Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chasse-bosses" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHASSE-BOSSES

chasse-bosses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHASSE-BOSSES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHASSE-BOSSES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chasse-bosses» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chasse-bosses w słowniku

Definicją polowań w słowniku jest wulgarna nazwa lysimachusa, którego wrażliwe właściwości użyły przeciwko siniakom.

La définition de chasse-bosses dans le dictionnaire est nom vulgaire de la lysimaque, dont les propriétés vulnéraires la faisaient employer contre les contusions.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chasse-bosses» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHASSE-BOSSES


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chausses
chausses
crosses
crosses
haut-de-chausses
haut-de-chausses
laisses
laisses
lisses
lisses
mêlé-classes
mêlé-classes
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
recommandaresses
recommandaresses
tire-fesses
tire-fesses

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-BOSSES

chasse
chassé
châsse
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-BOSSES

archives
ases
blues
chasse-punaises
coupe-bourses
des
des anglaises
elles
forces
impenses
interentreprises
isomérases
les
obéisseuses
questions-réponses
scyphoméduses
ses
suites
toutes
tricoises

Synonimy i antonimy słowa chasse-bosses w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chasse-bosses» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHASSE-BOSSES

Poznaj tłumaczenie słowa chasse-bosses na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chasse-bosses na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chasse-bosses».

Tłumacz francuski - chiński

狩猎颠簸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

caza de gallina
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hunting-bumps
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शिकार-धक्कों
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصيد المطبات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

охотничьи бугорки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

caça-solavancos
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিকার করা-বাধা বিপত্তি
260 mln osób

francuski

chasse-bosses
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

memburu-lebam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Jagd Beulen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

狩猟バンプ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사냥 범프
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mburu-nabrak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

săn bắn-va đập
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வேட்டையாடுதல் ஏராளமான அப்பாவிகள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शिकार-अडथळे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

av-darbe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

caccia-urti
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

myśliwskim stłuczki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мисливські горбки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vânătoare-umflaturi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

το κυνήγι, προσκρούσεις
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jag-knoppe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jakt bulor
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jakt støt
5 mln osób

Trendy użycia słowa chasse-bosses

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHASSE-BOSSES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chasse-bosses» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chasse-bosses
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chasse-bosses».

Przykłady użycia słowa chasse-bosses w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHASSE-BOSSES»

Poznaj użycie słowa chasse-bosses w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chasse-bosses oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
s. m. (chass-hon-dieu). Morceau de bois pour chasser le coin des scieurs de long . — PI. Des chasse-bondieu . f chasse-bosse, s. f. (chass-boss). Plante vivace. = Perce-bosse , corneille , lysimachie. — PI. Des chasse-bosses. 7 chasse-carrée ...
2
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Au plur., des chasse-bosses. CHASSE-CAIIRÊE , subst. fém. ( ehacekdré ) , marteau à deui têtes carréu, à l'usage de certains ouvriers. — Au plur , des chasse-carrées. cmssi:-i:ni!:\s, suh-.t. mas. ( chacechiein) , espèce de portier. C' est aussi ...
Napoléon Landais, 1854
3
Mémoires ...
... renoncules d'eau (ranunculus), de chasse- bosses (tysimachia vidgaris), de sa\ icairei{hyslrum salicaria), de candies rudes ( aira cespilosa ), de joncs (juncus ) , et autres plantes de mauvaise qualité ; peu de bonnes plantes y apparaissent.
Société d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, 1837
4
Fleurs de Galarne
Il existe aussi un autre tabouret qui est votre bourse-à-pasteur et notre bourse. Mais il existe encore de ci ou de là d'autres chasse-bosses. La sca- bieuse ( beaux-hommes), par ici, tout comme la lysimaque commune (lysimachia vulgaris ), par ...
Dominique Fournier, 2000
5
Mémoires
... sans saveur; elles ne sont en général composées que de lai- ches (carex), de renoncules d'eau {ranunculus) , de chasse - bosses [lysimachia vulgaris), de sa\\ c&\res{lrystrum salicarla), de canebes rudes {aira cespitosa), de joncs (juncus), ...
Société des sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, 1837
6
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
LYSIMAQUE. — LYSIMACHIA, LlN. □oiymoi. — Dédié il Lysimaque, médecin de l'antiquité, fils d'un roi de Sicile. Fain. dos Primulacées. I. I.ynlmaquo commune. — L. vulgaris, Lin. Syn. franc. — Chasse-bosses, Corneille. Iiirliyèite. — Vivace.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
7
Les Disparus du Littré
Auplur. Des chasse-bondieu. CHASSE-BOSSE (cha-se-bo-s'), s.f. Nom vulgaire de la lysimachie (lysimachia lutea, L.). || Auplur. Des chasse-bosse ou chasse- bosses. - ÉTYM. Chasser, et bosse, à cause de la vertu qu'on lui attribue dans les  ...
Héloïse Neefs, 2008
8
Lyon-Horticole
Sa cousine la plus proche, touffue et atteignant quelque 50 centimètres, a également des fleurs jaunes, mais disposées, elles, en panicules terminales ; elle se nomme drôlement chasse-bosses, perce-bosses, corneille, lis des teinturiers, ...
9
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
LYSIMAQUE. - LYSIMACHIA, Lin. Étymoi, — Dédié à Lysimaque, médecin de l' antiquité, fils d'un roi de Sicile. Fam. des Primulacées. t. Lysimaque commune. — L. VULGARIS, Lin. Syn. franç. — Chasse-bosses, Corneille. Indigène. — Vivace.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1870
10
Promenade dans des jardins disparus: Les plantes au Moyen ...
pour le populage ou souci La Grande lysimaque, dite « chasse-bosses » et dont le nom signifie « arrêt des combats » (l'un entraînant l'autre ?). (63) des marais, surtout utilisé maintenant comme révulsif. Le chanvre d'eau, seule variété de ...
Michèle Bilimoff, Bourdichon,, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chasse-Bosses [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chasse-bosses>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z