Pobierz aplikację
educalingo
camouflet

Znaczenie słowa "camouflet" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAMOUFLET

camouflet


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMOUFLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMOUFLET

wywiercenie

Camouflet jest terminem geniuszu wojskowego wyznaczającego ładunek wybuchowy przeznaczony do zniszczenia galerii wroga lub zneutralizowania kopalni przygotowanej przez saperów wroga. Określenie to jest inspirowane starym słowem, które w XVII wieku znaczyło "dym w duszy", upokarzająca nieszczęść, afront, synonim slapów lub slapów, przekazywanych w codziennym języku.

Definicja słowa camouflet w słowniku

Definicja zrzucania w słowniku jest psotna, składająca się z dmuchania, z zapalonym papierowym rogiem, dymem w nosie śpiącego. Affront ofensive.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMOUFLET

anti-reflet · flet · mouflet · reflet · sifflet · soufflet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMOUFLET

camionneur · camisade · camisard · camisole · camisoler · camocas · camomille · camouflage · camoufle · camoufler · camoufleur · camoufleuse · camp · campagnard · campagne · campagnol · campanaire · campane · campanelle · campanette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMOUFLET

ballet · billet · bracelet · cabriolet · chalet · collet · complet · filet · gilet · juillet · let · millet · mulet · onglet · pamphlet · pellet · poulet · valet · violet · volet

Synonimy i antonimy słowa camouflet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAMOUFLET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «camouflet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «camouflet» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMOUFLET

Poznaj tłumaczenie słowa camouflet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa camouflet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camouflet».
zh

Tłumacz francuski - chiński

冷落
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

desaire
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

snub
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अपमान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أفطس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

курносый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

arrebitado
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তিরস্কার
260 mln osób
fr

francuski

camouflet
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

menghina
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Brüskierung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

鼻であしらいます
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

윽박 지르다
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

snub
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mũi tẹt
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அதட்டல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

नकटे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

haddini bildirmek
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

affronto
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

afront
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

кирпатий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

cârn
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποπαίρνω
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stompe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

snub
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

snub
5 mln osób

Trendy użycia słowa camouflet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMOUFLET»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camouflet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camouflet».

Przykłady użycia słowa camouflet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMOUFLET»

Poznaj użycie słowa camouflet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camouflet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Camouflet
Kapashika Dikuyi. Kapashika Dikuyi Le Camouflet Le Camouflet Nouvelles L' HARMATTAN © L'HARMATTAN, 2011 5-7, rue de l'École-Polytechnique ; 75005 Paris.
Kapashika Dikuyi, 2011
2
Une tasse de thé: comédie en un acte en prose
(Elle Ta pour rentrer et se trône en face de Camouflet.) Ah! (Elle reste immobile de surprise.) CAMOUFLET, retirant son chapeau. Madame !... Oh ! la belle femme ! LA BARONRB. C'est un voleur... Oh! mon Dieu, et je suis seule!... CAMOUFLET  ...
Charles Nuitter, 1861
3
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
Charge maximum du camouflet c(^)«. . . .(**). Charge minimum du camouflet , contre une galerie au même niveau que les poudres et à une distance d. . . tyiiiQJQi) ($;*. Idem. . . contre une galerie située au-dessous des poudres et à une ...
Joseph Laisné, 1840
4
Aide-memoire portatif a l'usage des officiers du genie par ...
D étant la distance au sol, le côté de la boîte correspondant _ D au plus fort camouflet est B=æ. Un camouflet étant au même niveau qu'une galerie et à. une . n ' distance D, on a encore B=E. 1. n Le camouflet étant au-dessus de la galerie,  ...
Joseph Laisné, 1861
5
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
Camouflet par fusée (*) 1716. Lorsque des mineurs ennemis ne sont plus séparés que par une cloison de terre de 14 à 5'“ d'épaisseur, ils se donnent des eamouflets. Soit que les rameaux s'approchent bout à bout, soit qu'il se croisent,  ...
‎1852
6
Cours élémentaire de fortification: fait a l'École spéciale ...
A. Camouflet par fusée (*). 1716. Lorsque des mineurs ennemis ne sont plus séparés que par une cloison de terre de 4 à 5md'épaisseur, ils se donnentdes camouflets. Soit que les rameaux s'approchent bout à bout, soit qu'ils se croisent,  ...
Amand Rose Émy, 1843
7
Histoire de Camouflet, Souverain Potentat de L'Empire D' ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
8
Histoire de la guerre d'Allemagne, pendant les années 1756 ...
L'ennemi nous donna un camouflet ( plan- >chev^II ) qui endommagea un':péù l' extrémité de la galerie , et où le Mineur , qui se trouvait au fond , put en sortir blessé et froissé. . L?on fit en outre les réparations ordinaires.Le 10 septembre On ...
Henry Lloyd, de Montazet (Lieutenant General.), Simon Lefebvre, 1803
9
L'improvisateur français
Tu rêves , mon mari n'a pas l'aine assez basse Pour prendre un camouflet de si mauvaise grace. Il en rira, Crispin , donnons-lui sans scrupule , S'il ne crevait de rire , il serait ridicule. Donnes le camouflet. ( Poisson , dans les Femmes ...
Louis Sallentin, 1804
10
Les oeuvres de Monsieur Poisson
Mcriteroit-il pas, Crifpin, un camouflet î C R1SPIN. Oiiy, tnafoy. FLAVIE. Far plaisir je veux que l'on luy donne, Diveitiíîònsnous•en. CRISPIN. La piece fera bonne. FLAVIE. Luy-meímc il en rira, je croy comme un perdu. CRISPIN. S'il n'en rit le ...
Raymond Poisson, 1680

