Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chasse-neige" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHASSE-NEIGE

chasse-neige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHASSE-NEIGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHASSE-NEIGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chasse-neige» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chasse-neige

pługiem

Chasse-neige

Pług śnieżny lub śniegowy w Quebec jest pojazdem zimowym przeznaczonym do usuwania śniegu, to jest pozbyć się drogi śniegu, aby umożliwić jej korzystanie z innych pojazdów. Un chasse-neige ou déneigeuse au Québec, est un engin de service hivernal destiné au déneigement, c'est-à-dire à débarrasser la voirie de la neige pour la rendre praticable aux autres véhicules.

Definicja słowa chasse-neige w słowniku

Pierwsza definicja pługa śnieżnego w słowniku to niezwykle gwałtowny wiatr, który podnosi śnieg w wiry. Inną definicją pługa śnieżnego jest wyposażenie, które jest zamontowane z przodu lokomotywy lub ciężarówki i służy do oczyszczenia torów lub dróg niemożliwych do przejścia przez obfitość opadłego śniegu; p. Meton. pojazd wyposażony w to urządzenie. Pług śnieżny to również stanowisko przyjęte przez początkującego narciarza do hamowania lub zatrzymywania się, a szpachelki są przybliżane do nart przez rozłożenie pięt.

La première définition de chasse-neige dans le dictionnaire est vent extrêmement violent qui soulève la neige en tourbillons. Une autre définition de chasse-neige est appareillage que l'on adapte à l'avant d'une locomotive ou d'un camion et qui sert à déblayer les voies ou les chaussées rendues impraticables par l'abondance de la neige tombée; p. méton. le véhicule équipé de cet appareil. Chasse-Neige est aussi position adoptée par le skieur débutant pour freiner ou pour s'arrêter et dans laquelle on rapproche les spatules des skis en écartant les talons.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chasse-neige» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHASSE-NEIGE


beige
beige
dreige
dreige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
paraneige
paraneige
perce-neige
perce-neige
pleige
pleige

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-NEIGE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSE-NEIGE

age
aurige
bige
coton-tige
félibrige
lige
litige
pige
prestige
prodige
quadrige
rémige
strige
tige
unitige
vertige
vestige
volige
voltige
zellige

Synonimy i antonimy słowa chasse-neige w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHASSE-NEIGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chasse-neige» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chasse-neige

Tłumaczenie słowa «chasse-neige» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHASSE-NEIGE

Poznaj tłumaczenie słowa chasse-neige na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chasse-neige na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chasse-neige».

Tłumacz francuski - chiński

扫雪机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

caza nieve
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

snow plow
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

snowplow
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سنووبلوو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

снегоочиститель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

limpa-neve
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

snowplow
260 mln osób

francuski

chasse-neige
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penyapu salji
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schneepflug
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

除雪車
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

제설기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

snowplow
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

snowplow
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

snowplow
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

snowplow
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kar temizleme aracı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spazzaneve
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pługiem
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

снігоочисник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

snowplow
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκχιονιστικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Snowplow
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

snöplog
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

snøplogen
5 mln osób

Trendy użycia słowa chasse-neige

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHASSE-NEIGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chasse-neige» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chasse-neige
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chasse-neige».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHASSE-NEIGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chasse-neige» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chasse-neige» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chasse-neige w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHASSE-NEIGE»

