Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chalaze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHALAZE

chalaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHALAZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHALAZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chalaze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

chalaza

Chalaze

Chalaze jest tkanką wewnątrz jajek ptaków i gadów, a także jaja roślinne, które mocuje lub zawiesza żółtko jaja lub nekelle w większej strukturze. Une chalaze est un tissu à l'intérieur des œufs d'oiseaux et de reptiles ainsi que des ovules végétaux, qui attache ou suspend le jaune d'œuf ou le nucelle au sein d'une structure plus grande.

Definicja słowa chalaze w słowniku

Pierwsza definicja chalazu w słowniku jest podstawą przyłączenia się do komórki jajowej, przez którą przenikają odżywcze soki. Inną definicją chalaze jest każde z dwóch spiralnych, skręconych włókien albuminy, które łączą się z żółtymi końcami jaja. Chalaze jest również małym podskórnym guzem powieki częściej nazywanym gradem.

La première définition de chalaze dans le dictionnaire est base d'attache du nucelle au tégument de l'ovule, par où pénètrent les sucs nourriciers. Une autre définition de chalaze est chacun des deux filaments d'albumine, tordus en spirale, qui attachent le jaune aux deux extrémités de l'œuf. Chalaze est aussi petite tumeur sous-cutanée de la paupière plus fréquemment nommée chalazion.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chalaze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHALAZE


achkenaze
achkenaze
achkénaze
achkénaze
alcatraze
alcatraze
ashkenaze
ashkenaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
aze
aze
blaze
blaze
gaze
gaze
kamikaze
kamikaze
naze
naze
topaze
topaze
viédaze
viédaze

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHALAZE

chaland
chalandage
chalande
chalandise
chalazien
chalazogamie
chalcaspide
chalcogènes
chalcographie
chalcolite
chalcopyrite
chalcosine
chaldaïque
chaldaïsme
chaldéen
chaldéenne
châle
chalef
chaleil
chalet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHALAZE

balèze
barbouze
bonze
bronze
douze
flouze
gonze
gueuze
laize
lauze
mélèze
onze
partouze
ze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
trapèze
treize

Synonimy i antonimy słowa chalaze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chalaze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHALAZE

Poznaj tłumaczenie słowa chalaze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chalaze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chalaze».

Tłumacz francuski - chiński

chalaze
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

chalaze
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chalaze
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

chalaze
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

chalaze
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

chalaze
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

chalaze
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

chalaze
260 mln osób

francuski

chalaze
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

chalaze
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

chalaze
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

chalaze
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

chalaze
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

chalaze
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chalaze
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

chalaze
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

chalaze
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

chalaze
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

chalaze
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

chalaze
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

chalaze
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

chalaze
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

chalaze
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

chalaze
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

chalaze
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

chalaze
5 mln osób

Trendy użycia słowa chalaze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHALAZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chalaze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chalaze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chalaze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHALAZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chalaze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chalaze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chalaze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHALAZE»

Poznaj użycie słowa chalaze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chalaze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire du développement de la biologie
Troisièmement, la quantité de matière présente dans la chalaze n'est pas suffisante pour former un embryon. C'est un fait indéniable, mais il faut pourtant songer à quel point les petites graines des plantes peuvent se développer ...
‎1993
2
Leçons de botanique: comprenant principalement la ...
comprenant principalement la morphologie végétale, la terminologie, la botanique comparée, l'examen de la valeur des caractères dans les diverses familles naturelles, etc Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire. chalaze, celui ...
Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire, 1840
3
Lecons de Botanique comprenant principalement la morphologie ...
chalaze, celui où ce même pédoncule deviendra libre sera le bile, le pédoncule dans la partie soudée sera le raphé : que la fleur n'eût pas été penchée, nous n' aurions en que le point d'attache du pédoncule sur le calice, comme nous ...
Augustin Frangois Cisar Prouvensal De Saint-Hilaire, 1847
4
Nouveau dictionnaire de botanique...
2hh CHAILLÊTIACEtS. -— CHALAZE. CIIAILLÉTIACÉ'ES. Famille de plantes dicotylées dialypétales à ovaire libre, frutescentes ou arborescentes, comprenant un petit nombre d'espèces réparties en deux ou trois genres, et disséminées en ...
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
5
Nouveau dictionnaire de botanique comprenant la description ...
2élt CHAILLÊTIACÊhS. -— CHALAZE. CHAILLÉTIACÉES. Famille de plantes dicotylées dialypétales a ovaire libre, frutescentes ou arborescentes, comprenant un petit nombre d'espèces réparties en deux ou trois genres, et disséminées en ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
6
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
Graine pourvue ou non d'un arille, munie d'un périsperme renfermant un embryon droit. CHAIR, caro = Parenchyme. La partie pulpeuse des fruits dans laquelle domine un tissu cellulaire gorgé de liquide. chalaze, chalaza. Gaertner a nommé ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
7
Leçons de botanique comprenant principalement la morphologie ...
chalaze, celui où ce uiOine pédoncule deviendra libre sera le hile, le pédoncule dans la partie soudée sera le raphé : que la.flcur n'eût pas été penchée, nous n' aurions eu que le point d'attache du pédoncule sur le calice, comme nous ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1840
8
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
D'après cette définition, la chalaze est la base réelle de l'ovule ou de la graine, et occupe le point situé à l'extrémité opposée au point occupé, chez l'ovule, par l' exo— stome (ouverture ou bord du tégument externe de l'ovule), et chez la ...
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
9
Mémoire sur la génération et le developpement de l'embryon ...
La position du hile, ou'point d'attache de l'ovule au placenta , par rapport à la chalaze , présente deux modifications principales. Tantôt en effet, les vaisseaux nour— riciers qui partent du placenta traversent directement les membranes de ...
Adolphe Brongniart, Dupont, 1828
10
Abeille médicale: ou, Journal analytique de médecine et de ...
mitiale , c'est-à-dire opposée organiquement à la chalaze, « se rapproche du point d'insertion de la graine ; c'est le « cas des alismacées et de la plupart des cfucifères. » Enfin sans qu'il existe un repliement réel dans ces membranes et dans ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHALAZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chalaze w wiadomościach.
1
COMMENT PORTER UN BONNET SUR LA TÊTE (SANS PASSER …
Et pour apprendre qu'on appelle chalaze le ligament qui maintient le jaune dans le blanc et qui dégoutte toujours, d'autant qu'il s'accroche, ... «GQ Magazine, Lis 14»
2
Rendez-vous au Jardin des Arts
Dans les œufs, le tortillon qui maintient le jaune au centre du blanc s'appelle une chalaze. Une précision qui, selon Jérome Leyre, aide à ... «Le Journal de Vitré, Maj 14»
3
artisans en brionnais Portes ouvertes ce week-end
Philippe Denis, installé à Chauffailles en direction de Saint-Germain-la-Montagne, au lieu-dit Chalaze, est un passionné du travail du bois, tout ... «Le JSL, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chalaze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chalaze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z