Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "élémentaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉLÉMENTAIRE

élémentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉLÉMENTAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉLÉMENTAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «élémentaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

elementarny

Élémentaire

Podstawowy elementarny umysł, elementarna istota lub duch elementów jest pierwotnie wyimaginowanym stworzeniem składającym się z jednego z czterech elementów z greckiej tradycji, tj. Powietrza, wody, ogień i ziemia. Przez rozszerzenie, niektóre stworzenia są uważane za elementarne dzięki silnemu dowiązaniu symbolicznemu, które utrzymują przy użyciu określonego elementu, takiego jak ogień dla feniksa. Symbolika elementarna przeważnie zajmowała się współczesnymi dziełami, które łączą wyimaginowane istoty z jednym lub większą liczbą elementów, takich jak seria Pokémon. Un élémentaire, esprit élémentaire, être élémentaire, ou esprit des Éléments est à l'origine une créature imaginaire composée de l'un des quatre éléments issus de la tradition grecque, c'est-à-dire l'air, l'eau, le feu et la terre. Par extension, certaines créatures sont considérées comme des élémentaires grâce au lien symbolique fort qu'elles entretiennent avec un élément en particulier, comme le feu pour le phénix. La symbolique élémentaire a été majoritairement reprise par certaines œuvres modernes qui associent des créatures imaginaires avec un ou plusieurs éléments en particulier, par exemple la série Pokémon.

Definicja słowa élémentaire w słowniku

Definicja elementarna w słowniku to ta, która stanowi element, który dotyczy pierwszego elementu. Co stanowi element.

La définition de élémentaire dans le dictionnaire est qui constitue un élément, qui concerne un élément premier. Qui constitue un élément.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «élémentaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉLÉMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
forfaitaire
forfaitaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLÉMENTAIRE

élégamment
élégance
élégant
élégiaque
élégie
élément
élémentairement
élémental
élémentale
élémi
élémosinaire
éléoplaste
éléphant
éléphanteau
éléphantesque
éléphantiaque
éléphantiasique
éléphantiasis
éléphantin
éléphantique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉLÉMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonimy i antonimy słowa élémentaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉLÉMENTAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «élémentaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa élémentaire

ANTONIMY SŁOWA «ÉLÉMENTAIRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «élémentaire» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa élémentaire

Tłumaczenie słowa «élémentaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉLÉMENTAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa élémentaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa élémentaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «élémentaire».

Tłumacz francuski - chiński

初级
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

elemental
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

elementary
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्राथमिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ابتدائي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

элементарный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

elementar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রাথমিক
260 mln osób

francuski

élémentaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rendah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

elementar
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

小学校
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

초보적인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

SD
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiểu học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தொடக்க
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्राथमिक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

temel
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

elementare
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

elementarny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

елементарний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

elementar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στοιχειώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

elementêre
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

elementär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

elementær
5 mln osób

Trendy użycia słowa élémentaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉLÉMENTAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «élémentaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa élémentaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «élémentaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉLÉMENTAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «élémentaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «élémentaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa élémentaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÉLÉMENTAIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem élémentaire.
1
Paul Guimard
Il faudrait parvenir à cette sagesse élémentaire de considérer les ténèbres où nous allons sans plus d’angoisse que les ténèbres d’où nous venons. Ainsi, la vie prend son vrai sens : un moment de lumière.
2
André Suarès
La foule est la bête élémentaire, dont l'instinct est partout, la pensée nulle part.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉLÉMENTAIRE»