Poznaj użycie słowa chasse-neige w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chasse-neige oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mécanique pour ingénieur vol.2: Dynamique
I .a voiture chasse-neige est placée en avant (Tin le locomotive qui la propulse à une vitesse constante de 20 km/h. La voiture chasse-neige dégage 180 tonnes de neige par minute en la projetant dans la direction représentée, à une vitesse ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, E.R. Johnston, 2009
2
Annales de l'Observatoire Physique Central
Le 98, 1а nuit neige. nivnnni. Le 9, de Q“ aprèsmidi й 10“ soir brouillard épais. Le 3, de 7“ й 11“ matin brouillard épais. Le 6, й 8“ et 9“ soir chasse-neige. Le 7, й 2“ aprèsmidi brouillard épais. ~Le 9, à 9ь aprèsmidi, 9“ et 12“ soir cbasseneige.
Glavnaja Fizičeskaja Observatorija (Sankt Petersburg), 1852
3
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
2) Les premiers chasse-neige utilisés pour dégager les voies sont des petits traîneaux tractionnés par des chevaux, mais en Italie leur utilisation semble avoir été limitée car la Compagnie de la Haute Italie adopte le modèle mis au point en  ...
Michèle Merger, 1998
4
Chicago, Grands lacs
A la première chute de neige, et même avant, le balai des chasse-neige commence : salage des routes, déblaiement des voies principales puis des voies secondaires, tout est réglé comme du papier à musique. Même en plein centre- ville, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
En arrière plan, le chasse-neige est arrêté car les agents de l 'Equipement doivent d'abord dégager le véhicule bloqué avant de poursuivre leur travail. En raison du vent violent, la neige transportée réduit considérablement la visibilité, si bien ...
Frédéric Serre, 2001
6
Oeuvres en prose: drames, romans, nouvelles
Le chasse-neige, Le faiseur de cercueils, Le coup de feu. Revue Monte-Cristo, N °» 24-27 et 29, 1858. 75) AI. Dumas. De Paris à Astrakhan. Nouvelles impressions de voyage, 2e série. Paris, M. Levy, 1860. Le chasse-neige, Le coup de feu, ...
Aleksandr Sergueevitch Pouchkine, André Meynieux, Louis Martinez, 1998
7
Guide de grammaire française
unfol perce-neige, des perce-neiges * un abat-jour, des abat-jours * un chasse- neige, des chasse-neiges * un compte-goutte, des compte-gouttes * un essuie- main, des essuie-mains * un appuie-tête, des appuie-têtes » un trompe-l'œil, des  ...
Christian Cherdon, 1996
8
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
CHARRUE, n. f., «chasse-neige». Quand il avait neigé, il fallait mobiliser tous les chevaux, six ou sept pour traîner la charrue. Remarques. La technique a changé et l'engin à moteur a remplacé la charrue. Le chasse-neige appelé charrue ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
chasse-neige. chasse-pierres n. m. inv. — Pl. : des chasse—pierres. chassepot n. m. Avec un c minuscule et avec le -s du pluriel : un chassepot, des chassepots. Avec un C majuscule et sans marque du pluriel : un fiisil Chassepot, des fiisils ...
Jean Girodet, 2012
10
Dictionnaire du français
PLURIEL : desCHASSÉS-CROISÉS. CHASSE-NEIGE [ʃasnɛʒ] n. m. invariable □ UN CHASSE-NEIGE : grosse voiturequienlève la neigesurles routes. Le chasse- neige adéblayé la route. PLURIEL:des chasse-neige. ▷ CHASSER [ ʃase] ...
Josette Rey-Debove, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHASSE-NEIGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chasse-neige w wiadomościach.
1
Véronique Sanson : Lors D'un Concert, Un Fan A Voulu La Tuer !
Personne ne venait. Il y avait de la neige jusqu'en mai. Nous avions même un chasse-neige" confiait-elle à nos confrères du JDD. IC ... «Public.fr, Lip 15»
2
Investissement à l'aéroport JA Douglas McCurdy de Sydney
... du dispositif lumineux d'approche visuelle par un dispositif lumineux d'approche de précision; et achat de trois camions chasse-neige. «LeLézard.com, Lip 15»
3
Preview VO – Batman #42
On dirait un chasse-neige mixé avec un TGV. Ca devient n'importe quoi. Dionakrin 07/07/2015 à 11:14 - Connectez-vous pour répondre. «DC Planet, Lip 15»
4
Histoires d'os (6)
La technique de la file indienne est particulièrement utile dans la neige, le premier loup servant en quelque sorte de "chasse-neige", laissant ... «Sudinfo.be, Lip 15»
5
Une PME victime de protectionnisme?
... le ministère des Transports et de l'Infrastructure du Nouveau-Brunswick pour 27 chasse-neige avant et 39 ailes de bordage, pour un montant ... «LaPresse.ca, Lip 15»
6
Gymnase : les inquiétudes des habitants du quartier de la Gare
... association de musiques) ainsi que l'avenue de la Gare très fréquentée» (y compris par les engins de la DDT, camions, chasse-neige…) ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Fusillade de Moncton: 100 millions $ pour améliorer les …
Les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs de chasse-neige et d'autobus scolaires, ainsi que le personnel des salles ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
8
Le système provincial de radiocommunications mobiles sera mis à …
... de l'application de la loi et les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs d'autobus scolaires et les opérateurs de chasse-neige. «Communications Nouveau-Brunswick, Cze 15»
9
Lanceurs d'alerte : Bartolone "un peu gêné" par l'entourloupe
Pour donner l'alerte, il faudra le faire depuis un pays bien choisi, après que l'avion se soit posé et garé loin des chasse-neige ... répondre; - ... «Numerama, Cze 15»
10
Un loup pourra être abattu dans le canton d'Uri
Un loup est mort en 1999 dans la région du Simplon après avoir été écrasé par un chasse-neige. Chaque année, les loups tuent entre 100 et ... «Le Matin Online, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chasse-Neige [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chasse-neige>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z