Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "callosité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALLOSITÉ

callosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALLOSITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALLOSITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «callosité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
callosité

rogowatość

Callosité

Niewidomością jest komórkowa proliferacja skóry. To niekoniecznie patologiczne, jak w przypadku ludzkich kalusów. Na przykład guzik ma napady na przednich kolanach, które mają biologiczną rolę w ochronie. Faktycznie, Phaecochoerus africanus ma dziwny zwyczaj jedzenia, polegając na stawach nabłonkowych, nogę złożoną do tyłu. Na środku znajduje się twardnienie skóry, co jest wyraźnie widoczne na ciele płodu. Podobnie u mężczyzn naskórek płodu ma znacznie większą grubość na podeszwach niż gdzie indziej. Wydaje się, że są to dziedziczne urządzenia organiczne, które wydają się być dokładnymi śladami pewnych sum, pewnych cech uzyskiwanych podczas ich używania. Une callosité est une prolifération cellulaire de la peau. Elle n'est pas forcément pathologique, comme dans le cas des cals humains. Par exemple, le phacochère a des callosités sur le devant des genoux qui ont un rôle biologique de protection. En effet, Phaecochoerus africanus a la curieuse habitude de manger en s'appuyant sur les articulations carpiennes, la patte repliée vers l'arrière. Au point d'appui s'observe un durcissement de la peau, qui s'observe également en toute netteté sur le carpe du fœtus. De même, chez l'homme, l'épiderme du fœtus a une épaisseur beaucoup plus considérable sur la plante des pieds que partout ailleurs. Cela semble être des dispositifs organiques héréditaires, qui paraissent être le calque exact de certaines sommations, de certains caractères acquis par l'usage.

Definicja słowa callosité w słowniku

Definicja kalusa w słowniku to pogrubienie i stwardnienie skóry, naskórka, często wytwarzane przez wielokrotne pocieranie; stan skóry w ten sposób stwardniał. W ten sposób część skóry, z naskórka stwardniała. Stwardnienie mięśni i sztywność ludzkiego ciała. Stwardnienie na powierzchni ciała zwierząt, organów roślin.

La définition de callosité dans le dictionnaire est épaississement et durcissement de la peau, de l'épiderme, souvent produits par des frottements répétés; état de la peau ainsi durcie. Partie de la peau, de l'épiderme ainsi durcis. Durcissement et raideur musculaires du corps humain. Durcissement à la surface du corps des animaux, des organes des plantes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «callosité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALLOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLOSITÉ

callaïs
calleux
callichte
calligrammatique
calligramme
calligraphe
calligraphie
calligraphier
calligraphique
calligraphiquement
calligraphisme
calliomore
callipédie
callipédique
callipyge
callisthénie
callisthénique
callitriche
calmande
calmant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLOSITÉ

adiposité
anfractuosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Synonimy i antonimy słowa callosité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CALLOSITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «callosité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa callosité

Tłumaczenie słowa «callosité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALLOSITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa callosité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa callosité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «callosité».

Tłumacz francuski - chiński

胼胝
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

callosidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

callosity
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घट्टा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صلابة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мозоль
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

calosidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘেঁচড়া
260 mln osób

francuski

callosité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sifat berkulit tebal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwiele
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

たこ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

피부의 경결
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

callosity
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tàn nhẩn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தோல்தடிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

त्वचेचा कडकपणा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nasır
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

callosità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rogowatość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мозоль
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

calozitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τύλωμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ongevoeligheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

valk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

callosity
5 mln osób

Trendy użycia słowa callosité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALLOSITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «callosité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa callosité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «callosité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALLOSITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «callosité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «callosité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa callosité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALLOSITÉ»