Poznaj użycie słowa élémentaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem élémentaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hébreu biblique: Méthode élémentaire
Si les grammaires de l'hébreu biblique abondent, les manuels sont assez rares, du moins en français.
Jacob Weingreen, Jean-Claude Haelewyck, 2004
2
Tournier élémentaire
Written in French, this study considers the Tournier novel as the story of a voyage in a literal and figurative sense.
Jonathan F. Krell, 1994
3
Traité élémentaire de chimie: présenté dans un ordre ...
Tableau. des. combinaisons. "de. l'Oxygène. avec. les. radicaux. composés. Noms des acides qui en résultent. L'acide nitro-mu- ) T, , . riatique j L'eau régale. OBSERVATIONS Sur les combinaisons de V Oxygène avec les Radicaux.
Antoine Laurent Lavoisier, 1801
4
L'éducation physique à l'élémentaire: objectifs et moyens ...
Il constitue une synthèse des pratiques existantes dans la réalité scolaire, des données de la recherche et des modèles théoriques concernant l'éducation physique à l'élémentaire.
Pauline Desrosiers, Marielle Tousignant, 1979
5
Dictionnaire élémentaire de botanique
Pierre Bulliard, Louis-Claude Richard. F R U parée , favorisât son accroissement. Il est probable que ce moyen n'est pas le seul qu'emploie la Nature; une couche cesserait de produire des Champignons T quand toutes les graines que la ...
Pierre Bulliard, Louis-Claude Richard, 1802
6
La notion de savoir élémentaire à l'école: doctrines et enjeux
L'enseignement des "fondamentaux" constitue traditionnellement la fonction première de l'école dite "élémentaire".
Alain Trouvé, 2008
7
Précis élémentaire de physique expérimentale
Jean Baptiste Biot. ANALYSE DE LA LUMIÈRE. . CHAPITRE PREMIER. De la dispersion de la lumière produite par la réfraction. Jcsqd'ici nous n'avons considéré , pour ainsi dire , que les axes des faisceaux lumineux réfractés ; nous n'avons ...
Jean Baptiste Biot, 1824
8
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Louis-Jacques Thénard. tle la guimauve fut regardée d'abord comme du malate à'al- théine, base imaginaire; et celle de la réglisse porta le nom iVagédoïte jusqu'à ce que sa véritable nature eût été reconnue. MM. Vauquelin et Robiquet la ...
Louis-Jacques Thénard, 1835
9
Méditations personnelles sur la philosophie élémentaire
Composées en 1793, ces méditations sont une ébauche de la future doctrine de la science et l'expression des thèmes qui particulariseront la première philosophie spéculative de Fichte : la nécessité de reconstruire le criticisme à ...
Johann Gottlieb Fichte, Isabelle Thomas-Fogiel, 1999
10
Théorie élémentaire et pratique de la commande par les ...
La première partie de cet ouvrage est une initiation aux modes glissants complétée par divers aspects pratiques, dans le cas des systèmes continus mono-entrée mono-sortie.
Pierre Lopez, Ahmed Saïd Nouri, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉLÉMENTAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo élémentaire w wiadomościach.
1
Travaux et finances en conseil municipal - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Concernant l'accessibilité à l'école élémentaire et en raison de l'évolution des différentes variantes de travail et de l'étendue des travaux, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Permis Internet : tous reçus ! - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Courant juin, les élèves de CM2, de l'école élémentaire de Castillonnès ont passé le permis Internet. Ce permis est l'aboutissement d'un travail ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Saintes : le centre de formation militaire élémentaire a été dissous
Cette cérémonie, en présence des familles des jeunes, a clôturé six semaines de formation militaire élémentaire au centre de formation ... «Sud Ouest, Lip 15»
4
Le maintien d'une classe en élémentaire préoccupe
Le rendez-vous à l'Inspection académique pour le maintien d'une classe en élémentaire a cristallisé les esprits et son sort ne sera décidé qu'à ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Du théâtre avec les CM 2 de l'école élémentaire
Tout au long de l'année scolaire, les élèves ont consacré environ une heure par semaine à l'activité théâtre. Durant cette heure, ils ont exploré ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Spectacle de l'école élémentaire
Les élèves de l'école Emile-Massio ont présenté leur spectacle de fin d'année à l'espace Ribatel. Le public était venu nombreux et malgré la ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Le rugby à l'école élémentaire
ardi dernier, les élèves de CP-CE 1-CE 2 et la classe CLIS de l'école Poueymidou de Tarnos ont participé à un tournoi de rugby organisé par ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Livret pédagogique sur l'assainissement pour le niveau élémentaire
Un livret pédagogique sur l'assainissement pour le niveau élémentaire est accessible sur la Toile. Il s'intitule «L'assainissement en région ... «mediaterre.org, Lip 15»
9
Éducation centre nautique Nager, savoir élémentaire pour les écoliers
Éducation centre nautique Nager, savoir élémentaire pour les écoliers. Ils repartent tous avec une médaille. Une soixantaine de classes de ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
10
École élémentaire. La fin d'année fêtée
Les élèves de l'établissement ont fait une haie d'honneur aux futurs élèves de 6e, une tradition bien ancrée au sein de l'école élémentaire. «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Élémentaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/elementaire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z