
8
Collection Trieur « escargot »
... démarrage du circuit nettoyage, broyage, convertissage, blutage puis stockage. À chaque étape, une machine entre en jeu : meules, broyeur ... «Le JSL, Wrz 11»
9
Que de bonnes raisons de consommer des céréales complètes !
À l'opposé, le blutage de la farine d'une céréale élimine une grande partie du grain (le germe et le son). De tels produits céréaliers ' raffinés ... «E-Santé.fr, Cze 09»
10
Comment faire de la Farine ?
Après le séchage, les grains passent au blutage. Cela consiste à séparer l'enveloppe des grains de leur corps. Le son qu'on obtient de ... «Web-Libre.org, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blutage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/blutage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z