Poznaj użycie słowa callosité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem callosité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Une callosité est un épaississement étendu de l'épiderme, causé par une pression ou un frottement répété. La callosité est souvent due à une anomalie mécanique du pied. Si elle est douloureuse, il faut en éliminer la cause sous- jacente et ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
MAGASIN DE ZOOLOGIE, D'ANATOMIE COMPAREE ET DE ...
La coluuielle offre , dans les deux tiers de sa longueur, une large et épaisse callosité qui, dans son ensemble, présente la forme d'un parallélogramme dont les deux petits côtés correspondent, le supérieur à l'extrémité du bord droit et ...
M. F. E. GUERIN-MENEVILLE, 1841
3
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
La columelle offre , dans les deux tiers de sa longueur, une large et épaisse callosité qui, dans son ensemble, présente la forme d'un parallélogramme dont les deux petits côtés correspondent, le supérieur à l'extrémité du bord droit et ...
4
Institutions de chirurgie, où l'on traite dans un ordre ...
t callosité ; quelques Praticiens remportent avec lés trochisques deminiarri (a). Mr . le Vran a décrit depuis peu dans ses observations ( 1 1 5. tom. II. ) une mé- ^'j ^^ rm thode encore plus douce d'enlever la callosité. Pendant quatre ou cinq ...
Lorenz Heister, François Paul, 1770
5
Mémoires sur les sujets proposés pour les prix de l'Académie ...
plication accidentelle , à laquelle on ne doit souvent avoir aucun, égard , comme on le verra dans le détail : il y a même un grand nombre de cas où l'on commettrai la plus grande impéritie en tirant les indications curatoires de la callosité ...
6
Mémoires sur les sujets proposés pour le prix de l'Académie ...
plication accidentelle , à laquelle on ne doit souvent avoir aucun e'gard , comme on le verra dans le détail : il y a même un grand nombre de cas où Ton commettroit la plus grande impérilie en tirant les indications curatoires de la callosité ...
Académie royale de chirurgie França, 1819
7
Description des coquilles fossiles des environs de Paris
La base est très-aplatie, largement ouverte par un ombilic fort grand, infundibuliforme, dans le milieu duquel descend obliquement une callosité étroite, convexe et arrondie, en forme de cordelette : à Fextrémité antérieure cette callosité est ...
Gérard Paul Deshayes, 1824
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
L'ombilic, placé à la base de la coquille, est tres-grand, très-évasé, iuftuidibuli- i' oruic ; il est recouvert à sa partie supérieure par une large callosité d'un brun foncé, toujours partagée en deux parties inégales par un sillon Irans- verse assez ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le squirre é> la callosité du pylore, ^b0. I.'obturaúon du pylore par des corps it rangers. *7°- Le relâchement du pylore. ;S°. Enfin le déplacement de l'cjlomac. Nous exposerons successivement les réflexions sommaires que nous croyons ...
10
Recueil des pieces qui ont concouru pour le prix de ...
Au Livre cle Mea/ita, Hippocrate parlant des Fistules, nc dit pas un mot de a. callosité; il donne la cavité de l'ulcère 8c la sanie qui sort par un orifice plus étroit, pour différence propre: Fzstulosiz ulcera , s'anie Plena sit/tt Ô' inzùs excavata.
Boucher, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALLOSITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo callosité w wiadomościach.
1
Nous avons testé les produits Hansaplast, retrouvez les dans le mf …
Deux fois par jour pour des pieds tout doux, utilisez la crème anti-callosité. Son + ? Elle hydrate en profondeur vos pieds, ne colle pas et enlève ... «Marie France magazine, Cze 15»
2
VIDEO. Veiller sur sa progéniture ou en croquer une partie …
À l'aide de ses pattes arrière, munies d'une callosité en forme de pelle, il creuse la barrière de terre séparant les deux points d'eau. Il effectue ... «Sciences et Avenir, Maj 15»
3
Podologie, pédicurie En équilibre sur deux pieds!
Coupe de l'ongle, ablation du cor, du durillon ou de la callosité sont de son domaine. Le soin de pédicurie soulage et prévient la douleur ainsi ... «Journal Accès, Mar 15»
4
Cors aux pieds : les astuces naturelles
Un cor au pied, également appelé durillon, est une callosité, c'est-à-dire un épaississement et un durcissement de la partie superficielle de la ... «Medisite, Lut 15»
5
L'hallux valgus ou oignon du pied
Cet os qui fait saillie sous la peau réalise une bosse osseuse inesthétique (l'oignon) avec quelquefois, de façon très inconstante, une callosité ... «Le Podcast Journal, Lut 15»
6
Help ! J'ai un bobo aux pieds !
On parle de cor sur les orteils, de durillon sur le coussinet et de callosité sur le reste du pied (surtout au niveau du talon). Traitement : si c'est ... «Biba Magazine, Sty 15»
7
Je veux des jolis pieds : niveau confirmée
Le bon geste : une tendre caresse. Ni plus, ni moins, car la callosité est une réaction de la peau à une agression. Donc, si on insiste en frottant, ... «Biba Magazine, Sty 15»
8
Soin des pieds en été : questions-réponses
Cette augmentation de l'évaporation d'eau peut conduire à la déshydratation de l'épiderme. Y'a t-il plus de risque de cornes ou de callosité en ... «Journal des femmes, Cze 13»
9
Le messie, fils de Yossef – R. Akrich
Si l'unité du peuple Hébreu annonce l'institution d'un traditionalisme sans callosité, sans utopie radicale, alors, à tout prendre, la polémique et ... «L'actu vue par JSS, Gru 11»
10
Égypte : le régime discute avec les Frères musulmans
Seule une callosité sur le front indique sa ferveur religieuse. «Le régime de Moubarak exerce un chantage sur l'Occident, en se présentant ... «Le Figaro, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Callosité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/callosite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z