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMOUFLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camouflet w wiadomościach.
1
Des pilotes britanniques ont participé à des frappes en Syrie contre l …
Fin août 2013, le parlement britannique avait infligé un camouflet à David Cameron en votant contre sa demande d'intervention en Syrie, ... «RTL info, Lip 15»
2
L'ASM dévoile ses nouveaux maillots, et les supporters tiquent …
Ce n'est pas un camouflet pour les maillots "camouflage" des rugbymen clermontois, mais pour autant, ils ne semblent pas faire l'unanimité. «Radio Scoop, Lip 15»
3
Hors de soi (l'exil) #3 - Mediapart
... Président de trente ans ne sert que de camouflage (et de camouflet) ; nous savons que la Communauté internationale préfère rester à l'écart ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
Retraites: le deal proposé par Benkirane aux syndicats | www.le360 …
Le timing politique est d'ailleurs propice: les grandes centrales syndicales viennent d'essuyer un véritable camouflet lors des dernières ... «Le360.ma, Lip 15»
5
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Au lendemain de ce camouflet face au voisin autrichien, un journal populaire allemand publie le numéro de téléphone du futur joueur du Barça ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Lip 15»
6
Les photos de Pluton, sitôt admirées, sitôt détournées
Un camouflet pour les Plutoniens (s'ils existent) et pour pas mal d'amoureux d'astronomie. Ils tiennent aujourd'hui leur revanche avec les ... «Vanity Fair France, Lip 15»
7
Burkina Faso : pourquoi la justice ouest-africaine a retoqué le …
Est-ce un camouflet pour la transition au Burkina Faso, ou une simple question de formulation ? La justice ouest-africaine a invalidé lundi le ... «Libération, Lip 15»
8
« El Chapo » va-t-il déstabiliser l'hôte de Hollande ?
Son évasion rocambolesque est, à l'inverse, un véritable camouflet survenant en pleine visite officielle de l'autre côté de l'Atlantique. Un camouflet et un ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»
9
Le coup d'El Chapo....
S'agissant d'El chapo ,dont il promet l'arrestation rapide ,rien à lui reprocher à priori :ce serait pour lui plutôt un camouflet... Non explique Ava ... «France Inter, Lip 15»
10
Mexique: Qui est «El Chapo», l'homme le plus recherché d'Amérique?
A l'inverse, la nouvelle évasion d'El Chapo, désormais âgé de 58 ans, est un camouflet pour le chef de l'Etat mexicain. Mais pas seulement. «20minutes.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camouflet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/camouflet>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL