Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brut" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRUT

brut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brut w słowniku

Definicja surowca w słowniku polega na tym, że żyje w stanie natury, dziki.

La définition de brut dans le dictionnaire est qui vit à l'état de nature, sauvage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUT


rut
rut

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUT

brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brunissure
brusque
brusquement
brusquer
brusquerie
brusquet
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutalisme
brutaliste
brutalité
brute
brutisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Synonimy i antonimy słowa brut w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brut» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa brut

ANTONIMY SŁOWA «BRUT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «brut» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa brut

Tłumaczenie słowa «brut» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUT

Poznaj tłumaczenie słowa brut na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brut na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brut».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bruto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gross
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إجمالي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

брутто
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bruto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্থূল
260 mln osób

francuski

brut
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kasar
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

brutto
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

심한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

reged
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thô tục
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மொத்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

एकूण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

brüt
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lordo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

brutto
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

брутто
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

brut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ακαθάριστο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bruto
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brutto
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

brutto
5 mln osób

Trendy użycia słowa brut

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brut» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brut
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brut».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRUT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brut» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brut» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brut w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRUT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem brut.
1
Henri Jeanson
Les prostituées sont des femmes du monde à l’état brut.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUT»

Poznaj użycie słowa brut w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brut oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Brut
Même dans l'air salubre du Grand Nord, y a-t-il de la richesse sans part maudite, une paix qui échappe à l'ennui, du brut sans brutalité ?
Dalibor Frioux, 2011
2
ABCD, une collection d'art brut:
L'art brut rassemble " des productions de toute espèce - dessins, peintures, broderies, figures modelées ou sculptées - présentant un caractère spontané et fortement inventif, aussi peu débitrices de l'art coutumier ou des poncifs ...
Paris (France). Pavillon des arts, Art brut connaissance & diffusion (Organization), 2004
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Tableau 75.2 • Composition du pétrole brut et du gaz naturel 'drocarbures Paraffines: les molécules (aliphatiques) d'hydrocarbures paroffiniques solutés constitués de chaînes que l'on trouve dons le pétiole brut sont de formule CnH2n »2. les ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Art brut fribourgeois
Présentation des productions de: Gaston Savoy, Marc Moret, Lydie Thorimbert, Pierre-Maurice B., Gaspard Corpataux, Maurice Dumoulin, Eugénie Nogarède, Justine Python, Antonie Gaillard, Pierre Garbani.
‎2008
5
L'Aracine & l'art brut: Les Chemins de l'art brut (8)
Ce catalogue, publié à l'occasion de l'exposition Les Chemins de l'art brut: L'Aracine & l'art brut, est composé comme une promenade chronologique racontant l'histoire de la collection d'art brut de L'Aracine, de ses prémices à aujourd ...
Bernard Chérot, Institut national d'histoire de l'art (France), Madeleine Lommel, 2009
6
L'Aracine et l'art brut
Autant qu'à l'originalité d'une œuvre constituée à l'écart des influences artistiques, l'art brut nous confronte aux forces vives de l'individu ; il est révélation des facultés qu'a l'être humain à arracher de soi les ressources ...
Madeleine Lommel, 2004
7
L'amour brut
Mais sont-ils à même de lui apporter l'amour idéalisé dont il rêve ?L'Amour brut est un hymne à la jeunesse, à l'innocence, à la passion, en un mot, à la liberté." Le roman d'Éric Jourdan est aussi étrange que son héros.
Eric Jourdan, 2012
8
Raffinage du pétrole (Le...
Nous envisagerons successivement : • la distillation atmosphérique du pétrole brut, y compris l'importante opération que constitue le dessalage; • la distillation sous vide du résidu atmosphérique; • la distillation des essences et le ...
9
Leçons sommaires sur l'industrie du raffinage du pétrole
Chapitre XII DESSALAGE DU PETROLE BRUT EPURATION DES GAZ, SOLVANTS, CARBURANTS ET COMBUSTIBLES LIQUIDES Avec ce chapitre nous commençons l'étude du troisième groupe des opérations de raffinage que nous ...
Xavier Normand, A. Treil, 1978
10
Construire L Architecture: Du Materiau Brut A L Edifice
Now in its second edition: the trailblazing introduction and textbook on construction includes a new section on translucent materials and an article on the use of glass.
Peter Deplazes, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brut w wiadomościach.
1
Pétrole: le brut peu inspiré vendredi midi. - L'Express Votre Argent
Vendredi midi sur les marchés pétroliers, le contrat sur le baril de Brent de mer du Nord d'échéance septembre restait sans tendance à 57 ... «L'Express, Lip 15»
2
Pétrole: les cours du brut en hausse modérée en Asie
Singapour (awp/afp) - Les cours du pétrole s'affichaient en hausse vendredi en Asie mais les gains étaient limités par les inquiétudes ... «Romandie.com, Lip 15»
3
Finance: La Banque Migros affiche un bénéfice brut en repli - News …
Affichant des revenus en repli, l'établissement du premier détaillant suisse a dégagé un bénéfice brut de 158 millions de francs, en baisse de 3 ... «Tribune de Genève, Lip 15»
4
Pétrole: le brut hésite dans un marché qui ne parvient pas à rebondir
New York (awp/afp) - Les prix du pétrole ont baissé jeudi à New York mais monté à Londres, le marché restant timoré après sa nette baisse de ... «Romandie.com, Lip 15»
5
Pétrole: petit rebond technique du brut à New York au lendemain d …
New York (awp/afp) - Les cours du pétrole ont ouvert en légère hausse jeudi à New York, enregistrant un rebond technique sur leur nette ... «Romandie.com, Lip 15»
6
Pétrole: légère reprise du brut jeudi midi. - Indices & Actions - Le …
La tendance a été rude pour le brut hier, entre l'annonce d'un accord avec l'Iran, qui ouvre à plus ou moins court terme la possibilité de voire ... «Le Figaro, Lip 15»
7
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
LE PLUS. Après de longs débat sur les conditions de sa diffusion, une campagne d'affichage provocatrice et une projection cannoise survoltée ... «L'Obs, Lip 15»
8
Pétrole: le brut finit en nette baisse à New York, à 51,41 dollars le baril
New York (awp/afp) - Les cours du pétrole ont nettement baissé mercredi, le marché étant repris par le pessimisme quant aux conséquences ... «Romandie.com, Lip 15»
9
L'Espagne importe du brut nigérian pour plus de six milliards d …
L'Espagne est devenue l'un des plus grands importateurs de pétrole brut nigérian pour une valeur de 6,5 milliards d'euros en 2014, soit 40% ... «StarAfrica.com, Lip 15»
10
Le pétrole iranien risque de peser sur les cours du brut
Combien de barils de brut les Iraniens vont-ils pouvoir rapidement exporter ? Selon 25 prévisionnistes du secteur, interrogés par l'agence ... «La Croix, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brut [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/brut>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z